Oh he treats me with respect
he says he loves me all the time
he calls me fifteen times a day
he likes to make sure that I'm fine
You know I've never met a man
who's made me feel quite so secure
he's not like all them other boys
they're all so dumb and immature
There's just one thing
that's getting in the way
when we go up to bed
you're just no good
it's such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
and then you make this noise
and it's apparent it's all over
It's not fair
and I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh, you're supposed to care
don't you never make me scream
you never make me scream
Oh, it's not fair
and it's really not ok
it's really not ok
it's really not ok
Oh, you're supposed to care
but all you do is take
yeah all you do is take
Oh I lie here in the wet patch
in the middle of the bed
I'm feeling pretty damn hard done by
I spent ages giving head
Then I remember all the nice things
that you've ever said to me
maybe I'm just overreacting
maybe you're the one for me
There's just one thing
that's getting in the way
when we go up to bed
you're just no good
it's such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
and then you make this noise
and it's apparent it's all over
It's not fair
and I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh, you're supposed to care
don't you never make me scream
you never make me scream
Oh, it's not fair
and it's really not ok
it's really not ok
it's really not ok
Oh, you're supposed to care
but all you do is take
yeah all you do is take
There's just one thing
that's getting in the way
when we go up to bed
you're just no good
it's such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
and then you make this noise
and it's apparent it's all over
It's not fair
and I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh, you're supposed to care
don't you never make me scream
you never make me scream
Oh, it's not fair
and it's really not ok
it's really not ok
it's really not ok
Oh, you're supposed to care
but all you do is take
yeah all you do is take
Lily AllenNot Fair
Добави в любими
248
Докладвай видеото
Lily Allen - Not Fair Текст
Докладвай текста
Lily Allen - Not Fair Превод
О, той се отнася към мен с уважение,
той казва, че ме обича постоянно.
Той ми се обажда петнадесет пъти на ден,
харесва му да е сигурен, че съм добре.
Да знаете,никога не съм срещала човек,
който да ме кара да се чувствам толкова защитена.
Той не е като всички други момчета,
всички те са толкова тъпи и незрели
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК.
Това наистина не е ОК.
Това наистина не е ОК.
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.
О, аз лежа тук във влажните чаршафи
в средата на леглото
и чувствам, че ми е адски трудно да върша това.
Прекарах години,отдавайки му се.
Тогава си спомням всички хубави неща.
които някога си ми казал.
Може би просто реагирам пресилено,
може би ти си единственият за мен.
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК
това наистина не е ОК
това наистина не е ОК
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК
това наистина не е ОК
това наистина не е ОК
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.
Докладвай превода Искам превод Добави преводтой казва, че ме обича постоянно.
Той ми се обажда петнадесет пъти на ден,
харесва му да е сигурен, че съм добре.
Да знаете,никога не съм срещала човек,
който да ме кара да се чувствам толкова защитена.
Той не е като всички други момчета,
всички те са толкова тъпи и незрели
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК.
Това наистина не е ОК.
Това наистина не е ОК.
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.
О, аз лежа тук във влажните чаршафи
в средата на леглото
и чувствам, че ми е адски трудно да върша това.
Прекарах години,отдавайки му се.
Тогава си спомням всички хубави неща.
които някога си ми казал.
Може би просто реагирам пресилено,
може би ти си единственият за мен.
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК
това наистина не е ОК
това наистина не е ОК
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.
Има само едно нещо,
което стои на пътя ни,
когато отидем в леглото,
просто хич не те бива.
Това е такъв срам.
Поглеждам в очите ти,
искам да те почуствам,
а ти издаваш този звук,
и очевидно,всичко е свършило.
Не е честно
и мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
Мисля, че си много подъл.
О, би трябвало да те е грижа,
че никога не ме караш да викам,
никога не ме караш викам.
О, това не е честно
и наистина не е ОК
това наистина не е ОК
това наистина не е ОК
О,би трябвало да те е грижа,
но всичко, което правиш, е да го понасяш.
Да, всичко, което правиш, е да понасяш.