Изпрати песен

Shakira и MalumaClandestino

Език: Испански

Shakira, Maluma - Clandestino Текст


Sabes que no nos conviene
Que la gente sepa lo que ambos tenemos
Que comemos de una fruta prohibida
Nos encanta y lo sabemos, jajaja
Yo no necesito a ningún otro Don Juan
Que me abra la puerta cuando llego a un restaurant
Ese maletín no necesita más flores
Tu calla'íto, baby, de to's los rumores
Lo nuestro es ilegal y no te voy a negar
Que yo pago la condena por besarte (muack)
Sé que a ti te pasa igual y no me puedes negar
Yo ya cometí el error de enamorarme (yeh, yeh)
Yo vine a verte, a entretenerme
Y me robaste un beso que aun no piensas devolverme
Me sentía volando, me iba escapando
Cuando menos pensaba, ya me estabas abrazando
Y sigue así, no pares ya
Te has convertido en una enfermedad
Y sigue así, así, no más
Que mientras más te acercas
Más aumentas mi ansiedad
(More fire!)
Clan-clan
clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
Oh, yeah, oh
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
(Mira!)
Dime, mai, porque ya no entiendo la necesidad
De vernos a solas y matarnos en la oscuridad
Tú te vas, y mi cuerpo aquí sigue pidiendo más
Tú sigue con esa actitud
Cuando se apaga la luz
Tú te vuelves loca
Con par de besitos en la boca, muack
Lo nuestro es ilegal y no te voy a negar
Que yo pago la condena por besarte (muack)
Sé que a ti te pasa igual y no me puedes negar
Yo ya cometí el error de enamorarme
Yo vine a verte, a entretenerme
Y me robaste un beso que aun no piensas devolverme
Me sentía volando, me iba escapando
Cuando menos pensaba, ya me estabas abrazando
Y sigue así, no pares ya
Te has convertido en una enfermedad
Y sigue así, así, no más
Que mientras más te acercas
Más aumentas mi ansiedad
(More fire!)
Clan Clan
Clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan Clan
Clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay (ajá)
Ohh, yeah, oh
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
(Mira)
Clan-clan-clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Докладвай текста

Shakira, Maluma - подземен Превод

Български


Знаеш, че не ни харесва
Нека хората да знаят какво имаме и двете
Че ядем от забранен плод
Обичаме го и го знаем, hahaha
Нямам нужда от друг дон Хуан
Нека да отворя вратата, когато пристигна в ресторант
Това куфарче не се нуждае от повече цветя
Твоя тих, бейби, от всички слухове
Нашата е незаконна и няма да ви отрека
Това, че плащам присъдата, за да те целуна (мюак)
Знам, че същото нещо ти се случва и не можеш да ме отречеш
Вече направих грешката да се влюби (yeh, yeh)
Дойдох да те видя, да ме забавляваш
И ти открадна една целувка, която дори не мислиш за връщането ми
Чувствах се като да летя, бягах
Поне аз си помислих, че вече ме прегръщаш
И продължавай, не спирай
Вие станахте болест
И го държи нагоре, добре, не повече
Това, че сте по-близо
Увеличавате безпокойството си
(Още пожар!)
Клан клан
нелегално, о
Така съдбата искаше това
Не търсете проблеми, където няма, има, има
Clan clan clandestine, oh
Не забравяйте, че сме приятели
Търся проблеми, където няма, има, има
О, да, о
Търся проблеми, където няма, има, има
(Виж!)
Кажи ми, май, защото вече не разбирам нуждата
Да се ​​виждат сами и да ни убият в тъмнината
Оставяш се и тялото ми продължава да иска повече
Продължавате с това отношение
Когато светлината изгасне
Ти си луд
С няколко целувки в устата, мърша
Нашата е незаконна и няма да ви отрека
Това, че плащам присъдата, за да те целуна (мюак)
Знам, че същото нещо ти се случва и не можеш да ме отречеш
Вече направих грешката да се влюбвам
Дойдох да те видя, да ме забавляваш
И ти открадна една целувка, която дори не мислиш за връщането ми
Чувствах се като да летя, бягах
Поне аз си помислих, че вече ме прегръщаш
И продължавай, не спирай
Вие станахте болест
И го държи нагоре, добре, не повече
Това, че сте по-близо
Увеличавате безпокойството си
(Още пожар!)
Clan Clan
Clandestine, о
Така съдбата искаше това
Не търсете проблеми, където няма, има, има
Clan Clan
Clandestine, о
Не забравяйте, че сме приятели
Търся проблеми, където няма такива, има, има (аха)
О, да, о
Търся проблеми, където няма, има, има
(Mira)
Clan clan clandestine, oh
Така съдбата искаше това
Не търсете проблеми, където няма, има, има
Clan clan clandestine, oh
Не забравяйте, че сме приятели
Не търсете проблеми, където няма, има, има

Добавен от Атанас Василев  на 17 декември, 2018, 16:23

Докладвай превода
1 човек иска превод
Искам превод Добави превод
diona pesniclose my eyes преводми амор текстg-unit you so toughsuck of the pain преводtalkin bout my baby преводpesenta smeetтекстове на песни-сни испански очиi will not dieellie army превод