Изпрати песен

CecaNije monotonija

Език: Сръбски

Ceca - Nije monotonija Текст


Svud oko mene ljudi i zene
po zidu senke pribijene
pruzaju ruke, idu ka meni
u ludom ritmu zaneseni
a ja, ko na pustom ostrvu
a ja, ko na pustom ostrvu
Nude mi pice i cigarete
malo im fali da polete
al' meni zelje telo lome
ma gde si ti u svemu tome
a ja, ko na pustom ostrvu
a ja, ko na pustom ostrvu
Nije monotonija sto me nocas ubija
sto mi srce razbija na sitne komade
to je melanholija, nije monotonija
bolest koja probija sve moje blokade
Muzika svira, sve se rusi
haos u glavi, haos u dusi
i sve me opet vuce ka tebi
a ti se igras zasto i ne bi
a ja, ko na pustom ostrvu
a ja, ko na pustom ostrvu
Nije monotonija sto me nocas ubija
sto mi srce razbija na sitne komade
to je melanholija, nije monotonija
bolest koja probija sve moje blokade
Nije monotonija sto me nocas ubija
sto mi srce razbija na sitne komade
to je melanholija, nije monotonija
bolest koja probija sve moje blokade
Nije monotonija sto me nocas ubija
sto mi srce razbija na sitne komade
to je melanholija, nije monotonija
bolest koja probija sve moje blokade
Докладвай текста

Ceca - Nije monotonija Превод

Български

Навсякъде около мене хора и жени,
по стените сенките им се приближават.
Подават ми ръка, идват към мене,
унесени в лудия ритъм.
А аз - като на пуст остров
А аз - като на пуст остров.
Предлагат ми питие и цигара,
малко им трябва да полетят.
А мен желаният сломяват тялото ми,
къде си ти във всичко това ?
А аз - като на пуст остров
А аз - като на пуст остров.
Не е монотония, това, което ме убива нощем.
Което разбива сърцето ми на малки парченца.
То е меланхолия, не е монотония,
болест, която пробива всички мои блокади.
Музиката свири, всичко се руши,
хаос в главата, хаосв душата.
И всичко отново ме води към теб,
а ти си играеш с мен и защо не ?
А аз - като на пуст остров.
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
hozier run prevodsasa matic zabranjena ljubav prevodtyga talks eminemкот додиeverybody dance now превод българскиgo to hell текст motorheadsinan sakic kad se vrate skitnice tekst i prevodi dont to talk about it преводon your side the veronicas преводdaddy yankee descontrol