Oh I see your scars
I know where they’re from
So sensually carved and bleeding
Till you’re dead and gone
I’ve seen it all before
Beauty and splendor torn
It’s when heaven turns to black
And hell to white
Right so wrong and wrong so right
Feel it turning your heart into stone
Feel it piercing your courageous soul
You’re beyond now- redemption
And no one’s gonna catch you when you fall
Oh I see you crawl
You can barely walk
And arms wide open
You keep on begging for more
I’ve been there before
Knocking on the same door
It’s when hate turns to love
And love to hate
Faith to doubt and doubt to faith
Feel it turning your heart into stone
Feel it piercing your courageous soul
You’re beyond now- redemption
And no one’s gonna catch you when you fall
HIMBeyond Redemption
Докладвай видеото
HIM - Beyond Redemption Текст
Докладвай текста
HIM - Beyond Redemption Превод
Да, виждам белезите ти
и знам от какво са.
Толкова дълбоко издълбани, те кървят
докато не се заличиш.
Виждал съм това и преди.
Красива си и бляскаво разкъсана,
когато Раят почернява,
а в Адът става светло.
Правилното се оказва толкова грешно,
а грешното толкова правилно...
Уцещам как сърцето ти се вкаменява.
Усещам как смелата ти душа се разкъсва.
Сега си напълно загубен
И когато падаш никой няма да ти подаде ръка...
Да, виждам как се влачиш.
Едвам едвам се придвижваш
с протегнати ръце.
Молиш се за нещо повече.
Минал съм по твоят път.
Хранел съм същите надежди,
когато омразата се превръща в любов
И любовта в омраза.
Вярваш в съмненията си и се съмняваш във вярата си...
Уцещам как сърцето ти се вкаменява.
Усещам как смелата ти душа се разкъсва.
Сега си напълно загубен
и когато падаш никой няма да ти подаде ръка...
Докладвай превода Искам превод Добави преводи знам от какво са.
Толкова дълбоко издълбани, те кървят
докато не се заличиш.
Виждал съм това и преди.
Красива си и бляскаво разкъсана,
когато Раят почернява,
а в Адът става светло.
Правилното се оказва толкова грешно,
а грешното толкова правилно...
Уцещам как сърцето ти се вкаменява.
Усещам как смелата ти душа се разкъсва.
Сега си напълно загубен
И когато падаш никой няма да ти подаде ръка...
Да, виждам как се влачиш.
Едвам едвам се придвижваш
с протегнати ръце.
Молиш се за нещо повече.
Минал съм по твоят път.
Хранел съм същите надежди,
когато омразата се превръща в любов
И любовта в омраза.
Вярваш в съмненията си и се съмняваш във вярата си...
Уцещам как сърцето ти се вкаменява.
Усещам как смелата ти душа се разкъсва.
Сега си напълно загубен
и когато падаш никой няма да ти подаде ръка...