What would I have to do
to get you to notice me too?
Do I stand in line
one of a million admiring eyes?
Walk a tightrope way up high,
write your name across the sky.
I'm going crazy just to let you know,
you'd be amazed how much I love you so, baby.
When I get my hands on you I won't let go.
This time I know it's for real!
Should I write or call your home?
Shout it out with a megaphone.
Radio, TV news
got to find a way to get my message to you
to say I love you with a neon sign,
anything to make you mine.
I'm going crazy just to let you know,
if I waited too long for you I might explode, baby
I've been around the block enough to know.
That this time I know it's for real!
Oh baby!
This time, this time, this time, this time…
Oh baby!
This time, this time…
Walk a tightrope way up high,
write your name across the sky.
I'm going crazy just to let you know,
you'd be amazed how much I love you so, baby.
When I get my hands on you I won't let go.
This time I know it's for real!
I'm going crazy just to let you know,
if I waited too long for you I might explode, baby
I've been around the block enough to know.
That this time I know it's for real!
Donna SummerThis Time I Know It's For Real
Добави в любими
123
Докладвай видеото
Donna Summer - This Time I Know It's For Real Текст
Докладвай текста
Donna Summer - This Time I Know It's For Real Превод
Какво да направя,
за да те накарам да ме забележиш и ти?
И аз ли чакам на опашка за теб -
поредните от милионите обожаващи те очи?
Внимавай много на тази висина,
напиши името си на небето.
Полудявам само, за да разбереш,
ще останеш учуден колко те обичам, скъпи.
Когато те прегърна, няма да те пусна.
Този път знам, че ще е нещо истинско!
Да ти пиша ли или да ти се обадя у вас?
Да извикам с мегафона.
По радио или телевизионни новини -
трябва да намеря начин да ти предам посланието си,
за да ти кажа с неонова светлина, че те обичам,
с всичко, за да си мой.
Полудявам само, за да разбереш,
ще експлодирам, ако те чакам още дълго, скъпи.
Имала съм много горчив опит,
за да знам, че този път ще е нещо истинско!
О, скъпи.
Този път, този път...
О, скъпи.
Този път, този път...
Внимавай много на тази висина,
напиши името си на небето.
Полудявам само, за да разбереш,
че ще останеш учуден колко те обичам, скъпи.
Когато те прегърна, няма да те пусна.
Този път знам, че ще е нещо истинско!
Полудявам само, за да разбереш,
ще експлодирам, ако те чакам още дълго, скъпи.
Имала съм много горчив опит,
за да знам, че този път ще е нещо истинско!
Докладвай превода Искам превод Добави преводза да те накарам да ме забележиш и ти?
И аз ли чакам на опашка за теб -
поредните от милионите обожаващи те очи?
Внимавай много на тази висина,
напиши името си на небето.
Полудявам само, за да разбереш,
ще останеш учуден колко те обичам, скъпи.
Когато те прегърна, няма да те пусна.
Този път знам, че ще е нещо истинско!
Да ти пиша ли или да ти се обадя у вас?
Да извикам с мегафона.
По радио или телевизионни новини -
трябва да намеря начин да ти предам посланието си,
за да ти кажа с неонова светлина, че те обичам,
с всичко, за да си мой.
Полудявам само, за да разбереш,
ще експлодирам, ако те чакам още дълго, скъпи.
Имала съм много горчив опит,
за да знам, че този път ще е нещо истинско!
О, скъпи.
Този път, този път...
О, скъпи.
Този път, този път...
Внимавай много на тази висина,
напиши името си на небето.
Полудявам само, за да разбереш,
че ще останеш учуден колко те обичам, скъпи.
Когато те прегърна, няма да те пусна.
Този път знам, че ще е нещо истинско!
Полудявам само, за да разбереш,
ще експлодирам, ако те чакам още дълго, скъпи.
Имала съм много горчив опит,
за да знам, че този път ще е нещо истинско!