Изпрати песен

Mile KiticNokaut

Език: Сръбски

Mile Kitic - Nokaut Текст


I na bol i na rane naviko sam samo
da gledam sa strane, sta sam hteo krao
i nikad nisam pao
nikom nisam da mi pridje dao
Ona se prisunjala isuvise blizu
ulazi u centar, u moju hipofizu
nokaut u srce, od nezne zenske ruke
cujem samo njen glas i njenog srca zvuke
Ona je smrtonosna
sada je logika u krizi
zar musko pa da nastrada
od jednog pogleda
Ta ljubav sva je nejasna
i nema mesta na vizi
ali ja bih pristao
s'njom u pakao
Nokaut u srce, zasto bas ja
najjaceg je ocigledno od svih birala
osecam joj dah na licu, ko da sam u komi
kao virus smrtonosni hoce da me slomi
Trazim izlaz al' me mogu, pred ocima crno
devojko, igras nocas sa mnom opasno
i bez krvi i bez metka za mene si sila
zena, zena, zena me pobedila
Ona je smrtonosna
sada je logika u krizi
zar musko pa da nastrada
od jednog pogleda
Ta ljubav sva je nejasna
i nema mesta na vizi
ali ja bih pristao
s'njom u pakao
Ja sve sam znao, sve
nijedna nije, ne
uspela to pre nje tako me ubila
Ko ona ljubila
kao zena ta, kao zena ta
kao zena ta, kao zena ta, kao zena ta
Ona je smrtonosna
sada je logika u krizi
zar musko pa da nastrada
od jednog pogleda
Ta ljubav sva je nejasna
i nema mesta na vizi
ali ja bih pristao
s'njom u pakao
Докладвай текста

Mile Kitic - Nokaut Превод

Български

И на болка,и на рани съм свикнал само
да гледам от страни,каквото съм искал съм го крадял.
и никога не съм губил.
Не съм допускал никой да ме доближи.
Тя се промъкна и е прекалено близо вече
влиза ми в обсега,в хипофизата ми.
И сърцето ми е в нокаут от нейните нежни женски ръце
Чувам само гласа и и пулса на сърцето и.
Тя е смъртоносна...
Няма никаква логика...
Може ли мъж да пострада
само от погледа и?
А любовта с нея е непредвидима,
но няма място за отдръпване...
Щом съм с нея бих отишъл
и в ада дори...
Сърцето ми е в нокаут...Защо избра мен?
Най-силния от всички избра,това е видимо...
Усещам диханието и в лицето ми,все едно съм в кома!
Като смъртоносен вирус иска да ме повали...
Търся изход,но няма такъв!Пред очите ми е само тъмнина...
Момиче,тази нощ играеш с мен опасна игра!
И без кръв,и без куршуми за мен си сила!
Жена,жена...Жена ме победи!
Тя е смъртоносна...
Няма никаква логика...
Може ли мъж да пострада
само от погледа и?
А любовта с нея е непредвидима,
но няма място за отдръпване...
Щом съм с нея бих отишъл
и в ада дори...
Знаех всичко...
И никоя друга не беше
успявала преди нея така да ме убие...
Както тя ме целуна...
Както тази жена,както тази жена,
както тази жена,както тази жена...
Тя е смъртоносна...
Няма никаква логика...
Може ли мъж да пострада
само от погледа и?
А любовта с нея е непредвидима,
но няма място за отдръпване...
Щом съм с нея бих отишъл
и в ада дори..
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
азис и софи маринова един живот не стига текстceca brat i sestralove is a battlefield преводdadyy песниeverlast dirty преводparadise circus lyricsпесен за пръститеson of a preacher man текст и преводпоследняя весна текстмойта дама текст