I am ready for the rapture
I am reaching for the light
But my heart screams hallelujah
When I hear your battle cry
(yeah, yeah)
I know we're so young
But I swear you're the one for me
(yeah, yeah)
I knew it right from the start
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
I found it in you
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
Too good to be true
You've got me singing baby
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
I don't need a god to tell me that I'm wrong
I don't need hell to make me scared of love
I don't need a symphony to sing my song
'Cause there's a choir of angels deep inside my lungs
And I can hear them sing
(yeah, yeah)
Can you hear them sing?
(yeah, yeah)
I knew it right from the start
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
I found it in you
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
Too good to be true
You've got me singing baby
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
You've got me singing baby
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
I know when we're together
My setting sun will shine
Let's spend this night together
Let me make you mine
I know when we're together
My setting sun will shine
Let's spend this night together
Let me make you mine
It's some kind of, it's some kind of, it's some kind of
It's some kind of heaven
I knew it right from the start
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
I found it in you
You're some kind of heaven
That's all that I need
I found it in you
Too good to be true
You've got me singing baby
(yeah, yeah)
Oh my love, oh my love
(yeah, yeah)
Oh my love
Yeah
Some kind of heaven
It's some kind of, it's some kind of, it's some kind of
It's some kind of heaven
HurtsSome kind of heaven
Докладвай видеото
Hurts - Some kind of heaven Текст
Докладвай текста
Hurts - Some kind of heaven Превод
Готов съм за екстаз,
протягам ръце към светлината.
Но сърцето ми крещи "Алелуя"
когато чуя бойния ти вик.
(Йеее, Йее)
Знам, че си толкова млада,
но се кълна, че си единствената за мен.
(Йеее, Йее)
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Не се нуждая от Бог, за да ми каже, че греша.
Не се нуждая от ад, който да ме кара да се страхувам от любовта.
Не се нуждая от симфония, за да пея песента си,
защото има хор от ангели дълбоко в дробовете ми
и чувам как пеят...
(Йеее, Йее)
Чуваш ли как пеят?
(Йеее, Йее)
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Знам, че когато сме заедно
залязващото ми слънце ще сияе.
Нека прекараме нощта заедно,
позволи ми да те направя моя.
Знам, че когато сме заедно
залязващото ми слънце ще сияе.
Нека прекараме нощта заедно,
позволи ми да те направя моя.
Това е някакъв, това е някакъв, това е някакъв,
това е някакъв Рай.
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
(Йеее, Йее)
Любима, любима...
(Йеее, Йее)
Любима...
Йеее...
Някакъв Рай.
Това е някакъв, това е някакъв, това е някакъв,
това е някакъв Рай.
Докладвай превода Искам превод Добави преводпротягам ръце към светлината.
Но сърцето ми крещи "Алелуя"
когато чуя бойния ти вик.
(Йеее, Йее)
Знам, че си толкова млада,
но се кълна, че си единствената за мен.
(Йеее, Йее)
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Не се нуждая от Бог, за да ми каже, че греша.
Не се нуждая от ад, който да ме кара да се страхувам от любовта.
Не се нуждая от симфония, за да пея песента си,
защото има хор от ангели дълбоко в дробовете ми
и чувам как пеят...
(Йеее, Йее)
Чуваш ли как пеят?
(Йеее, Йее)
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Караш ме да пея, мила...
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Знам, че когато сме заедно
залязващото ми слънце ще сияе.
Нека прекараме нощта заедно,
позволи ми да те направя моя.
Знам, че когато сме заедно
залязващото ми слънце ще сияе.
Нека прекараме нощта заедно,
позволи ми да те направя моя.
Това е някакъв, това е някакъв, това е някакъв,
това е някакъв Рай.
Знаех го от самото начало.
Ти си някакъв Рай,
който е всичко, от което се нуждая.
Открих го в теб.
Открих го в теб.
Ти си някакъв Рай,
това е всичко, от което имам нужда.
Открих го в теб.
Твърде хубаво е, за да е истина.
Караш ме да пея, мила...
(Йеее, Йее)
Любима, любима...
(Йеее, Йее)
Любима...
Йеее...
Някакъв Рай.
Това е някакъв, това е някакъв, това е някакъв,
това е някакъв Рай.