I don't want to sleep with you
I don't need the passion too
I don't want a stormy affair
To make me feel my life is heading somewhere
All I want is the comfort and care
Just to know that my woman gives me sweet -
Mother Love
I've walked too long in this lonely lane
I've had enough of this same old game
I'm a man of the world and they say that I'm strong
But my heart is heavy, and my hope is gone
Out in the city, in the cold world outside
I don't want pity, just a safe place to hide
Mama please, let me back inside
I don't want to make no waves
But you can give me all the love that I crave
I can't take it if you see me cry
I long for peace before I die
All I want is to know that you're there
You're gonna give me all your sweet -
Mother Love, uh huh
Mother love
My body's aching, but I can't sleep
My dreams are all the company I keep
Got such a feeling as the sun goes down
I'm coming home to my sweet -
Mother Love
Mother Love
Mother Love
QueenMother Love
Добави в любими
2282
Докладвай видеото
Категории: класически рок Език: Английски
Queen - Mother Love Текст
Докладвай текста
Queen - Mother Love Превод
Майчина любов
Не искам да спя с теб,
не ми е нужна страст,
не желая бурна връзка,
която да придаде посока на живота ми.
Всичко, което искам, е подкрепа и внимание -
така усещам, че моята любима ме дарява със нежната
майчина любов.
Твърде дълго вървях по този самотен път,
достатъчно с тази изтъркана игра,
аз съм светски човек и казват, че съм силен,
но сърцето ми е измъчено, а надеждата ми си отиде.
Навън из града, в студения ни заобикалящ свят,
не искам състрадание, а тихо местенце да се скрия,
мамо, моля те, нека се прибера!
Не искам да те смущавам,
но ти можеш да ме дариш с всичката любов, за която копнея!
Не мога да понеса да ме видиш да плача!
Жадувам за спокойствие преди да умра!
Просто искам да знам, че си до мен!
Че ще ме дариш с нежната
майчина любов.
Тялото ме боли, но не мога да спя,
сънищата ми са единственият ми спътник,
изпитвам това чувство всеки път, щом слънцето залезе -
отивам си у дома при нежната
майчина любов!
Докладвай превода Искам превод Добави преводНе искам да спя с теб,
не ми е нужна страст,
не желая бурна връзка,
която да придаде посока на живота ми.
Всичко, което искам, е подкрепа и внимание -
така усещам, че моята любима ме дарява със нежната
майчина любов.
Твърде дълго вървях по този самотен път,
достатъчно с тази изтъркана игра,
аз съм светски човек и казват, че съм силен,
но сърцето ми е измъчено, а надеждата ми си отиде.
Навън из града, в студения ни заобикалящ свят,
не искам състрадание, а тихо местенце да се скрия,
мамо, моля те, нека се прибера!
Не искам да те смущавам,
но ти можеш да ме дариш с всичката любов, за която копнея!
Не мога да понеса да ме видиш да плача!
Жадувам за спокойствие преди да умра!
Просто искам да знам, че си до мен!
Че ще ме дариш с нежната
майчина любов.
Тялото ме боли, но не мога да спя,
сънищата ми са единственият ми спътник,
изпитвам това чувство всеки път, щом слънцето залезе -
отивам си у дома при нежната
майчина любов!