Don't be so quick to walk away
Dance with me
I wanna rock your body please stay
Dance with me
You don't have to admit you wanna play
Dance with me
Just let me rock you, till the break of day
Dance with me
Got time but I don't mind
Just wanna rock you girl
I'll have whatever you have
Come on let's give it a whirl
See i been watchin' you
And I like the way you move
So go ahead, girl just do
That ass shakin' thing you do
So you grab your girls
and you grab a couple more
And you all can meet me in the middle of the floor
Said the air is thick
It's smelling right
So you blast to the left, then you sail to the right
Don't be so quick to walk away
Dance with me
I wanna rock your body please stay
Dance with me
You don't have to admit you wanna play
Dance with me
Just let me rock you, till the break of day
Dance with me
I don't mean no harm
Just wanna rock you girl
You can move but be calm
Let's go, let's give it up girl
See it appears to me
That you like the way I move
I tell you what i'm gon' do
Pull you close and share my groove
So you grab your girls
And you grab a couple more
And you all can meet me in the middle of the floor
Said the air is thick
It's smelling right
So you blast to the left, then you sail to the right
Don't be so quick to walk away
Dance with me
I wanna rock your body, please stay
Dance with me
You don't have to admit you wanna play
Dance with me
Just let me rock you, till the break of day
Dance with me
[Talk to me boy]
No disrespect I don't mean no harm
[Talk to me boy]
But I can't wait to have you in my arms
[Talk to me boy]
Hurry up cuz you're takin' too long
[Talk to me boy]
Bet I'll have you nekkid by the end of this song
So what did you come here for
[I came to dance with you]
You don't wanna hit the door
[Need to romance with you]
You been searchin' for love forever more
[And I'll take a chance]
If love is here on the floor girl
YEAH It's me
Yeah, come on baby
Don't be so quick to, to walk away
[C'mon] Dance with me
I wanna rock your body, [let me rock your] please stay
[C'mon] Dance with me
You don't have to admit you wanna play
[Wanna play just] Dance with me
Just let me rock you, till the break of day
[C'mon] Dance with me
[Talk to me boy]
No disrespect, I don't mean no harm
[Talk to me boy]
But I can't wait to have you in my arms
[Talk to me boy]
Hurry up cuz you're takin' too long
[Talk to me boy]
Bet I'll have you nekkid by the end of this song
(Beat boxing)
Don't be so quick to walk away
[Was just thinkin' of you]
Don't be so quick to walk away
[We could do somethin']
Don't be so quick to walk away
[I like the way you look right now]
Don't be so quick to walk away
[Come over here baby]
Are you feelin' me?
Let's do somethin'
Let's make our bet
Cuz I
Gotta have you by the end of this song
Justin TimberlakeRock Your Body
Добави в любими
299
Докладвай видеото
Justin Timberlake - Rock Your Body Текст
Докладвай текста
Justin Timberlake - Rock Your Body Превод
Не бързай да си отидеш,
танцувай с мен,
искам да разлюлеля тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен!
Не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена,
танцувай с мен!
Имам време, но нямам против,
просто искам да те разлюлея, момиче!
Ще пия, каквото пиеш и ти,
хайде да се завъртим!
Виж.. наблюдавах те
и ми харесва начина, по който се движиш,
така че давай, момиче, просто прави
онова нещо - поклащането с дупето!
Така.. ти грабваш момичетата си
и още няколко
и всички вие можете да ме срещнете по средата на дансинга!
Каза, че въздухът е гъст,
мирише приятно,
правиш чупка в ляво, след това се изнасяш плавно в дясно!
Не бързай да си отидеш,
танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
танцувай с мен!
Не искам да ти направя нещо лошо,
просто искам да те разтърся, момиче!
Можеш да си движиш, но бъди спокойна!
Хайде, нека се предадем, момиче!
Виж.. струва ми се,
че ти харесва начинът, по който се движа,
Ще ти кажа какво ще направя,
ще те притисна близо, за да усетиш вълнението ми!
Така.. хващай момичетата си
и още няколко
и всички вие можете да се срещнете с мен по средата на дансинга!
Каза, че въздухът е гъст,
мирише приятно,
правиш чупка в ляво, след това се изнасяш плавно в дясно!
Не бързай да си отидеш,
танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
танцувай с мен!
[Говори ми, момче]
Уважавам те, не искам да ти направя нищо лошо
[Говори ми, момче]
Но не мога да чакам да те имам в ръцете си
[Говори ми, момче]
Побързай, защото твърде много се бавиш
[Говори ми, момче]
Обзалагам се, че ще те имам гола до края на песента
За какво дойде тук?
[Дойдох, за да танцувам с теб]
Не искаш да си тръгнеш
[Имам нужда да ме ухажваш]
Ти търсеше любов, която да трае вечно, дори повече
[И ще се възползвам от шанса]
Дали любовта е тук на дансинга, момиче?
Даа, аз съм
Даа, хайде, скъпа
Не бързай да си отидеш,
[Хайде]танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти,[позволи ми да залюлеля твоето] моля те, остани,
[Хайде]танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
[Искаш да играеш просто...]танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
[Хайде]танцувай с мен!
[Говори ми, момче]
Уважавам те, не искам да ти направя нищо лошо
[Говори ми, момче]
Но не мога да чакам да те имам в ръцете си
[Говори ми, момче]
Побързай, защото твърде много се бавиш
[Говори ми, момче]
Обзалагам се, че ще те имам гола до края на песента!
Не бързай да си отидеш
[Точно за теб си мислех]
Не бързай да си отидеш
[Бихме могли да направим нещо]
Не бързай да си отидеш
[Харесва ми начинът, по който гледаш точно сега]
Не бързай да си отидеш
[Ела тук, мила]
Усещаш ли ме?
Хайде да направим нещо!
Хайде да се обзаложим,
защото аз
трябва да те съблека до края на тази песен!
Докладвай превода Искам превод Добави преводтанцувай с мен,
искам да разлюлеля тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен!
Не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена,
танцувай с мен!
Имам време, но нямам против,
просто искам да те разлюлея, момиче!
Ще пия, каквото пиеш и ти,
хайде да се завъртим!
Виж.. наблюдавах те
и ми харесва начина, по който се движиш,
така че давай, момиче, просто прави
онова нещо - поклащането с дупето!
Така.. ти грабваш момичетата си
и още няколко
и всички вие можете да ме срещнете по средата на дансинга!
Каза, че въздухът е гъст,
мирише приятно,
правиш чупка в ляво, след това се изнасяш плавно в дясно!
Не бързай да си отидеш,
танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
танцувай с мен!
Не искам да ти направя нещо лошо,
просто искам да те разтърся, момиче!
Можеш да си движиш, но бъди спокойна!
Хайде, нека се предадем, момиче!
Виж.. струва ми се,
че ти харесва начинът, по който се движа,
Ще ти кажа какво ще направя,
ще те притисна близо, за да усетиш вълнението ми!
Така.. хващай момичетата си
и още няколко
и всички вие можете да се срещнете с мен по средата на дансинга!
Каза, че въздухът е гъст,
мирише приятно,
правиш чупка в ляво, след това се изнасяш плавно в дясно!
Не бързай да си отидеш,
танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти, моля те, остани,
танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
танцувай с мен!
[Говори ми, момче]
Уважавам те, не искам да ти направя нищо лошо
[Говори ми, момче]
Но не мога да чакам да те имам в ръцете си
[Говори ми, момче]
Побързай, защото твърде много се бавиш
[Говори ми, момче]
Обзалагам се, че ще те имам гола до края на песента
За какво дойде тук?
[Дойдох, за да танцувам с теб]
Не искаш да си тръгнеш
[Имам нужда да ме ухажваш]
Ти търсеше любов, която да трае вечно, дори повече
[И ще се възползвам от шанса]
Дали любовта е тук на дансинга, момиче?
Даа, аз съм
Даа, хайде, скъпа
Не бързай да си отидеш,
[Хайде]танцувай с мен,
искам да разлюлея тялото ти,[позволи ми да залюлеля твоето] моля те, остани,
[Хайде]танцувай с мен,
не е нужно да си признаваш, че искаш да играеш,
[Искаш да играеш просто...]танцувай с мен,
просто ми позволи да те разтърся, до края на дена
[Хайде]танцувай с мен!
[Говори ми, момче]
Уважавам те, не искам да ти направя нищо лошо
[Говори ми, момче]
Но не мога да чакам да те имам в ръцете си
[Говори ми, момче]
Побързай, защото твърде много се бавиш
[Говори ми, момче]
Обзалагам се, че ще те имам гола до края на песента!
Не бързай да си отидеш
[Точно за теб си мислех]
Не бързай да си отидеш
[Бихме могли да направим нещо]
Не бързай да си отидеш
[Харесва ми начинът, по който гледаш точно сега]
Не бързай да си отидеш
[Ела тук, мила]
Усещаш ли ме?
Хайде да направим нещо!
Хайде да се обзаложим,
защото аз
трябва да те съблека до края на тази песен!