I'm so glad you made time to see me.
How's life? Tell me how's your family?
I haven't seen them in a while.
You've been good, busier than ever,
We small talk, work and the weather,
Your guard is up and I know why.
'cause the last time you saw me
Is still burned in the back of your mind
You gave me roses and I left them there to die.
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night",
And I go back to December all the time.
It turns out freedom ain't nothing but missing you.
Wishing that I realized what I had when you were mine.
I'd go back to December, turn around and make it all right
I go back to December all the time.
These days I haven't been sleeping
Staying up playing back myself leavin'
When your birthday passed and I didn't call.
And I think about summer, all the beautiful times,
I watched you laughing from the passenger side.
Realized that I loved you in the fall
Then the cold came, the dark days when fear crept into my mind
You gave me all your love and all I gave you was "Goodbye"
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night".
And I go back to December all the time.
It turns out freedom ain't nothing but missing you,
Wishing that I realized what I had when you were mine.
I'd go back to December, turn around and change my own mind
I go back to December all the time.
I miss your tanned skin, your sweet smile, so good to me, so right
And how you held me in your arms that September night
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking,
Probably mindless dreaming,
If we loved again I swear I'd love you right...
I'd go back in time and change it but I can't.
So if the chain is on your door I understand.
But this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night"
And I go back to December...
It turns out freedom ain't nothing but missing you,
Wishing that I'd realize what I had when you were mine.
I'd go back to December, turn around and make it all right.
I'd go back to December, turn around and change my own mind
I'd go back to December all the time.
All the time
Taylor SwiftBack To December
Добави в любими
207
Докладвай видеото
Taylor Swift - Back To December Текст
Докладвай текста
Taylor Swift - Back To December Превод
Радвам се, че намери време да ме видиш.
Как е животът ти? Как е семейството ти?
Не съм ги виждала отдавна.
Бил си по-добре, по-заета от обикновено.
Говорихме малко за работа и времето.
Пазиш се и знам защо.
Защото последният път, когато ме видя,
аз все още изгарях ума ти.
Даде ми рози, а ги оставих тук да умрат.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
И се връщам към декемри през цялото време.
Онези дни, през които не спах,
стоейки будна, представяйки си отново тръгването ми.
Когато рожденният ти ден мина, не се обадих.
И мислех за лятото, за хубавите мигове.
Гледах те как се смееш от пътническата седалка,
осъзнавайки, че съм лудо влюбена.
Тогава студът дойде, тъмни дни, когатж страхът се прокрадна в ума ми.
Даде ми цялата си любов, а всичко, което ти дадох беше едно сбогом.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
И се връщам към декемри през цялото време.
Липсва ми твоята кожа, сладкато ти усмивка, толкова добър с мен, толкова прав.
И как ме държеше в ръцете си онази септемврийска нощ,
първият път когато ме видя да плача
Може би само се залъгвам,
просто безмислена мечта.
Ако се обичаме отново, обещавам, да те обичам истински...
Искам да върна времето назад, но не мога.
И ако врата ти е във вериги, разбирам.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
Искам да се върна през декември постоянно.
През цялото време.
Докладвай превода Искам превод Добави преводКак е животът ти? Как е семейството ти?
Не съм ги виждала отдавна.
Бил си по-добре, по-заета от обикновено.
Говорихме малко за работа и времето.
Пазиш се и знам защо.
Защото последният път, когато ме видя,
аз все още изгарях ума ти.
Даде ми рози, а ги оставих тук да умрат.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
И се връщам към декемри през цялото време.
Онези дни, през които не спах,
стоейки будна, представяйки си отново тръгването ми.
Когато рожденният ти ден мина, не се обадих.
И мислех за лятото, за хубавите мигове.
Гледах те как се смееш от пътническата седалка,
осъзнавайки, че съм лудо влюбена.
Тогава студът дойде, тъмни дни, когатж страхът се прокрадна в ума ми.
Даде ми цялата си любов, а всичко, което ти дадох беше едно сбогом.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
И се връщам към декемри през цялото време.
Липсва ми твоята кожа, сладкато ти усмивка, толкова добър с мен, толкова прав.
И как ме държеше в ръцете си онази септемврийска нощ,
първият път когато ме видя да плача
Може би само се залъгвам,
просто безмислена мечта.
Ако се обичаме отново, обещавам, да те обичам истински...
Искам да върна времето назад, но не мога.
И ако врата ти е във вериги, разбирам.
И ето ме, преглъщайки гордостта си,
стоя пред теб, казвайки, "Съжелявам за онази нощ",
И се връщам към декемри през цялото време.
Оказа се, че свободата е нищо, защото ми липсваш.
Искаше ми се да осъзная, какво имах, когато беше мой.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
Искам да се върна през декември, обръщам се и правя всичко правилно.
Искам да се върна през декември постоянно.
През цялото време.