Talkin' to myself and feeling old.
Sometimes I'd like to quit;
Nothing ever seems to fit;
Hangin' around, nothing to do but frown;
Rainy days and Mondays always get me down
What I've got they used to call the blues:
Nothin' is really wrong;
Feelin' like I don't belong;
Walkin' around, some kind of lonely clown;
Rainy days and Mondays always get me down
Funny, but it seems that I always wind up-a here with you;
Nice to know somebody loves me.
Funny, but it seems that it's the only thing to do:
Run and find the one who loves me.
What I feel is come and gone before:
No need to talk it out;
We know what it's all about.
Hangin' around, nothing to do but frown;
Rainy days and Mondays always get me down
Funny but it seems that it's the only thing to do,
Run and find the one who loves me
Repeat (*)
Hangin' around, nothing do to but frown;
Rainy days and Mondays always get me down
The CarpentersRainy Days and Mondays
Докладвай видеото
The Carpenters - Rainy Days and Mondays Текст
Докладвай текста
The Carpenters - Rainy Days and Mondays Превод
Говоря си сама и се чувствам стара
Понякога ми се иска да се откажа
никога и нищо не ми пасва
мотая се и само се мръщя
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват
това моето го наричат блус
нищо не е наистина погрешно
чувствам се сякаш ме няма
мотая се като самотен клоун
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват
смешно е, но ми изглежда сякаш
винаги със се мотала тук със теб
хубаво ми е да знам,
че някой ме обича
смешно е, но изглежда че
единственото нещо е било
да тичам да намеря някой да ме обича
Каквото чувствам дойде и си отиде преди
Няма какво да говорим
Знаем за какво е всичко
мотая се и само се мръщя
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват
Докладвай превода Искам превод Добави преводПонякога ми се иска да се откажа
никога и нищо не ми пасва
мотая се и само се мръщя
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват
това моето го наричат блус
нищо не е наистина погрешно
чувствам се сякаш ме няма
мотая се като самотен клоун
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват
смешно е, но ми изглежда сякаш
винаги със се мотала тук със теб
хубаво ми е да знам,
че някой ме обича
смешно е, но изглежда че
единственото нещо е било
да тичам да намеря някой да ме обича
Каквото чувствам дойде и си отиде преди
Няма какво да говорим
Знаем за какво е всичко
мотая се и само се мръщя
дъждовните дни и понеделниците
винаги ме сломяват