Let's play the blame game, I love you, more
Let's play the blame game for sure.
Let's call her names, names, I hate you, more.
Let's call her names, names, for sure.
I'll call you bitch for short
As a last resort, and my first resort
You call me motherfucker for long,
At the end of it you know we both were wrong.
But I love to play the blame game, I love you, more.
Let's play the blame game for sure.
Let's call her names, names, I hate you, more.
Let's call her names, names, for sure.
On a bathroom wall I wrote
"I'd rather argue with you than to be with someone else"
I took a piss and dismiss it like fuck it and I went and found somebody else
Fuck arguing or harvesting the feelings. Yo, I'd rather be by my fucking self
Till about 2am and I call back and I hang up and start to blame myself
Somebody help
Let's play the blame game, I love you, more
Let's play the blame game for sure.
Let's call her names, names, I hate you, more.
Let's call her names, names, for sure.
You weren't perfect but you made life worth it
Stick around, some real feelings might surface
Been a long time since I spoke to you
In a bathroom gripping you up fucking and choking you
What the hell was I supposed to do
I know you ain't getting this type of dick from that local dude
And if you are I hope you have a good time
Cause I definitely be having mine
And you aint finna see a mogul get emotional
Every time I hear bout other niggas is stroking you
Blood say I hit you
He sitting and consoling you
Running my name threw the mud
Who's provoking you
You should be grateful a nigga like me ever noticed you
Now your noticeable and cant nobody get control of you
1am and can't nobody get a hold of you
I'm calling your brother's phone like what was I supposed to do
Even though I knew, he never told the truth
He was just gon' say whatever that you told him to
At a certain point I had to stop asking questions
Chuck dirt on each other like mud wrestlers
I heard he bought some coke with my money
Dat ain't right girl
You getting blackmailed for that white girl
You always said Yeezy "I ain't your right girl"
Probably find one of them "I like art" type girls
All of the lights, she was caught in the hype girl
And I was satisfied being in love with the lie
Now who to blame, you to blame, me to blame, For the pain
it be pouring every time when it rain
Lets play the blame game…
Let's play the blame game, I love you, more
Let's play the blame game for sure.
Things used to be, now they not
Anything but us is who we are
Disguising ourselves as secret lovers
We've become public enemies
We walk away like strangers in the street
Gone for eternity
We erase one another
So far from where we came
With so much of everything, how do we leave with nothing
Lack of visual empathy equates the meaning of L-O-V-E
Hatred and attitude tear us entirely
Chloe Mitchell
Let's play the blame game, I love you, more
Let's play the blame game for sure.
Let's call her names, names, I hate you, more.
Let's call her names, names, for sure.
I can't love you this much
I can't love you this much
I can't love you this much
I can't love you this much
I can't love you this much
No, I can't love you this much
I can't love you this much
I can't love you this much
And I know that you are somewhere doing your thing
And when the phone called it just rang and rang
You ain't pick up but your phone accidentally called me back
And I heard the whole thing.
I heard the whole thing, whole thing, whole thing, whole thing…
Kanye West и John LegendBlame game
Докладвай видеото
Език: Английски
Kanye West, John Legend - Blame game Текст
Докладвай текста
Kanye West, John Legend - Blame game Превод
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Ще те наричам кучка, за по-кратко.
В краен случай и като за начало.
Ти ме наричай нещастник, за по-дълго.
Накрая ще разберем, че и двамата сме грешали.
Но обичам да се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Върху стената в тоалетната написах:
“По-добре да споря с нея отколкото да бъда с някоя друга”
Пуснах една вода, забравих го и си намерих друга.
Майната им на споровете и чувствата - по-добре да бъда сам...
До около 2 през нощта, когато ти звъннах, но затворих и започнах да се обвинявам.
Някой да помогне.
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Ще те наричам кучка, за по-кратко.
В краен случай и като за начало.
Ти ме наричай нещастник, за по-дълго.
Накрая ще разберем, че и двамата сме грешали.
Ти не беше идеална, но с теб живота си заслужаваше.
Ако беше останала, може би щях да изпитам истински чувства.
Мина доста време от последния ни разговор в тоалетната. Сграбчих те, чуках те и те задушавах.
Какво по дяволите трябваше да направя?
Знам, че онзи местен пич не те чука толкова добре.
Но дори и да го прави, надявам се, че си прекарваш добре.
Защото аз определено си прекарвам добре.
И няма да видиш играч като мен да бъде емоционален,
всеки път, когато чуя че някой друг те задушава.
Лъжеш и казваш, че съм те ударил.
Той седи до теб и те утешава.
Говори глупости по мой адрес.
Кой те провокира?
Трябва да си благодарна, че някой като мен дори те е забелязал.
Сега вече си забележима и никой не може да ти каже нищо.
1 през нощта и никой не може да те намери.
Звъннах на брат ти. Какво друго можех да направя?
Въпреки това знаех, че никога не би ми казал истината.
Той щеше да ми каже това, което си му казала.
В един момент просто трябваше да спра да задавам въпроси.
И двамата имате толкова много мръсни тайни.
Чух, че си е купил кока с моите пари.
Това не е правилно.
И сега те изнудват заради „бялото момиче".
Винаги казваше:"Yeezy, аз не съм подходяща за теб.
Сигурно ще си намериш някое от онези момичета, които харесват изкуство."
"Всички светлини". Тя беше погълната от славата.
А на мен ми беше достатъчно да бъда влюбен в лъжа.
Кой е виновен? Аз виня теб, ти виниш мен,
за цялата болка и всеки път когато валеше - беше поройно.
Нека се обвиняваме взаимно...
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нещата бяха хубави, сега не са.
Сега сме всичко друго, но не и себе си.
Маскирахме се като тайни любовници.
А сега сме публични врагове.
Разминаваме се като непознати по улиците.
Изчезнали завинаги...
Заличихме се взаимно...
Толкова далече сме от там, откъдето тръгнахме.
Имахме толкова много от всичко. Как стана така, че останахме без нищо?
"Липса на визуална съпричастност" е самото значение на думата любов.
Омразата и позьорството ни разрушиха напълно.
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не, не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
И знам, че си някъде вършейки твоите си неща.
И когато ти се обадих, телефона звънеше и звънеше ...
Не ми вдигна, но телефона някак си отговори,
и чух всичко.
Чух всичко, всичко, всичко...
Докладвай превода Искам превод Добави преводНека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Ще те наричам кучка, за по-кратко.
В краен случай и като за начало.
Ти ме наричай нещастник, за по-дълго.
Накрая ще разберем, че и двамата сме грешали.
Но обичам да се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Върху стената в тоалетната написах:
“По-добре да споря с нея отколкото да бъда с някоя друга”
Пуснах една вода, забравих го и си намерих друга.
Майната им на споровете и чувствата - по-добре да бъда сам...
До около 2 през нощта, когато ти звъннах, но затворих и започнах да се обвинявам.
Някой да помогне.
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Ще те наричам кучка, за по-кратко.
В краен случай и като за начало.
Ти ме наричай нещастник, за по-дълго.
Накрая ще разберем, че и двамата сме грешали.
Ти не беше идеална, но с теб живота си заслужаваше.
Ако беше останала, може би щях да изпитам истински чувства.
Мина доста време от последния ни разговор в тоалетната. Сграбчих те, чуках те и те задушавах.
Какво по дяволите трябваше да направя?
Знам, че онзи местен пич не те чука толкова добре.
Но дори и да го прави, надявам се, че си прекарваш добре.
Защото аз определено си прекарвам добре.
И няма да видиш играч като мен да бъде емоционален,
всеки път, когато чуя че някой друг те задушава.
Лъжеш и казваш, че съм те ударил.
Той седи до теб и те утешава.
Говори глупости по мой адрес.
Кой те провокира?
Трябва да си благодарна, че някой като мен дори те е забелязал.
Сега вече си забележима и никой не може да ти каже нищо.
1 през нощта и никой не може да те намери.
Звъннах на брат ти. Какво друго можех да направя?
Въпреки това знаех, че никога не би ми казал истината.
Той щеше да ми каже това, което си му казала.
В един момент просто трябваше да спра да задавам въпроси.
И двамата имате толкова много мръсни тайни.
Чух, че си е купил кока с моите пари.
Това не е правилно.
И сега те изнудват заради „бялото момиче".
Винаги казваше:"Yeezy, аз не съм подходяща за теб.
Сигурно ще си намериш някое от онези момичета, които харесват изкуство."
"Всички светлини". Тя беше погълната от славата.
А на мен ми беше достатъчно да бъда влюбен в лъжа.
Кой е виновен? Аз виня теб, ти виниш мен,
за цялата болка и всеки път когато валеше - беше поройно.
Нека се обвиняваме взаимно...
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нещата бяха хубави, сега не са.
Сега сме всичко друго, но не и себе си.
Маскирахме се като тайни любовници.
А сега сме публични врагове.
Разминаваме се като непознати по улиците.
Изчезнали завинаги...
Заличихме се взаимно...
Толкова далече сме от там, откъдето тръгнахме.
Имахме толкова много от всичко. Как стана така, че останахме без нищо?
"Липса на визуална съпричастност" е самото значение на думата любов.
Омразата и позьорството ни разрушиха напълно.
Нека се обвиняваме взаимно. Обичам те, повече.
Нека се обвиняваме взаимно. Със сигурност.
Нека и говорим обиди, обиди. Мразя те, повече.
Нека и говорим обиди, обиди. Със сигурност.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
Не, не мога да те обичам толкова много.
Не мога да те обичам толкова много.
И знам, че си някъде вършейки твоите си неща.
И когато ти се обадих, телефона звънеше и звънеше ...
Не ми вдигна, но телефона някак си отговори,
и чух всичко.
Чух всичко, всичко, всичко...