(Alright let's go)
There's gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl (one less lonely girl)
There's gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl
Il y a des mots qu'aujourd'hui on se dit
Mais qui nous font du tord
Et qui ne valent rien quand on les retient
Et ça rien que pour y croire encore
Tu gardes les mots qui restent intactes
Et les larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There'll be the one less lonely girl
Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m'a rendu fou
Now all i see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)
Ohh (Oh)
C'est avec toi que je veux être plus que tout
And when you're mine in the world
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
Tout ça n'est qu'un souvenir dans ta vie
Il y a trop d'espace entre vous
Même les heures passées à toujours penser
Ne servent à rien après tout
Et tellement de mots perdus sur des pages
Et des larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There'll be the one less lonely girl
Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m'a rendu fou
Now all i see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)
Ohh (Oh)
C'est avec toi que je veux être plus que tout
And when you're mine in this world
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
Il faut seulement que tu t'en sortes
Il faut que tu passes la porte pour que je te délivre
Tu n'as seulement qu'à le dire plus fort
(Free to fall)
Un peu plus fort
(Fall in love)
Je prie pour qu'aujourd'hui tu commences ta vie
Avec moi je promets
You'll be one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (One less lonely girl)
There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marches dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl.
Justin BieberOne Less Lonely Girl (French Version)
Докладвай видеото
Justin Bieber - One Less Lonely Girl (French Version) Текст
Докладвай текста
Justin Bieber - One Less Lonely Girl (French Version) Превод
Ще има едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Колко пъти съм ти казвал и съм ти повтарял
Преди плачеше...
Колко обещания ,бъди честно момиче
Колко твои сълзи са падали по пода
Колко пъти си си опаковала багажа
и си го разопаковала отново
Но стига вече ,защото ако ме
допуснеш в твоя свят ще има
едно самотно момиче по малко .
Ох ох
Виждал съм много красиви лица
преди да видя теб,теб
Сега всичко което виждам си ти !
Идвам за теб!Не,не нямам нужда от онези
красиви лица когато имам твоето
И ако станеш моя на света ще има едно
самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Коледа не беше весела,нито 14 февруари
Колко срещи за вечеря,колко нагласени прибори,
а той дори не докосна храната
Колко скъсани снимки си залепяла на ново
Кажи ми,че си имала надежда
Но стига вече защото ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ох ох
Виждал съм много красиви лица
преди да видя теб,теб
Сега всичко което виждам си ти !
Идвам за теб!Не,не нямам нужда от онези
красиви лица когато имам твоето
И ако станеш моя на света ще има едно
самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Мога да заздравя разбитото ти сърце
Мога да ти дам едно изцяло ново начало
да те накарам да повярваш
Искам да видя момиче,готово ли си
да се влюби
Тя е готова да се влюби в мен
Сърцето ми е заключено и
незнам къде оставих ключа
Ще я взема и ще оставя света
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
САМО ТИ ДРЕБОСЪЧЕ...
Докладвай превода Искам превод Добави преводЕдно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Колко пъти съм ти казвал и съм ти повтарял
Преди плачеше...
Колко обещания ,бъди честно момиче
Колко твои сълзи са падали по пода
Колко пъти си си опаковала багажа
и си го разопаковала отново
Но стига вече ,защото ако ме
допуснеш в твоя свят ще има
едно самотно момиче по малко .
Ох ох
Виждал съм много красиви лица
преди да видя теб,теб
Сега всичко което виждам си ти !
Идвам за теб!Не,не нямам нужда от онези
красиви лица когато имам твоето
И ако станеш моя на света ще има едно
самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Коледа не беше весела,нито 14 февруари
Колко срещи за вечеря,колко нагласени прибори,
а той дори не докосна храната
Колко скъсани снимки си залепяла на ново
Кажи ми,че си имала надежда
Но стига вече защото ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ох ох
Виждал съм много красиви лица
преди да видя теб,теб
Сега всичко което виждам си ти !
Идвам за теб!Не,не нямам нужда от онези
красиви лица когато имам твоето
И ако станеш моя на света ще има едно
самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Мога да заздравя разбитото ти сърце
Мога да ти дам едно изцяло ново начало
да те накарам да повярваш
Искам да видя момиче,готово ли си
да се влюби
Тя е готова да се влюби в мен
Сърцето ми е заключено и
незнам къде оставих ключа
Ще я взема и ще оставя света
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Едно самотно момиче по-малко
Ще има едно самотоно моиче по-малко
Ще те поставя на пъво място за мен,
Ще ти покажа колко си ценна
Ако ме допуснеш в твоя свят
Ще има едно самотно момиче по-малко
САМО ТИ ДРЕБОСЪЧЕ...