Let's go,
Baby I gotta have some more,
(Turn the track up)
What's it gonna take to get a score,
(Turn the beat up, yeah)
Got me like a fien banging on your door,
(I think I want some of that)
Why don't you meet me on the floor?
And then?
Step into my office won't you like to sample, a taste of my stuff
(J: yeah c'mon))
I've got a million different flavors all the boys say they can't get enough,
Want some under your skin you're begging me for more,
You'll get addicted to this but baby you've been more,
Don't let these innocent eyes fool you when I'm on the floor, the floor, the floor
(Chorus)
Cause I could be your dealer,
I can be your only friend when you need her,
I'll keep you coming back again,
You can call me anytime I can make you feel fine,
You can tell my bag of tricks if you need a fix,
Then I'm a dealer, Hey!
Love love dealer, Hey (check it out)
All those other pushes they say
They got that good stuff that you already know
(You already know what it is)
That they can't do what I do - oh no,
I'll take you places that you never thought you'd go,
I can get you so high with the things I do,
You get a rush in your veins and we start to move,
Don't let these innocent eyes fool you when I'm on the floor, the floor, the floor,
(Chorus)
Cause I could be your dealer,
I can be your only friend when you need her,
I'll keep you coming back again,
You can call me anytime I can make you feel fine,
You can tell my bag of tricks if you need a fix,
Then I'm a dealer, Hey!
Love love dealer, Hey (check it out)
You can call me anytime I can make you feel fine,
You can tell my bag of tricks if you need a fix,
Then I'm a dealer, Hey!
Love love dealer, Hey (check it out)
Break It Down
J: Baby I gotta have some more,
E: Ass roll back and you feel dizzy,
J: What's it gonna take to get a score,
E: Now you got me in your system.
J: Got me like a fien banging on your door,
E: So now you know what you've been missing,
J:Why don't you meet me on the floor?
And then?
Break
You'd don't gotta say that you like it,
I can tell by the look in your eyes,
Won't you give it a try, you'll be mine
Justin Timberlake и Esmee DentersLove dealer
Докладвай видеото
Justin Timberlake, Esmee Denters - Love dealer Текст
Докладвай текста
Justin Timberlake, Esmee Denters - Love dealer Превод
Да вървим!
Скъпа нуждая се от още,
(пусни песента)
Какво трябва да направя,за да го получа,
(пусни бита)
Вземи ме като търговец,който чука на вратата,
(Мисля,че искам малко от това)
Защо не се срещнем на дансинга?
И тогава?
Дойде в офиса ми,искаше да се докоснеш до моя свят
(J:Да,хайде)
Имам милиони различни аромати.Всички момчета казват че не са получили достатъчно,
Отвътре ти се иска да ме помолиш за още,
Ти ще се пристрастиш към това,но си получил достатъчно
Не позволявай на тези невинни очи да оглупяват когато съм на дансинга,на дансинга,на дансинга
(припев)
Защото мога да бъда твоя дилър
Мога да бъда само приятел, когато се нуждаеш от момичето си
Ще ти позволя да дойдеш отново
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
Всички онези натегачи казват,че притежават добри неща
за които вече ти е известно.
(ти вече знаеш какво е )
Че те не могат това,което мога аз,о не
Аз ще те отведа на места на които не си мислил че ще идеш
Мога да те възвися с нещата,които правя
Пулса ти се усилва и ние започваме да се движим
Не позволявай на тези невинни очи да оглупяват когато съм на дансинга,на дансинга,на дансинга,
(припев)
Защото мога да бъда твоя дилър
Мога да бъда само приятел, когато се нуждаеш от момичето си
Ще ти позволя да дойдеш отново
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
J:Скъпа нуждая се от още,
Е:Опита и се чувстваш замаян,
J:Какво трябва да направа за да го получа,
Е:Вкара ме в системата си.
J:Вземе ме като търговец,който чука на вратата,
Е:Сега знаеш какво си изпуснал,
J:Защо не се срещнем на дансинга?
И тогава .. !
Не е нужно да казваш,че ти харесва,
Мога да го кажа от погледа ти
Искам да ти дам да опиташ,Ще бъдеш мой.
Докладвай превода Искам превод Добави преводСкъпа нуждая се от още,
(пусни песента)
Какво трябва да направя,за да го получа,
(пусни бита)
Вземи ме като търговец,който чука на вратата,
(Мисля,че искам малко от това)
Защо не се срещнем на дансинга?
И тогава?
Дойде в офиса ми,искаше да се докоснеш до моя свят
(J:Да,хайде)
Имам милиони различни аромати.Всички момчета казват че не са получили достатъчно,
Отвътре ти се иска да ме помолиш за още,
Ти ще се пристрастиш към това,но си получил достатъчно
Не позволявай на тези невинни очи да оглупяват когато съм на дансинга,на дансинга,на дансинга
(припев)
Защото мога да бъда твоя дилър
Мога да бъда само приятел, когато се нуждаеш от момичето си
Ще ти позволя да дойдеш отново
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
Всички онези натегачи казват,че притежават добри неща
за които вече ти е известно.
(ти вече знаеш какво е )
Че те не могат това,което мога аз,о не
Аз ще те отведа на места на които не си мислил че ще идеш
Мога да те възвися с нещата,които правя
Пулса ти се усилва и ние започваме да се движим
Не позволявай на тези невинни очи да оглупяват когато съм на дансинга,на дансинга,на дансинга,
(припев)
Защото мога да бъда твоя дилър
Мога да бъда само приятел, когато се нуждаеш от момичето си
Ще ти позволя да дойдеш отново
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
Можеш да ми се обаждаш по всяко време,мога да те накарам да се чувстваш добре,
Можеш да прочетеш някоя от командите от чантата ми с трикове,ако желаеш,
Тогава съм дилър,
Дилър на любов!
J:Скъпа нуждая се от още,
Е:Опита и се чувстваш замаян,
J:Какво трябва да направа за да го получа,
Е:Вкара ме в системата си.
J:Вземе ме като търговец,който чука на вратата,
Е:Сега знаеш какво си изпуснал,
J:Защо не се срещнем на дансинга?
И тогава .. !
Не е нужно да казваш,че ти харесва,
Мога да го кажа от погледа ти
Искам да ти дам да опиташ,Ще бъдеш мой.