You left me broken
Torn up inside
And the sky has darkened
Like I'm buried alive
This scar won't stop to bleed
But I can't make a sound
Try to say you what I feel
But nothing comes out
[Chorus:]
How did it come to this?
I'm trapped behind these walls
I got no angel breathe
It's like I'm under water
Can you hear me - my silent scream? x2
Try to reach the surface
But something pulls me down
And there's a voice within
Dying to come out
In the corners of my head
The silence's so loud
[Chorus]
Calling for you
But I can't break through
Will I be rescued
Before it's too late?
How did it come to this?
I got no angel breathe...
[Chorus]
LunaticaHow Did It Come to This
Докладвай видеото
Категории: symphonic metal Език: Английски
Lunatica - How Did It Come to This Текст
Докладвай текста
Lunatica - How Did It Come to This Превод
Как се стигна до това
Остави ме пречупена,
изкормена отвътре
и небето потъмня,
все едно съм погребана жива.
Този белег не спира да кърви,
но не мога да издам и звук.
Опитвам се да кажа какво чувствам,
но нищо не излиза.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Опитвам се да достигна повърхността,
но нещо ме дърпа надолу.
И има глас отвътре, опитваш се да излезе.
В ъглите на съзнанието ми,
тишината е толкова силна.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Викайки те, не мога да премина.
Ще бъда ли спасена?
Преди да стане твърде късно.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Докладвай превода Искам превод Добави преводОстави ме пречупена,
изкормена отвътре
и небето потъмня,
все едно съм погребана жива.
Този белег не спира да кърви,
но не мога да издам и звук.
Опитвам се да кажа какво чувствам,
но нищо не излиза.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Опитвам се да достигна повърхността,
но нещо ме дърпа надолу.
И има глас отвътре, опитваш се да излезе.
В ъглите на съзнанието ми,
тишината е толкова силна.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Викайки те, не мога да премина.
Ще бъда ли спасена?
Преди да стане твърде късно.
Как се стигна до това?
Затворена съм зад тези стени.
Няма къде да дишам.
Все едно съм под вода.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.
Можеш ли да ме чуеш?
Мълчаливия ми вик.