Изпрати песен

CecaPlan B

Език: Сръбски

Ceca - Plan B Текст


Ej, kad te blize pogledam
zgodan si i ne
dobar si za jednu noc
al' ne i za dve
Sinoc si me mazio
pa bi hteo jos
danas je moj horoskop
dobar, a tvoj los
Ref.
Okolina moja zna, okolina ce ti reci
da za tobom, provereno, vene necu seci
ode jedan, dodju dva
proci ce ih jos toliko
a ja drhtim samo kad mi je zima
ne svidja mi se niko
Ej, nemoj da se zanosis
da te zelim ja
ti si samo jedna jos
lazna uzbuna
Jedan vise promasaj
greska i plan B
dobar si za jednu noc
al' ne i za dve
Ref.
Ponekad placem da niko ne cuje
jer biti sam, bedno je
ponekad zelim da nekom predam se
ljubav me steze, a ja ne dam se
Докладвай текста

Ceca - Plan B Превод

Български

Ей, като те погледна отблизо
готин си и не.
Добър си за една нощ,
но не и за две.
Снощи ме милваше
искаш и още.
Днес моят хороскоп е добър,
а твоят - лош e.
Ref.
Околните знаят, околните ще ти кажат
да за теб,проверено,няма да си режа вените.
Отива си един, идват двама,
ще минат и още толкова.
А аз треперя само когато е зима,
не ми харесва никой.
Ей, не се занасяй,
че желая те аз.
Ти си само още една
лъжлива тревога.
Още един провал,
грешка и план Б.
Добър си за една нощ,
но не и за две.
Ref.
Околните знаят, околните ще ти кажат
да за теб,проверено,няма да си режа вените.
Отива си един, идват двама,
ще минат и още толкова.
А аз треперя само когато е зима,
не ми харесва никой.
Понякога плача да не ме чуе никой,
защото да си сам, тежко е.
Понякога искам да се предам на някого
любовта ме притиска, ала аз не давам се.
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
never again преводzora jered red wine преводrobbie williams angel prevodoci zelene tekstishtar horchat hai caliptus teksthotline bling преводstan песниimagine dragons - believer бг преводзахир текст