Hay un dicho
que no se sabe lo que se tiene
hasta que se pierde
Te vi llorar
viviste la monotonia
y te escuchaba hablar
pero era el que te entendia
y me robo ese tesoro de duende
y ahora comprendo el valor
que no se tapan los defectos con pretextos
en cambio siento rencor
Ay ve y dile que lo odio y lo detesto
por tener lo que fue mio aunque
el culpable he sido yo
que hoy lo considero un enemigo
lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
recalcale que no duermo de noche
imaginando que en el sexo
el te debora con pasion
Me falta valentia para admitirle
que a tu lado fui un chiquillo
y su hombria supero
agregale que hoy yo me revelo
envidioso, egoista, impulsivo sin control
por creer que yo era el unico
que tu amarias que estupido fulano
con el premio y yo el perdedor
ah..ah..ah.. the kings...
Lo vi llegar
y no pense que importaria
y te empezaba a conquistar
convirtiendote en mi enemiga
y me robo ese tesoro de duende
y ahora comprendo el valor
que no se tapan los defectos con pretextos
en cambio siento rencor
Ay ve y dile que lo odio y lo detesto
por tener lo que fue mio aunque
que el culpable he sido yo
que hoy lo considero un enemigo
lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
recalcale que no duermo de noche
imaginando que en el sexo
el te devora con pasion
Me falta madures
para admitirle que a tu lado
fui un chiquillo
y su hombria supero
agregale que hoy yo me rebelo
envidioso egoista impulsivo sin control
por creer que yo era el unico
que tu amarias que estupido fulano
con el premio y yo el perdedor
ah..ah..ah..
this is bananas.
who else...
Aventura..
AventuraEl Perdedor
Добави в любими
104
Докладвай видеото
Категории: латиноамерисканска Език: Испански
Aventura - El Perdedor Текст
Докладвай текста
Aventura - El Perdedor Превод
Има една поговорка,
Не знаеш какво притежаваш,докато не го загубиш..
Истина е...
Виждах те да плачеш,
и те изслушвах когато говореше,
Но не бах аз,
този който те разбираше,
Той ми открадна това съкровище
и едва сега разбирам колко беше важно,
Не се прикриват недостатъците с извинения,
но чуствам яд
Отиди и му кажи, че го мразя, че го ненавиждам,
Затова,че сега има това, което беше мое
Въпреки,че виновният бях аз,
днес го виждам като съперник.
Съжалявам,че изгубих битката за любовта ти,
Напомни му,че нощем не спя,
Представяйки си как страстно правите любов.
Липсваше ми смелост да призная,
че до него аз бях момченце, че той е по-добър от мен,
Днес аз съм разкрит,че му завиждам, че съм егоист, импулсивен, без контрол
Мислех ,че съм бил единствен
че ще обичаш само мен,какъв глупак.
Той спечели теб,
а аз съм губещ
(ах........The kings)
Видях го как се приближава към теб,
но не обърнах внимание
на това ,че малко по-малко те печелеше.
превръщайки те в мой враг
Той ми открадна това съкровище и едва сега разбирам колко беше важно,
Не се прикриват недостатъците с извинения,
но чуствам яд
Отиди и му кажи, че го мразая, че го ненавиждам,
Затова,че сега има това, което беше мое
Въпреки,че виновният бях аз,
днес го виждам като съперник.
Съжалявам,че изгубих битката за любовта ти,
Напомни му,че нощем не спя,
Представяйки си как страстно правите любов.
Липсва ми смелост да призная,
че до него аз бях момченце и че той е по-добър от мен,
Днес аз съм разкрит,че му завиждам, че съм егоист, импулсивен, без контрол
Мислех ,че съм бил единствен
че ще обичаш само мен,какъв глупак.
Той спечели теб,
а аз съм губещият
(This is bananas, who else… Aventura.)
Докладвай превода Искам превод Добави преводНе знаеш какво притежаваш,докато не го загубиш..
Истина е...
Виждах те да плачеш,
и те изслушвах когато говореше,
Но не бах аз,
този който те разбираше,
Той ми открадна това съкровище
и едва сега разбирам колко беше важно,
Не се прикриват недостатъците с извинения,
но чуствам яд
Отиди и му кажи, че го мразя, че го ненавиждам,
Затова,че сега има това, което беше мое
Въпреки,че виновният бях аз,
днес го виждам като съперник.
Съжалявам,че изгубих битката за любовта ти,
Напомни му,че нощем не спя,
Представяйки си как страстно правите любов.
Липсваше ми смелост да призная,
че до него аз бях момченце, че той е по-добър от мен,
Днес аз съм разкрит,че му завиждам, че съм егоист, импулсивен, без контрол
Мислех ,че съм бил единствен
че ще обичаш само мен,какъв глупак.
Той спечели теб,
а аз съм губещ
(ах........The kings)
Видях го как се приближава към теб,
но не обърнах внимание
на това ,че малко по-малко те печелеше.
превръщайки те в мой враг
Той ми открадна това съкровище и едва сега разбирам колко беше важно,
Не се прикриват недостатъците с извинения,
но чуствам яд
Отиди и му кажи, че го мразая, че го ненавиждам,
Затова,че сега има това, което беше мое
Въпреки,че виновният бях аз,
днес го виждам като съперник.
Съжалявам,че изгубих битката за любовта ти,
Напомни му,че нощем не спя,
Представяйки си как страстно правите любов.
Липсва ми смелост да призная,
че до него аз бях момченце и че той е по-добър от мен,
Днес аз съм разкрит,че му завиждам, че съм егоист, импулсивен, без контрол
Мислех ,че съм бил единствен
че ще обичаш само мен,какъв глупак.
Той спечели теб,
а аз съм губещият
(This is bananas, who else… Aventura.)