Maybe you've noticed how I linger by the door,
Looking for ways to hang around.
I never felt my moment ever show itself before,
But I've got to speak or lose you now.
[Chorus:]
This is my confession.
I bare my soul to you.
This is my confession,
The one thing I can do.
How will I ever make you mine,
If you don't know that I'm alive?
I confess to you
My love for you.
He'll never say the words I've rehearsed a million times,
Or stop your tears before they fall.
He'll never even try to put his thoughts of you in rhymes.
His heart is barely there at all.
[Chorus]
I have always believed somehow
I'd be standing right here before you now,
Hoping the last breath I take,
I take in your arms.
[Chorus]
Richard MarxMy Confession
Докладвай видеото
Richard Marx - My Confession Текст
Докладвай текста
Richard Marx - My Confession Превод
Може би си забелязала как се мотая около вратата,
търсейки начини да вляза.
Никога не съм смятал, че този момент някога ще доиде.
Но трябва да говоря или ще те изгубя сега.
Chorus
Това е моето признание.
Разкривам душата си пред теб.
Това е моето признание,
единственото нещо, което мога да направя.
Как някога ще си моя,
ако не знаеш, че съм жив?
Признавам ти,
любовта ми към теб.
Той никога няма да каже думите който съм репетирал милион пъти,
или да спре сълзите ти преди да са се пролели...
Той никога няма дори и да се опита да мисли за теб в рими.
Сърцето му едва ли изобщо е там...
Chorus
Някак си винаги съм вярвал,
че ще стоя точно тук пред теб сега.
Надявайки се последния дъх които взема,
да го поема в обятията ти...
Chorus
Докладвай превода Искам превод Добави преводтърсейки начини да вляза.
Никога не съм смятал, че този момент някога ще доиде.
Но трябва да говоря или ще те изгубя сега.
Chorus
Това е моето признание.
Разкривам душата си пред теб.
Това е моето признание,
единственото нещо, което мога да направя.
Как някога ще си моя,
ако не знаеш, че съм жив?
Признавам ти,
любовта ми към теб.
Той никога няма да каже думите който съм репетирал милион пъти,
или да спре сълзите ти преди да са се пролели...
Той никога няма дори и да се опита да мисли за теб в рими.
Сърцето му едва ли изобщо е там...
Chorus
Някак си винаги съм вярвал,
че ще стоя точно тук пред теб сега.
Надявайки се последния дъх които взема,
да го поема в обятията ти...
Chorus