Изпрати песен

EminemBad Guy (MMLP2) Текст и превод

Категории: рап Език: Английски

Eminem - Bad Guy (MMLP2) Текст и превод Текст


It’s like I'm in this dirt, digging up old hurt
Tried everything to get my mind off you, it won’t work
All it takes is one song on the radio you’re right back on it
Reminding me all over again how you fucking just brushed me off
And left me so burnt, spent a lot of time trying to soul search
Maybe I needed to grow up a little first
Well, looks like I hit a growth spurt
But I am coming for closure
Don’t suppose an explanation I’m owed for
The way that you turned your back on me
Just when I may have needed you most
Oh, you thought it was over
You can just close the chapter
And go about your life, like it was nothing
You ruined mine, but you seem to be doing fine
I’d never recovered but tonight I betcha that whatcha
'bout to go through’s tougher than anything I ever have suffered
Can’t think of a better way to define poetic justice
Can I hold grudges, mind is saying: "let it go, fuck this"
Heart is saying: "I will once I bury this bitch alive
Hide the shovel and then drive off in the sunset"
[Hook: Sarah Jaffe]
I flee the scene like it was my last ride
You see right through, oh, you had me pegged the first time
You can't see the truth but it's easier to justify what's bad is good
And I hate to be the bad guy, I just hate to be the bad guy
[Verse 2]
And to think I used to think you was the shit, bitch
To think it was you at one time I worshipped, shit
Think you can hurt people and just keep getting away with it?
Not this time, you better go and get sewing kit, bitch
Finish this stitch so you can reap what you sow, nitwit
Thought some time had past and I forget it, forget it!
You left our family in shambles
You expect me to just get over him? Pretend he never existed
Maybe gone, but he's not forgotten
And don't think cause he's been out the pictures so long
That I've stopped the plottin' and still ain't coming to get ya
You're wrong and that shit was rotten
And the way you played him, same shit you did to me, go!
Have you any idea that shit I've gone through?
Feelings I harbor, all this pent up resentment I hold on to
Not once you called to ask me how I'm doing
Letters, you don't respond to 'em
Fuck it, I'm coming to see you
And gee who better to talk to than you?
The cause of my problems
My life is garbage and I'm 'bout to take it out on you
Poof, then I'm gone
[Hook]
I flee the scene like it was my last ride
You see right through, oh, you had me pegged the first time
You can't see the truth but it's easier to justify what's bad is good
And I hate to be the bad guy, I just hate to be the bad guy
[Verse 3]
I've been driving around your side of this town
Like 9 frickin' hours and 45 minutes now
Finally I found your new address, park in your drive
Feel like I been waiting on this moment all of my life
And it's now arrived, and my mouth is full of saliva
My knife is out and I'm ducking on the side of your house
See, it's sad it came to this point
Such a disappointment I had to make this appointment to come and see ya
But ain't here for ya empathy, I don't need your apology
Or your friendship of sympathy, it's revenge that I seek
So I sneak vengefully and treat your bedroom window
Like I reach my full potential, I peaked
Continue to peep, still bent low
Keep tapping the glass lightly then start to crescendo
Sneak all the way 'round to the back porch
Man, door handles unlocked, shouldn't be that easy to do this
You don't plan for intruders before hand?
Surprised to see me? Cat got your tongue?
Gag, chloroform rag, gag almost hack up a lung
Like you picked up an axe up and then swung
Stick to the core plan, drag to the back of a trunk
By one of your fans, irony spectacular, huh?
Now who's a faggot, you punk?
And here's your Bronco hat, you can have that shit back cause they suck
It's just me, you and the music now, Slim
I hope you hear it we are in a car right now
Wait, here comes my favorite lyric
I'm the bad guy who makes fun of people that die
And hey, here's a sequel to my Mathers LP
Just to try to get people to buy
How's this for publicity stunt? This should be fun
Last album now cause after this you'll be officially done
Eminem killed by M&M
Matthew Mitchell, bitch, I even have your initials
I initially was gonna bury you next to my brother, but fuck it
Since you love you're city so much
I figured, what the fuck the best place you could be buried alive is right here
Two more exits, town is quite near
I hope we don't get stopped, no license I fear
That sirens I hear? Guess 90 on the freeway wasn't the brightest idea
As cops appear in my driver side mirror
(Oh, God, Police!! Ah!)
Hope foxtrot gets an aerial shot of your burial plot, at least
New plan Stan
Slim, chauvinist pig drove in this big, lincoln town car
Well gotta go, almost at the bridge, haha big bro it's for you
Slim, this is for him and Frank Ocean, oh hope you can swim good!
Now say you hate homos again!
[Verse 4]
I also represent anyone on the receiving end of those jokes you offend
I'm the nightmare you fell asleep in and woke up still in
I'm your karma closing in with each stroke of a pen
Perfect time to have some remorse to show for your sin
No, it's hopeless, I'm the denial that you're hopelessly in
When they say all of this is approaching its end
But you refuse to believe that it's over, here we go all over again
Backs to the wall, I’m stacking up all them odds
Toilets clogged, Yeah ‘cause I’m talking a lot of shit but I’m backing it all up
But in my head there’s a voice in the back and it hollas
After the track is demolished
I am your lack of a conscience
I’m the ringing in your ears
I’m the polyps on the back of your tonsils
Eating your vocal chords after your concerts
I’m your time that’s almost up that you haven’t acknowledged
Grab for some water but I’m that pill that’s too jagged to swallow
I’m the bullies you hate, that you became
With every faggot you slaughtered
Coming back on you every woman you insult
That, with the double-standards you have when it comes to your daughters
I represent everything, you take for granted
‘Cause Marshall Mathers the rapper’s persona's half a facade
And Matthew and Stan’s just symbolic, of you not knowing what you had until it’s gone
‘Cause after all the glitz and the glam, no more fans that are calling your name
Cameras are off
Sad, but it happens to all of them
I’m the hindsight to say, “I told you so!”
Foreshadows of all the things that are to follow
I’m the future that’s here to show you what happens tomorrow
If you don’t stop after they call you the
Biggest laughing stock of rap who can’t call it quits
When it’s time to walk away
I’m every guilt trip
The baggage you had
But as you gather up all your possessions
If there's anything you have left to say
Unless it makes an impact don’t bother
So before you rest your case
Better make sure you’re packing a wallop
So one last time, I’m back
Before it fades into black and it’s all over
Behold the final chapter in the saga
Trying to recapture that lightning trapped in a bottle
Twice the magic that started it all
Tragic portrait of an artist tortured
Trapped in his own drawings
Tap into thoughts
Blacker and darker than anything imaginable
Here goes a wild stab in the dark
As we pick up the last Mathers left off
Докладвай текста

Eminem - Bad Guy (MMLP2) Текст и превод Превод

Български

Все едно съм в тази кал, изкопавайки старата болка
Питах всичко, за да не мисля, за теб, но не се получи
Всичко, което е нужно е една песен по радиото, на която си точно ти
Напомняйки ми всичко отначало, как просто шибано ме отмина
И ме остави наранен, прекарах много време опитвайки се да претърся душата си
Може би се нуждаех първо да порасна малко
Е изглежда, че пораснах доста бързо
Но идвам, за да довърша
Не мисля, че дължа обяснение
За начина по които ми обърна гръб
Точно, когато се нуждаех най - много
Ти си мислеше, че е приключило
Че просто така можеш да затвориш тази глава
И да продължиш живота все едно нищо не е било
Ти съсипа моя, но изглежда, че ти се справяш добре
Е, аз никога няма да се възстановя, но тази вечер, се обзалагам
Че през това, което си на път да преминеш е по - жестоко от всичко, което някога си изстрадал
Не мога да мисля, за по - добър начин да определя поетично правосъдие
Мога ли да бъда злопаметен, умът ми казва " Остави го, заеби го"
Сърцето казва " Погреба ли веднъж тази кучка
Ще скрия лопатата и след това ще тръгна на залез слънце"
Бягам от мястото на престъпление, всякаш беше последният ми път
Виждаш точно през това, о ти ме беше запомнил първият път
Не можеш да видиш истината, но е по - лесно да докажеш, че това, което е лошо е добро
И мразя да бъда лошото момче, аз мразя да бъда лошото момче
И като се замисля, преди мислих, че ти беше всичко кучко
Като се замисля, че ти беше този, които боготворих, глупости
Мислиш си, че можеш да нараняваш хората и просто да ти се размине?
Не и този път, по - добре да отидеш и да си вземеш комплект за шиене кучко
За да довършиш този шев, така че, ще можеш да пожънеш това, което си посял, глупако
Мислеше, че като мине време ще го забравя, забрави го!
Ти остави семейството ни в пълна простотия
Очакваш от мен, че просто ще го преодолея? Все едно никога не е съществувал (Стан)
Може да го няма, но не е забравен
И не си мисли, че като го нямаше толкова дълго
Съм приключил с заговора и, че все още няма да дойда и да те взема
Грешиш и тази история е отвратителна
И начина, по които го изигра (Стан), същото направи и с мен
Имаш ли си идея, за нещата през, които съм преминал?
Чувствата, които тая, всичкият този натрупан яд, които държа
Нито веднъж не ми звънна да ме питаш как я карам
Писма, ти не им отговаряш
Майната му, идвам да те видя
And gee who better to talk to than you?
Причината за проблемите ми
Животът ми е боклук и съм готов да го хвърля върху теб
Пуф, и ме няма
Бягам от мястото на престъпление, всякаш беше последният ми път
Виждаш точно през това, о ти ме беше запомнил първият път
Не можеш да видиш истината, но е по - лесно да докажеш, че това, което е лошо е добро
И мразя да бъда лошото момче, аз мразя да бъда лошото момче
Карах около квартала ти в града
Цели 9 часа и 25 минути
Най - накраят намерих новият ти адрес и паркирам
Чувстам се сякаш съ м чакал този момент цял живот
И това е сега, аз постигнах и устата ми е пълна със слюнка
Ножът ми е изваден и обикалям къщата
Виждаш ли, тъжно е, че се стигна чак до тук
Такова разочарование е, че трябваше да направя тези неща, за да те видя
Но не съм тук за съжалението ти, не ми трябват извинения
Или приятелството ти или съчувствието ти, това е отмъщение, което аз търся
Така че , дебна отмъстително и доближавам прозореца на спалнята ти
Всякаш съм достигнал пълният си потенциал, постигнах връхната си точка
Продължавам да надничам, все още съм наведен
Продължавам да придърпвам стъклото бавно
Промъквам се по пътя около задната веранда
Човече, вратата е отключена, не би трябвало да е толкова лесно да направя това
Не си очаквал да имаш неканени гости?
Изненадан ли си да ме видиш? Не можеш да кажеш нищо?
Упоявам те, почти достига до дробовете
Все едно си вдигнал брадва и я размахваш
Придържам се към основният план, влача те до багажника
И това го прави един от феновете ти, каква ирония?
Сега кой е педала?
Ето ти шапката, можеш да си я вземеш обратно, защото не ти струва
Сега сме само аз, ти и твоята музика Слим
Надявам се да я чуваш, сега сме в колата
Чакай, тук идва любимият ми стих
" Аз съм лошото момче, което си прави шеги с хората, които са загинали "
И ей, ети ти продължението на моят Mathers LP
Само, за да се опитвам да накарам хората да го купят
Как звучи това за реклама? Трябва да е забавно
Последен албум, защото след това ще си официално приключил
Еминем е убит от М&М
Матю Митчел, кучко дори имам иницалите ти
Отначалото щях да те погреба до брат си, но заеби
Щом си влюбен в града си толкова много
Аз реших, че най - доброто място, където можеш да бъдеш погребан жив е специално тук
Още две отбивки, времето е съвсем близо
Надявам се, че няма да ни спрат, защото се страхувам че нямам книжка
Тези сирени които чувам? Предполагам, че да карам като побъркан по магистралата не беше най - добрата идея
Докато ченгетата ми се появяват от страничното ми огледалче
Охх, божичко полиция аа
Поне се надявам, че ще заснемат смъртта ти
Нов план Стан
Slim, chauvinist pig drove in this big, lincoln town car
Е, трябва да вървя, почти съм до моста, брат ми това е само за теб
Слим, това е за него човеко (Стан) и за Frank Ocean, о надявам да можеш да плуваш добре
Сега отново кажи, че мразиш хомосексуалистите
Аз също представлявам всеки един, който е в шегите, които си правиш
Аз съм кошмарът, в който си заспал и когато се събудиш си все още в него
Аз съм кармата ти, която се приближава с всеки един удар на химикалката ти
Перфектно време да имаш някакви разкаяния, за да покажат греха ти
Не безнадеждно е, аз съм опровержението, че си безнадежден
Когато казват, че всичко това се приближава до своя край,
Но ти отказваш да повярваш, че това е приключило. ЗАПОЧВАМЕ ВСИЧКО ОТНАЧАЛО
ОБРЪЩАМ СЕ КЪМ СТЕНАТА, СЪБИРАМ ВСИЧКИ ТЕЗИ ШАНСОВЕ
ТОАЛЕТНИТЕ СА ЗАПУШЕНИ, ДА, ЗАЩОТО ГОВОРЯ МНОГО ГЛУПОСТИ, НО ГИ ПОДКРЕПЯМ ВСИЧКИТЕ
НО В ГЛАВАТА СИ ИМАМ ГЛАС, КОЙТО КРЕЩИ
СЛЕД КАТО ЗАПИСЪТ Е УНИЩОЖЕН
АЗ СЪМ ТВОЯТА ЛИПСВА НА СЪВЕСТ
АЗ СЪМ ЗВУКЪТ В УШИТЕ ТИ
АЗ СЪМ ПОЛЕПВАНИЯТА ОТЗАД НА СЛИВИЦИТЕ ТИ,
ИЗЯЖДАЙКИ ГЛАСНИТЕ ТИ СТРУНИ СЛЕД КОНЦЕРТИТЕ ТИ
АЗ СЪМ ВРЕМЕТО ТИ, КОЕТО Е ПОЧТИ ИЗТЕГКЛО, НО ТИ НЕ СИ ГО ПРИЕЛ.
ВЗИМАШ СИ МАЛКО ВОДА, НО АЗ СЪМ ХАПЧЕТО, КОЕТО Е ПРЕКАЛЕНО ГРАПАВО, ЗА ДА СЕ ПРЕГЛЪТНЕ
АЗ СЪМ ХУЛИГАНИТЕ, КОЙТО МРАЗИШ И ТИ СИ СТАНАЛ ЕДИН ОТ ТЯХ
С ВСЕКИ ЕДИН ПЕДА*, КОЙТО СИ НАКЪЛЦАЛ
ВРЪЩАМ СЕ ЗА ТЕБ, ЗАРАДИ ВСЯКА ЕДНА ЖЕНА, КОЯТО СИ НАРАНИЛ
И ТОВА С ДВОЙНИЯТ НАЧИН, КОЙТО ПРИЛАГАШ, КОГАТО СТАНЕ НА ДУМА ЗА ДЪЩЕРЯ ТИ
АЗ СЪМ ВСИЧКО, КОЕТО ПРИЕМАШ ЗА ДАДЕНОСТ.
ЗАЩОТО ЛИЦЕТО НА РАПЪРА МАРШЪЛ МАДЪРС Е НАПОЛОВИНА МАСКИРАНО
И МАТЮ И СТАН СА ПРОСТО СИМВОЛИ НА ТОВА, ЧЕ НЕ ЗНАЕШ КАКВО СИ ИМАЛ ДОКАТО НЕ Е ИЗЧЕЗНАЛО
ЗАЩОТО СЛЕД ВСИЧКИЯТ ТОЗИ БЛЯСЪК И ЧАР, НЯМА ДА ИМА ПОВЕЧЕ ФЕНОВЕ, КОИТО ЩЕ КРЕЩЯТ ИМЕТО ТИ,
КАМЕРИТЕ СА ИЗКЛЮЧЕНИ
ТЪЖНО, НО СЕ СЛУЧВА С ВСЕКИ ЕДИН ОТ ТЯХ
АЗ СЪМ ТОВА, КОЕТО СЛЕД ДЪЖД КАЧУЛКА ЩЕ ТИ КАЖЕ "НАЛИ ТИ КАЗАХ"
ПРЕДВЕЩАВАМ ЗА ВСИЧКИ НЕЩА, КОИТО СЛЕДВАШ
АЗ СЪМ БЪДЕЩЕТО, КОЕТО Е ТУК, ЗА ДА ТИ КАЗВА КАКВО ЩЕ СЕ СЛУЧВА НА СЛЕДВАЩИЯТ ДЕН
АКО НЕ СПРЕШ СЛЕД КАТО ТЕ НАРЕКАТ
НАЙ - ГОЛЕМИЯТ, ТИ СИ ПОСМЕШИЩЕ ЗА РАПА И НЕ МОЖЕШ ДА СЕ ОТКАЖЕШ
КОГАТО СТАНЕ ВРЕМЕ ДА СИ ТРЪГНЕШ,
АЗ СЪМ ВСЯКО ЕДНО ГРЕШНО ПЪТУВАНЕ
АЗ СЪМ БАГАЖЪТ, КОЙТО СИ ИМАЛ,
НО ДОКАТО СИ СЪБИРАЛ НЕЩАТА СИ,
ТИ Е ОСТАНАЛО НЕЩО ЗА КАЗВАНЕ,
ОСВЕН АКО НЯМА ВЛИЯНИЕ, НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙ
ТАКА ЧЕ, ПРЕДИ ДА СИ ОПРАВИШ КУФАРА,
ПО - ДОБРЕ СЕ УВЕРИ, ЧЕ ОПАКОВАШ
Така че, за последен път връщам се
Преди да е избледняло в черно и всичко да е приключило
Виждам последната глава в сагата
Опитвайки се да възвърна светкавицата, която беше хваната в бутилка
Два пъти магията, която започна всичко
Трагичен портрет на един измъчен изпълнител
Хванат в капана на
Собствените си рисунки
Прониквам в мисли по - черни и мрачни от всичко, което можете да си представите
Here goes a wild stab in the dark
As we pick up the last Mathers left off
Авторски превод от: Станислав (Еминем_Субс)
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
it ain't me преводпесен don't believ it... braunstoja samo jako tekst s prewodknas u wanna be the best преводaerosmith crazy текст преводнамери менад смълчаните полетаi mean it prevodsaban saulic bio sam pijanacblack beatles текст