Изпрати песен

IndilaTu ne m'entends pas

Категории: поп , dance Език: Френски

Indila - Tu ne m'entends pas Текст


Tu passes le temps
A redoubler d'efforts
Et trop souvent
Dans cette ruée vers l'or
Et tu t'oublies
Et tu m'oublies
Tu ne veux pas partir
Le cœur fermé sur la vie
Tu préfères offrir
Tout ton amour et te dire
Que ça pourrait toujours servir
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire non
Tant que tu ne m'entends pas
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire non
Oh non, puisque que tu ne m'entends pas
Et toutes mes larmes, mes larmes qui tombent
Ne me servent à rien
Encore une et je crois que j'vais fondre
Toute seule dans mon coin
T'es juste l'homme de ma vie
Et moi si tu m'oublies
J'vois plus rien
Et quand tes poches, tes poches sont vides
Ton cœur reste plein
Et t'as ce petit air timide
Qui te va si bien
C'est tout ce que j'aime et puis
Oui moi si tu m'oublies
Je deviens dingue
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire
Puisque que tu ne m'entends pas
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire
Oh non, puisque que tu ne m'entends pas
Je n'ai fais que parler
Chui complètement larguée
Sur les toits j'ai crié
Sur les toits j'ai crié
J'ai donné tout donné sans arrêts
Je l'ai fais pour toi
C'est vrai...
Je n'ai fais que parler
Je n'ai fais que parler
Chui complètement larguée
Sur les toits j'ai crié
J'ai donné tout donné sans arrêts
Tu ne m'entends pas
Докладвай текста

Indila - Tu ne m'entends pas Превод

Български

Ти прекарваш времето си
опитвайки по-силно
и много често в бързината
ти се забравяш
забравяш и мен
Не искаш да си тръгнеш
сърцето ти не е отворено към света
предпочиташ да предлагаш твоята любов
под предлога,че все би послужила.
Не правя нищо друго ,освен да говоря за теб
Изкрещях името ти от всеки покрив
Но това не значи нищо,щом не ме слушаш
Не правя нищо друго ,освен да говоря за теб
Изкрещях името ти от всеки покрив
Но това не значи нищо,защото не ме чуваш
И всичките изплакани сълзи не ми слушат за нищо
ако продължа ще се стопя съвсем сама в ъгъла съм
Ти си мъжът на живота ми и ако ме забравиш
повече не ще прогледна
И когато джобовете ти са празни,сърцето ти остава пълно
Имаш този срамежлив вид,който ти отива
Това е всичко,което обичам и ако ме забравиш ще полудея
Не правя нищо друго ,освен да говоря за теб
Изкрещях името ти от всеки покрив
Но това не значи нищо,щом не ме слушаш
Не правя нищо друго ,освен да говоря за теб
Изкрещях името ти от всеки покрив
Но това не значи нищо,защото не ме чуваш
Не правя нищо друго,освен да говоря
Аз съм напълно изоставена
Крещях от покривите
Дадох всичко без да ми мигне окото
Направих го за теб
Вярно е..
Не правя нищо друго,освен да говоря
Аз съм напълно изоставена
Крещях от покривите
Дадох всичко без да ми мигне окото
Ти не ме чуваш
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
neli petkova pesniaddicted to my ex переводeros ramazzotti l'aurora текстwe had love prevod bgбаща ми е кондуктор текстседнало е джоре досmegadeth paranoid преводzara larsson don't let me be yours преводed sheeran one prevodjohnny cash hurt превод