Изпрати песен

Μαρίνα ΣάττιΜΑΝΤΙΣΣΑ

Език: Гръцки

Μαρίνα Σάττι - ΜΑΝΤΙΣΣΑ Текст


Μου’ πε μάντισσα πως για να σε βρω
Θα’πρεπε φτερά να έχω
Και πως για να πιω απ’τα χείλη σου θάλασσες να ταξιδέψω.
Μου’πε η μάντισσα πως αν ήθελα
Μια ζωή να σε αγγίζω
Στην κακοκαιρία και στη μοναξιά αχ ποτέ να μη λυγίζω.
Θα πετώ, θα πετώ, θα πετώ για να σε βρω
Θα πετώ, θα πετώ, θα πετώ μες στον καιρό
Κόντρα σ’όλους τους ανέμους και στον άστατο ουρανό
Θα πετώ, θα πετώ, θα πετώ μάτια μου για να σε δω.
Μου’ πε η μάντισσα αν θα ήθελα
Μια ζωή να μου χαρίσω
Πως θα έπρεπε την ψυχούλα σου χρώματα να τη στολίσω.
Докладвай текста

Μαρίνα Σάττι - ΜΑΝΤΙΣΣΑ Превод

Български
Английски

Каза ми гадателка че ако искам да те намеря,
ще трябва да имам пера.
И за да пия от устните ти ще трябва през морета да препътувам.
Каза ми гадателката, че ако искам
цял живот да те докосвам
в лошите времена и в самотата, ах никога да не се отказвам.
Ще летя, ще летя, ще летя да те намеря.
Ще летя, ще летя, ще летя във времето.
Напук на всички ветрове и капризното небе.
Ще летя, ще летя, ще летя, скъпи, за да те видя.
Каза ми гадателката, че ако искам
през целия си живот да съм щастлива,
ще трябва душичката ти с цветове да украся.
Докладвай превода
1 човек иска превод
Искам превод Добави превод
раздвижи дупето песенzara larsson don't let me be yours преводwild about you преводpanic at the disco the ballad of mona lisa balgarski преводищар песен за любовтаanything песен женалили иванова песни от миналотоafire love преводlittle mix hair преводdown and dirty prevod