Изпрати песен

Dan BalanDespre Tine Cant

Език: Румънски

Dan Balan - Despre Tine Cant Текст


E tot, e pustiu, cata durerea-n mine
Si cata dragoste si toata, toata-i pentru tine
Nu inteleg ce fac pe lume
Cand nu ma vrei aproape
Nu ma visezi in noapte
Asa cum te visez
Dar eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult
Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma înalt spre cer
Refren
Si eu ma inalt spre cer
Si simt ca te las in gerul meu
Cand ploaie va fi pe pamant
Tu vei sti ca despre tine cant
Cand soare va fi pe pamant
Tu vei sti...ca despre tine cant
Nu mi-a ramas nici-o speranta
Tu le-ai ars pe toate
Si cata dragoste ai ars nu vei afla vreodata
Iti amintesti de ziua-n care
Vroiam sa-ti daruiesc o floare?
tu gingas mi-ai soptit ca pleci
Iar eu raman...
Nu, eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult
Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege, sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma inalt spre cer
Numai durerea mea e pe pamant
Ultima data despre tine cant
Pastrez in suflet numele tau sfant
Toata vïata tï-o dau...
Докладвай текста

Dan Balan - Despre Tine Cant Превод

Български

Това е всичко...пустош, толкова болка в мен
И толкова много любов, само за теб
Не знам какво ще правя на този свят
Щом ти не ме искаш до теб
Ти не ме сънуваш нощем
Както те сънувам аз
Но аз си тръгвам, ти оставаш
Но ти пожелавам любота, която аз изпитвах
И можех да ти предложа
Може би сега, когато вече ме няма
Ти ще разбереш, надявам се
Но ще е прекалено късно
Аз ще съм на небето
Отивам на небето
И чувствам, че те изоставям,ангел мой
Когато вали на земята
Ти ще знаеш, че аз нея за теб
Когато пече на земята
Ти ще знаеш...че за тебе пея
Не ми остана надежда
Ни изгори всички тях
И колко любо пропиля, никога няма да разбереш
Помниш ли денят
Когато исках да ти подаря цвете?
Ти нежно ми прошепна, че си тръгваш
А аз оставам...
Не, аз си тръгвам, ти оставаш
Но ти пожелавам любовта, която аз изпитвах
И можех да ти предложа
Може би сега, когато вече ме няма
Ти ще разбереш, надявам се
Но ще е прекалено късно
Аз ще съм на небето
Само болката ми остава на земята
Пея за теб за последен път
Ще пазя твоето свято име в душата си
Целият си живот давам на теб
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
песента bad riverturn the beat around бг преводгръцка песен цигара мунdeniz manyali yasa bana be srpski prevodaleksandr rybak. ayiyayмилиони моят свят текстscar tissue prevodlepa brena -vrati mi sarce tekst prevod bgtekst ti nisi bila to преводпревод на песента i'm a vip