I remember summers
You and me lasting forever
Holidays coming we'd never
never ever ever be apart
I remember spending
All of my time, every minute
The two of us we had our own rhythm
And you were the beat of my heart
Now in the summer... (I miss you)
And in the winter... (I miss you)
It don't matter... (What I do)
Since you went away
Since you went away
And in the summer... (I miss you)
And in the winter... (I miss you)
It don't matter what I do
It don't matter what I say
You left it...
[Chorus:]
You took a holiday from us
You took a trip and left your love
If your heart went down forever
Should of told me where it was
Took a holiday from me
I guess you needed to be free
I would of loved you with no measure
Now you got me asking where...
Where did you go?
(Where did my heart go?)
You took a holiday yeah
(Where did you go?)
(Why did you leave?)
Its a new holiday for me
Walking, watching you leave
Theres no talking
Back on my own
Its so shocking
Guess forever was just a dream
I think we could of made it
But our history now is fading
My image of the future is changing
And baby damn that thing called destiny
Got the best of me
Now in the summer... (I miss you)
And in the summer... (I miss you)
It dont matter what I do
It dont matter what I say
You left it...
[Chorus]
If i could take a step back
Make it turn any different
I would hide those bags
And I'd tear that ticket
Never thought you and me'd
be done in a minute
Now Im making new plans
and you're just not in them
[Repeat]
Where did you go...?
[Chorus]
Hilary DuffHoliday
Докладвай видеото
Hilary Duff - Holiday Текст
Докладвай текста
Hilary Duff - Holiday Превод
Аз помня летата
аз и ти завинаги заедно
празниците идват, а ние никога
никога няма да сме разделени
Аз помня прекараното
Цялото ми време, всяка минута
Двамата имахме собствен ритам
в ритама на сърцето ми
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение... (Какво правя)
След като замина далеч,
след като замина далеч
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение какво правя
Няма значение какво казвам
ти напусна
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен
Вървейки гледам как си тръгваш
без разговор
Обратно в ръцете ми,
толкова е шокиращо
Предполагам завинаги беше просто мечта
Аз мисля, че можех ме да го направим
но нашата история е кратка
Моята представа за бъдещето е различна
и мило проклинам тази съдба
Ти имаш най-доброто от мен
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение какво правя
Няма значение какво казвам
ти напусна
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен
Ако можех да се върна стъпка назад
и да се върна различна
щях да скрия тези чанти
да скъсам този билет
Никога не съм предполагала, че ти и аз
сме свършили за минута
Сега правя нови планова
и ти не си в тях
[Repeat]
Къде отиде...?
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен
Докладвай превода Искам превод Добави преводаз и ти завинаги заедно
празниците идват, а ние никога
никога няма да сме разделени
Аз помня прекараното
Цялото ми време, всяка минута
Двамата имахме собствен ритам
в ритама на сърцето ми
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение... (Какво правя)
След като замина далеч,
след като замина далеч
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение какво правя
Няма значение какво казвам
ти напусна
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен
Вървейки гледам как си тръгваш
без разговор
Обратно в ръцете ми,
толкова е шокиращо
Предполагам завинаги беше просто мечта
Аз мисля, че можех ме да го направим
но нашата история е кратка
Моята представа за бъдещето е различна
и мило проклинам тази съдба
Ти имаш най-доброто от мен
Сега през лятото... (Липсваш ми)
и през зимата... (Липсваш ми)
Няма значение какво правя
Няма значение какво казвам
ти напусна
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен
Ако можех да се върна стъпка назад
и да се върна различна
щях да скрия тези чанти
да скъсам този билет
Никога не съм предполагала, че ти и аз
сме свършили за минута
Сега правя нови планова
и ти не си в тях
[Repeat]
Къде отиде...?
[Chorus:]
Вземи си почивка от нас
избери си пътуване и остави любовта си
ако сърцето ти не беше изгубено
Щеше да ми кажеш къде е
Вземи си почивка от мен
Предполагам имаш нужда да бъдеш свободен
Шях да те обичам без мярка
А сега ме питаш Къде...
Къде отиде ?
Къде отиде моето сърце?
Вземи си почивка
Къде отиде?
Защо напусна?
Това не е почивка за мен