Изпрати песен

MetallicaMoth into flame

Metallica - Moth into flame Текст


Blacked out
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence


Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless


Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral


Infamy
All for publicity
Destruction going viral


Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again


Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away


Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame


Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution


Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin


Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again


Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away


Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn


Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won’t do that fistful will


Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction


Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction


So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You’re falling, but you think you’re flying high
High again


Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away


Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame


Addicted to the
Fame

Докладвай текста

Metallica - Металика - “Нощна пеперуда в пламък” Превод

Български

Обгърната в мрак...
Поп кралица, амфетамин...
Писъците в тишина се пречупват.
Уморена, потопена в бензин..
великите времена превръщат се в безвремие...
Разруха.. погубена невинност,
пътеката завърта се в спирала.
Падение...
всичко заради обществено одобрение,
...унищожението напредва като вирус.

Запалете светлините!
О, запалете светлините..!
Пореден успех изтрива цялата болка.
Недосегаема,
о, унищожи истината!
Ти падаш, но отново мислиш, че летиш,
че летиш високо...

Продаде душата си,
издигна по- висока стена.
Вчера.
А сега, на вятъра подхвърлена.
Все същите възход и падение...
Кой го е грижа?
Привлечена от славата,
като нощна пеперуда към пламъка...

Объркана,
порицавана, опозорена,
фалшиво опрощение...
Измамна.. славата е убиец!
Увлича те в разруха.

Запалете светлините!
О, запалете светлините..!
Пореден успех изтрива цялата болка.
Недосегаема,
о, унищожи истината!
Ти падаш, но отново мислиш, че летиш, че летиш високо...

Продаде душата си,
издигна по- висока стена.
Вчера.
А сега, на вятъра подхвърлена.
Все същите възход и падение...
Кой го е грижа?
Привлечена от славата,
като нощна пеперуда към пламъка...
Изгаряш!

Подсигуряваш името си, а убиваш себе си..
Празникът на лешоядите продължава наоколо.
Свръх доза срам и несигурност,
ако някой друг не го направи, то една твоя шепа ще го стори!

Убийствена сцена,
лимузината е черна, като катафалка.
Гибелта е пълна с изкушения.
Ваксина!
Славата причинява унищожение,
тя създава разрушение...

Така, че
запалете светлините!
О, запалете светлините..!
Пореден успех изтрива цялата болка.
Недосегаема,
о, унищожи истината!
Ти падаш, но отново мислиш, че летиш, че летиш високо...

Продаде душата си,
издигна по- висока стена.
Вчера.
А сега, на вятъра подгвърлена.
Все същите възход и падение...
Кой го е грижа?
Привлечена от славата,
като нощна пеперуда към пламъка...
Пристрастена
към славата!






Добавен от Blackcatdiamond  на 27 March, 2020, 12:54

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
превод на кажи миone more try преводcuando mi иглесиас енрике преводi some gain gain коя песен еbruno mars that's what i like prevodнепознато място искрата текстpapa roach snakesнаско ментата принцесо мояпие ми сеако полумента песни с превод