When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without tears
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
No one is forever beautiful and young
Everything you know just disappears
Fame and gold are nothing you can be sure
When there is no love in your heart
The choice is yours, who you really want to be?
Don’t be afraid of your destiny
So when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without fear
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Every day we must fight with the wind
We have to live
All these things are just empty desire
‘Cause there’s no smoke without fire
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
What colour is your life?
Michał SzpakColor Of Your Life
Докладвай видеото
Michał Szpak - Color Of Your Life Текст
Докладвай текста
Michał Szpak - Color Of Your Life Превод
Когато самотата почука на вратата ти
Всичко, което обичаш просто изчезва.
И когато чувстваш, че всичко е изгубено
Знай, че няма живот без сълзи.
Ох..кажи ми-черен или бял.
Какъв цвят е твоят живот?
Ох..попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Никой не е красив и млад завинаги.
Всичко, което обичаш просто изчезва.
Не можеш да се надяваш на славата и златото,
Когато няма любов в твоето сърце.
Изборът е твой, кой наистина искаш да бъдеш?
Не се страхувай от съдбата си.
И когато чувстваш, че всичко е изгубено,
Знай, че няма живот без страх.
Ох.. кажи ми-черен или бял.
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Трябва да се борим с вятъра всеки ден.
Трябва да живеем.
Всички тези неща са просто празни желания,
Защото няма дим без огън.
Ох.. кажи ми-черен или бял
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Ох.. кажи ми-черен или бял
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Какъв цвят е твоят живот?
Докладвай превода Искам превод Добави преводВсичко, което обичаш просто изчезва.
И когато чувстваш, че всичко е изгубено
Знай, че няма живот без сълзи.
Ох..кажи ми-черен или бял.
Какъв цвят е твоят живот?
Ох..попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Никой не е красив и млад завинаги.
Всичко, което обичаш просто изчезва.
Не можеш да се надяваш на славата и златото,
Когато няма любов в твоето сърце.
Изборът е твой, кой наистина искаш да бъдеш?
Не се страхувай от съдбата си.
И когато чувстваш, че всичко е изгубено,
Знай, че няма живот без страх.
Ох.. кажи ми-черен или бял.
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Трябва да се борим с вятъра всеки ден.
Трябва да живеем.
Всички тези неща са просто празни желания,
Защото няма дим без огън.
Ох.. кажи ми-черен или бял
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Кой наистина си ти.
Ох.. кажи ми-черен или бял
Какъв цвят е твоят живот?
Ох.. попитай сърцето си,
Какъв цвят е твоят живот?