Изпрати песен

Eros RamazzottiParla Con Me

Категории: поп Език: Италиански

Eros Ramazzotti - Parla Con Me Текст


Ma dove guardano ormai
quegli occhi spenti che hai?
Cos'è quel buio che li attraversa?
Hai tutta l'aria di chi
da un po' di tempo oramai
ha dato la sua anima per dispersa.
Non si uccide un dolore
anestetizzando il cuore
c'è una cosa che invece puoi fare
se vuoi se vuoi se vuoi..
Parla con me, parlami di te
io ti ascolterò
vorrei capire di più
quel malessere dentro che hai tu.
Parla con me, tu provaci almeno un po'
non ti giudicherò
perchè una colpa se c'è
non si può dare solo a te.
Parla con me
Poi quando hai visto com'è
anche il futuro per te
lo vedi come un mare in burrasca,
che fa paura lo so
io non ci credo però
che almeno un sogno tu non l'abbia in tasca.
Ma perchè quel canto asciutto?
Non tenerti dentro tutto.
C'è una cosa che invece puoi fare
se vuoi se vuoi se vuoi..
Parla con me, parlami di te
io ti ascolterò
vorrei capire di più
quel malessere dentro che hai tu.
Parla con me, tu dimmi che cosa c'è
io ti risponderò,
se vuoi guarire però
prova un po' a innamorarti di te.
Non negarti la bellezza di scoprire
quanti amori coltivati puoi far fiorire
sempre se tu vuoi..
Parla con me, parlami di te
io ti ascolterò
vorrei capire di più
quel malessere dentro che hai tu.
Parla con me, tu dimmi che cosa c'è
io ti risponderò,
se vuoi guarire però
prova un po' a innamorarti di te.
Parla con me..
Parla con me..
Докладвай текста

Eros Ramazzotti - Parla Con Me Превод

Български

На къде гледат вече
тези угаснали очи ,които имаш ?
Какъв е този мрак,който ги пронизва ?
Имаш вид,от който личи,
че за кратко време вече
си изгубил своята душа.
Не се убива болката,
упойвайки сърцето...,
има обаче нещо,което можеш да направиш
ако искаш,само ако искаш...
Говори с мен,говори ми за теб,
аз ще те слушам,
бих искал да разбера повече
за онази отпадналост вътре в теб.
Говори с мен,опитай се малко поне,
няма да те съдя,
защото когато има вина,
не може да се даде само на теб.
Говори с мен !
После,когато си видял и какво е
бъдещето за теб,
го виждаш като бурно море,
което те плаши,знам
аз не вярвам обаче
че нямаш поне една мечта в джоба си...
Но защо ни е тази скучна песен ?
Не дръж всичко в себе си.
Има обаче нещо,което можеш да направиш,
ако искаш,ако искаш,ако искаш...
Говори с мен,говори ми за теб,
аз ще те слушам,
бих искал да разбера повече,
за онази болка,която имаш в себе си.
говори с мен,кажи ми какво има,
аз ще ти отговоря,
ако искаш да се излекуваш обаче,
малко се опитай, да се влюбиш в себе си .
Не се отричай от красотата да откриваш,
колко от събраната ти любов можеш да накараш
да разцъфти.
Винаги,само ако искаш...
Говори с мен,говори ми за теб,
аз ще те слушам,
бих искал да разбера повече,
за тази болка вътре в теб.
Говори с мен,кажи ми какво има,
аз ще ти отговоря,
ако искаш да се излекуваш обаче,
опитай се да се влюбиш в себе си.
Говори с мен...
Говори с мен...
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
thats why im hotcastle in the snow lyrics преводmilioni rucete gore tekstmadonna lucky star преводпогледни ме за край бг превот на песентаbarry white - never gonna give you up преводinformer snow prevodnirvana about a girl текстafraid to shoot strangers преводmisunderstood twista tekst i prevod