[Verse 1]
Tell 'em this boy wasn't meant for lovin'
Tell 'em this heart doesn't stay to one
I'll be the same, never changed for nothin'
It's all I know, never learned much more
[Pre-Chorus]
Mama called me destructive, oh yeah
Said it'd ruin me one day, yeah
Cause every woman that loved me, oh yeah
I seemed to push them away
[Chorus]
That's real life, oh oh oh
Real life, ooh
Mama talking that real life, oh oh oh
That real life, real life, real life, real life
[Verse 2]
I know you don't really understand it
I'm not allowed to regret my choice
I heard that love is a risk worth taking
I wouldn't know, never been that boy
[Pre-Chorus]
Mama called me destructive, oh yeah
Said it ruined me one day, yeah
Cause every woman that loved me, oh yeah
I seemed to push them away
[Chorus]
That's real life, oh oh oh
Real life, ooh
Mama talking that real life, oh oh oh
That real life, real life, real life, real life
[Bridge]
Heaven only lets a few in
It's too late for me to choose it
Don't waste precious tears on me, I'm not worth the misery
I'm better off when I'm alone
[Chorus]
That's real life, oh oh oh
Real life, ooh
Mama talking that real life, oh oh oh
That real life, real life, real life, real life
That's real life, oh oh oh
Real life, ooh
Mama talking that real life, oh oh oh
That real life, real life, real life, real life
The Weeknd (Abel Tesfaye)Real Life
Докладвай видеото
The Weeknd (Abel Tesfaye) - Real Life Текст
Докладвай текста
The Weeknd (Abel Tesfaye) - Real Life Превод
[Verse 1]
Кажи им, че момчето не е създадено да обича,
кажи им, че това сърце не остава вярно на една.
Ще бъда същия, никога не се промених,
това е всичко, което знам, никога не се научих на повече.
[Pre-Chorus]
Майка ми ме нарече самоунищожителен, о да,
каза, че това ще ме съсипе един ден,
защото отблъсквам всяка жена, която ме обича.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...
[Verse 2]
Знам, че не разбираш,
Не си позволявам да съжалявам за решенията си.
Чух, че любовта е риск, който си заслужава,
но няма как да знам, никога не съм бил това момче.
[Pre-Chorus]
Майка ми ме нарече самоунищожителен, о да,
каза, че това ще ме съсипе един ден,
защото отблъсквам всяка жена, която ме обича.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...
[Bridge]
Раят прибира само някои,
твърде късно е за мен да го избирам.
Не хаби ценни сълзи за мен, не си струвам тъгата,
по-добре съм сам.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...
Докладвай превода Искам превод Добави преводКажи им, че момчето не е създадено да обича,
кажи им, че това сърце не остава вярно на една.
Ще бъда същия, никога не се промених,
това е всичко, което знам, никога не се научих на повече.
[Pre-Chorus]
Майка ми ме нарече самоунищожителен, о да,
каза, че това ще ме съсипе един ден,
защото отблъсквам всяка жена, която ме обича.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...
[Verse 2]
Знам, че не разбираш,
Не си позволявам да съжалявам за решенията си.
Чух, че любовта е риск, който си заслужава,
но няма как да знам, никога не съм бил това момче.
[Pre-Chorus]
Майка ми ме нарече самоунищожителен, о да,
каза, че това ще ме съсипе един ден,
защото отблъсквам всяка жена, която ме обича.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...
[Bridge]
Раят прибира само някои,
твърде късно е за мен да го избирам.
Не хаби ценни сълзи за мен, не си струвам тъгата,
по-добре съм сам.
[Chorus]
Това е истинският живот,
истинският живот,
майка ми говори за истинският живот,
този истински живот...