"Cherry Wine"
Her eyes and words are so icy
Oh but she burns
Like rum on a fire
Hot and fast and angry
As she can be
I walk my days on a wire
It looks ugly, but it's clean
Oh mamma, don't fuss over me
[Chorus:]
The way she tells me I'm hers and she is mine
Open hand or closed fist would be fine
The blood is rare and sweet as cherry wine
Calls of guilty thrown at me
All while she stains
The sheets of some other
Thrown at me so powerfully
Just like she throws with the arm of her brother
But I want it, it's a crime
That she's not around most of the time
[Chorus:]
Way she tells me I'm hers and she is mine
Open hand or closed fist would be fine
The blood is rare and sweet as cherry wine
Her fight and fury is fiery
Oh but she loves
Like sleep to the freezing
Sweet and right and merciful
I'm all but washed
In the tide of her breathing
And it's worth it, it's divine
I have this some of the time
[Chorus:]
Way she shows me I'm hers and she is mine
Open hand or closed fist would be fine
The blood is rare and sweet as cherry wine
HozierCherry Wine (EDITED!)
Докладвай видеото
Hozier - Cherry Wine (EDITED!) Текст
Докладвай текста
Hozier - Cherry Wine (EDITED!) Превод
"Черешово вино"
Очите и думите й са толкова мразовити
О, но тя гори
Като ром в огъня
Гореща, бърза и ядосана
Колкото само тя е способна да бъде
Ходя на пръсти
Изглежда грозно, но е чисто
О, мамче, не ме обгрижвай
Припев:
Как само ми казва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино
Обвинения са хвърлени върху мен
Докато тя цапа
Чаршафите на някой друг
Хвърлени са върху мен толкова властно
Все едно хвърля ги с ръката на брат си
Но го желая. Престъпление е,
Че не е наоколо през повечето време
Припев:
Как само ми казва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино
Борбата и яростта й са пламенни
О, но тя обича
Кати дрямка в студа
Сладка, правилна и милостива
Може да съм всякакъв, но се пречиствам
само като усетя прилива на диханието й
Но си заслужава. Божествено е,
Все пак понякога получавам това
Припев:
Как само ми показва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино
Докладвай превода Искам превод Добави преводОчите и думите й са толкова мразовити
О, но тя гори
Като ром в огъня
Гореща, бърза и ядосана
Колкото само тя е способна да бъде
Ходя на пръсти
Изглежда грозно, но е чисто
О, мамче, не ме обгрижвай
Припев:
Как само ми казва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино
Обвинения са хвърлени върху мен
Докато тя цапа
Чаршафите на някой друг
Хвърлени са върху мен толкова властно
Все едно хвърля ги с ръката на брат си
Но го желая. Престъпление е,
Че не е наоколо през повечето време
Припев:
Как само ми казва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино
Борбата и яростта й са пламенни
О, но тя обича
Кати дрямка в студа
Сладка, правилна и милостива
Може да съм всякакъв, но се пречиствам
само като усетя прилива на диханието й
Но си заслужава. Божествено е,
Все пак понякога получавам това
Припев:
Как само ми показва, че съм нейн, а тя е моя
Плесница или юмрук стават
Кръвта е рядка и сладка като черешово вино