Изпрати песен

CecaDoktor

Език: Сръбски

Ceca - Doktor Текст


Juce sam bila prvi put kod doktora
i cik pogodi sta mi je rekao
ostavi tu budalu, svaki drugi bi
se takvoj zeni vec odavno predao
Od tada nocu skitam, spavam ceo dan
kazu mi da sam nacisto posrnula
kafane, diskoteke, zurke, splavovi
ma ja sam samoj sebi u lice pljunula
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Danas sam bila drugi put kod doktora
i dao mi je neke roze pilule
nema te doze, nema sile, magije
sto bi sa moga srca cini skinule
Ponekad nekog sretnem, odlepim za tren
pomislim ima nade, mozda proslo je
ali se djavo javi u gorem obliku
jer moja ljubav stvarno besmrtna je
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Dok u znoju bilo koju nocas negde mazis
ja bih opet bila tepih po kome ti gazis
Докладвай текста

Ceca - Doktor Превод

Български

Вчера бях за първи път на лекар
и познайте какво ми каза:
„Остави го този глупак, всеки друг би
се предал отдавна за такава жена.”
Оттогава нощем скитам, спя по цял ден.
Казват ми, че съвсем съм откачила.
Кръчми, дискотеки, купони, заведения,
вече и сама не мога да се позная!
Докато разгорещен коя да е
тази вечер прегръщаш някъде,
аз отново ще бъди килима,
по който стъпваш.
Днес бях за втори път на лекар
и той ми даде някакви розови хапчета.
Няма доза, няма толкова силна магия,
която от сърцето ми да те изхвърли.
Понякога срещам някого и откачам за миг,
мисля си – има надежда, може би ми е минало,
но дяволът пак се появява в тъмен облак.
Моята любов вероятно е безсмъртна!
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
ludacris act a fool преводwe could be heroes преводeurope heart of stone преводbig pimpin преводпародия преслава текстседнало е джоре досtwenty one pilot tear in my harth превод текстпревот на песета мангава туmc stojan picasso prevodmelanie martinez pacify her превод