Изпрати песен

ЛиянаШамар

Лияна - Шамар Текст


Да, да, да, най-жестоката жена, чакам думите, обичам те и мачкам след това,
аз съм сладкото момиченце с лошата уста, много силни думи казвам, силни са, но са лъжа.
Да, да, да, най-жестоката жена на която не успяхте да поставите цена,
етикети имам доста, все реклами на греха, всички лоши имена нося с вдигната глава.


Припев:
Най-жестокия шамар за вас ще си остана, ако някой има враг, желая му такава,
най-жестоката любов на вас ще ви остана, всеки си заслужи мен.
Най-жестоката жена за вас ще си остана, щото влюбени сте в болката, а аз я давам,
ако имахте сърца не бих била такава, но създадохте си мен.


Да, да, да, най-жестоката жена, чакам думите, обичам те и мачкам след това,
аз съм ваша ученичка, оценявам ви труда, трудно схващах материала, но сега съм най-добра.
Да, да, да, най-жестоката жена на която не успяхте да поставите цена,
етикети имам доста, все реклами на греха, всички лоши имена нося с вдигната глава.


Припев:


Да, да, да, най-жестоката жена, чакам думите, обичам те и мачкам след това,
аз съм сладкото момиченце с лошата уста, много силни думи казвам, силни са, но са лъжа.


Искам само още нещичко да си призная,
мечтая си да спра да бъда някога такава.
Искам някого с любов и аз да го погаля,
и да кажа, искам те.(x3)

Докладвай текста

Лияна - A Slap Превод

Английски


Yes, yes, yes, the cruelest woman, I wait for the words “I love you” and then destroy you,
I am the sweet little girl with the bad mouth, I say very strong words, they are strong, but they are a lie.
Yes, yes, yes, the cruelest woman you couldn't put a price on,
I have a lot of labels, all of them advertisements of sin, all the bad names I carry with my head held high.

Chorus:
I will remain the cruelest slap for you. If you have an enemy, I wish they would be someone like me.
I will remain the fiercest love you ever had, every single one of you deserves me.
The cruelest woman for you I will remain to be, because you are in love with pain, and I give it,
if you had hearts I wouldn't be like that, but you created me [the way I am now]

I am your student, I appreciate your work, I had a hard time grasping the material, but now I am the best [at it].
Yes, yes, yes, the cruelest woman you couldn't put a price on,
I have a lot of labels, all of them advertisements of sin, all these bad names I carry with my head held high.

Chorus:

Yes, yes, yes, the cruelest woman, I wait for the words, I love you and then I destroy you,
I am the sweet little girl with the bad mouth, I say very strong words, they are strong, but they are a lie.
I just want to admit a little something else—
I dream to stop being like that!
I want someone to love and to caress,
and to say “I want you”. (x3)

Добавен от Anika Zlateva  на 09 ноември, 2019, 17:04

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
стоян михалев ревносттаsomewhere over the rainbow текст и преводhit em up textako nisam ja tebe volela бг преводjay sean war преводbila sam prodaladua lipa - new rules преводemilia come into my lifethats why im hotpienso en ti cosculluela