Me plus you (I’ma tell you one time) [x3]
When I met you girl my heart went knock knock
Now them butterflies in my stomach wont stop stop
And even though its a struggle love is all we got
So we gon’ keep keep climbin’ till the mountain top
Your world is my world
And my fight is your fight
My breath is your breath
And your heart (and now I’ve got my)
One love
My one heart
My one life for sure
Lemme tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
And I’ma be your one guy
You’ll be my number one girl
Always makin time for you
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
You look so deep
You know that it humbles me,
Your by my side and troubles them don’t trouble me
Many have called but the chosen Is you
Whatever you want shawty I’ll give it to you
Your world is my world (Your world)
And my fight is your fight (My fight)
My breath is your breath
And your heart (and now I’ve got my)
One love (Yeah yeah yeah)
My one heart
My one life for sure
Lemme tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time (Hey)
(girl I love, girl I love you)
And I’ma be your one guy (one guy)
You’ll be my number one girl
Always makin time for you
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
Shawty right there
She’s got everything I need
and I’m gon’ tell her one time (one time)
Give you everything you need
Down to my last dime
She makes me happy
I know where I’ll be
Right by your side cause
She is the one (girl your my)
One love (Yeeeeaaahhh)
My one heart
My one life for sure (You, yeah yeah)
Lemme tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you) (yeah)
And I’ma be your one guy
You’ll be my number one girl
Always makin time for you (Wanna be with you, oh)
I’ma tell you one time (one time)
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time (one time)
(girl I love, girl I love you)
Me plus you (I’ma tell you one time) [x3]
Justin BieberJustin Bieber - One Time 2012
Докладвай видеото
Justin Bieber - Justin Bieber - One Time 2012 Текст
Докладвай текста
Justin Bieber - Justin Bieber - One Time 2012 Превод
Aз и Ти (ще ти го кажа само веднъж)x3
Когато те срещнах момиче от сърцето ми се чу "Чук-Чук"
Сега пеперудите в стомаха ми се искат да се "Спрат-Спрат"
И макар да е борба любовта е всичко което имаме
Така че ще продължаваме да се катерим катерим до върха на планината
Твоят свят е мой свят
И моята битка е твоя битка
Моят дъх е твой дъх
И сърцето ти има моето
Момиче ти си единствената ми любов, единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам момиче, обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Изглеждаш толкова задълбочена
Знаеш че това ме успокоява
Ти си до мен тогава проблемите не ми създават проблеми
Много звънях но избраната си ти
Каквото искаш скъпа ще ти го дам
Твоят свят е мой свят
И моята битка е твоя битка
Моят дъх е твой дъх
И сърцето ти има моето
Момиче ти си единствената ми любов, единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Момичето точно там
Тя има всичко от което се нуждая
И ще и кажа веднъж
(Веднъж, веднъж)
Давам ти всичко от което се нуждаеш, до последния ми цент
Тя ме прави щастлив, знам къде ще съм
Точно до теб, защото тя е единствената
Момиче ти ще си единствената ми любов
Единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж (веднъж)
Ще ти го кажа веднъж (веднъж)
Докладвай превода Искам превод Добави преводКогато те срещнах момиче от сърцето ми се чу "Чук-Чук"
Сега пеперудите в стомаха ми се искат да се "Спрат-Спрат"
И макар да е борба любовта е всичко което имаме
Така че ще продължаваме да се катерим катерим до върха на планината
Твоят свят е мой свят
И моята битка е твоя битка
Моят дъх е твой дъх
И сърцето ти има моето
Момиче ти си единствената ми любов, единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам момиче, обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Изглеждаш толкова задълбочена
Знаеш че това ме успокоява
Ти си до мен тогава проблемите не ми създават проблеми
Много звънях но избраната си ти
Каквото искаш скъпа ще ти го дам
Твоят свят е мой свят
И моята битка е твоя битка
Моят дъх е твой дъх
И сърцето ти има моето
Момиче ти си единствената ми любов, единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Момичето точно там
Тя има всичко от което се нуждая
И ще и кажа веднъж
(Веднъж, веднъж)
Давам ти всичко от което се нуждаеш, до последния ми цент
Тя ме прави щастлив, знам къде ще съм
Точно до теб, защото тя е единствената
Момиче ти ще си единствената ми любов
Единственото ми сърце, единственият ми живот със сигурност
Нека ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
Ще ти го кажа веднъж
(момиче обичам, момиче обичам те)
И аз ще съм твоето единствено момче
Ти ще си моето №1 момиче
Винаги ще отделям време за теб
Ще ти го кажа веднъж (веднъж)
Ще ти го кажа веднъж (веднъж)