Изпрати песен

James Arthur и Anne-MarieRewrite The Stars

Категории: поп Език: Английски

James Arthur, Anne-Marie - Rewrite The Stars Текст


[Verse 1: James Arthur]
You know I want you
It's not a secret I try to hide
You know you want me
So don’t keep saying our hands are tied
You claim it's not in the cards
And fate is pulling you miles away
And out of reach from me
But you're here in my heart
So who can stop me if I decide
That you’re my destiny?

[Chorus 1: James Arthur]
What if we rewrite the stars?
Say you were made to be mine
Nothing could keep us apart
You'd be the one I was meant to find
It's up to you, and it's up to me
No one can say what we get to be
So why don't we rewrite the stars?
Maybe the world could be ours
Tonight

[Verse 2: Anne-Marie]
You think it's easy
You think I don't want to run to you, yeah
But there are mountains (There are mountains)
And there are doors that we can't walk through
I know you’re wondering why
Because we’re able to be
Just you and me
Within these walls
But when we go outside
You're gonna wake up and see that it was hopeless after all

[Chorus 2: Anne-Marie]
No one can rewrite the stars
How can you say you’ll be mine?
Everything keeps us apart
And I'm not the one you were meant to find
It's not up to you, it's not up to me, yeah
When everyone tells us what we can be
And how can we rewrite the stars?
Say that the world can be ours tonight

[Bridge: James Arthur & Anne-Marie]
All I want is to fly with you
All I want is to fall with you
So just give me all of you
It feels impossible
It’s not impossible
Is it impossible?
Say that it's possible

[Chorus 3: James Arthur & Anne-Marie]
And how do we rewrite the stars?
Say you were made to be mine
And nothing can keep us apart
'Cause you are the one I was meant to find
It's up to you, and it's up to me
No one could say what we get to be
And why don't we rewrite the stars?
Changing the world to be ours

[Outro: Anne-Marie]
You know I want you
It's not a secret I try to hide
But I can't have you
We're bound to break and my hands are tied )

Добавен от Георги Терзийски  на 10 юни, 2020, 22:41

Докладвай текста

James Arthur, Anne-Marie - Да Променим Съдбата Превод

Български

[Куплет 1: Джеймс Артър]
Знаеш, че те желая.
Не е тайна, която опитвам да скрия.
Знаеш, че ме желаеш,
Така че не казвай, че ръцете ни са вързани.
Твърдиш, че не в картите,
И съдбата те издърпва на мили
И далеч от мен.
Но ти си тук в сърцето ми,
Така че кой ще ме спре ако реша, че си моята участ?

[Припев 1: Джеймс Артър]
Ами ако променим съдбата?
Да кажем, че е писано да си моя.
Нищо няма да ни раздели.
Ще си тази, която е било писано да открия.
Зависи от теб и зависи от мен.
Никой не може каже какво ще бъдем,
Така че защо да не променим съдбата?
Може би светът ще бъде наш
Тази вечер.

[Куплет 2: Ан-Мари]
Мислиш си, че е лесно.
Мислиш, че не искам да се втурна към теб.
Обаче има планини (има планини)
И има врати през които не можем да преминем.
Знам, че се чудиш "Защо".
Защото може да сме
Само ти и аз
Между тези стени
Но щом излезем навън
Ще се събудиш и ще видиш, че въпреки всичко е безнадеждно.

[Припев 2: Ан-Мари]
Никой не може да промени съдбата
Как може да твърдиш, че ще си мой?
Всичко ни разделя,
А аз не съм тази, която е писано да намериш.
Не зависи от теб, не зависи и от мен.
Когато всички ни казват какво може да бъдем
И как може да променим съдбата?
Да казваме, че светът ще бъде наш тази вечер

[Музикален Мост:Джеймс Артър и Ан-Мари]
Искам само да летя с теб.
Искам само да падам с теб.
Така че ми се отдай изцяло.
Струва ни се невъзможно.
Не е невъзможно.
Невъзможно ли е?
Кажи, че е възможно.

[Припев 3:Джеймс Артър и Ан-Мари]
И как да променим съдбата?
Да кажем, че е писано да си моя.
Нищо няма да ни раздели.
Защото си тази, която е било писано да открия.
Зависи от теб и зависи от мен.
Никой не може каже какво ще бъдем,
Така че защо да не променим съдбата?
Да променим света да бъде наш

[Заключение: Ан-Мари]
Знаеш, че те желая.
Не е тайна, която опитвам да скрия.
Но не мога да те имам.
Писано е да се разделим и ръцете ми са вързани.

Добавен от Георги Терзийски  на 12 юни, 2020, 23:29

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
uncover testnelly furtado песни преводскъпите неща lyricskaty perry песниконса разклати си гъзаprevod na pesnite na colton dixonнам нужна одна победа текст и преводwild one преводмариана калчева пастичкаemilia come into my life