V1
I've seen seasons come and go
From winter sun to summer snow
This ain’t my first time at the rodeo
V2
Nature ain’t a fruit machine
She's gotta keep her credits clean
Good things come to those who wait
But I ain’t in a patient phase
INTERLUDE
It's summer time and I hang on a vine
They’re gonna make me into sweet red wine
Hanging around like a fruit on a tree
Waiting to be picked, come on cut me free
PRE
Come on fill your cup up
Looking for some good luck
Good luck, good luck to you
Hanging like a fruit
Ready to be juiced
Juiced, juiced
CHORUS
Living La Dolce Vita
Life couldn't get much sweeter
Don't you give me a reason
That it's not the right season
Babe, I love you a lot
I'll give you all I’ve got
Yeah, you know that it's true
I've been saving all my summers for you
I've been saving all my summers for you
Like Froot, Like Froot
V3
Baby, I am plump and ripe
I'm pinker than shepherd's delight
Sweet like honeysuckle late at night
V4
Leave it too long I'll go rot
Like an apple you forgot
Birds and worms will come for me
The cycle of life is complete
INTERLUDE
I'm your carnal flower, I'm your bloody rose
Pick my petals off and make my heart explode
I'm your deadly nightshade, I’m your cherry tree
You're my one true love, I’m your destiny
PRE
Come on fill your cup up
Looking for some good luck
Good luck, good luck to you
Autumn, I’ll be gone
Birds will sing their mourning song
Song
CHORUS
Living La Dolce Vita
Life couldn't get much sweeter
Don't you give me a reason
That it's not the right season
Babe, I love you a lot
I'll give you all I’ve got
Yeah you know that it's true
I've been saving all my summers for you
I've been saving all my summers for you
Like Froot, Like Froot
M8
Oh my body is ready
Yeah it’s ready, yeah it’s ready for your love
Oh my branches are heavy
Yeah they’re heavy, yeah they’re heavy
CHORUS
Living La Dolce Vita
Life couldn't get much sweeter
Don't you give me a reason
That it's not the right season
Babe, I love you a lot
I'll give you all I’ve got
Yeah you know that it's true
I've been saving all my summers for you
I've been saving all my summers for you
Like Froot, Like Froot
Living La Dolce Vita
I’m in love
Living La Dolce Vita
I’m in love
I’m in love
Докладвай видеото
Marina and The Diamonds - Froot Текст
Докладвай текста
Marina and The Diamonds - Froot Превод
V1
Виждала съм сезоните да идват и отминават
От зимно слънце до летен сняг
Това не е първия ми опит в родеото
V2
Природата не е плодова слот машина
Трябва да си пази репутацията
Хубави неща идват,за тези които чакат
но на мен не ми е до това.
INTERLUDE
Лятно време е и аз си вися на лозата
Ще ме направят на сладко,червено вино
Вися като плод на дърво
Чакащ,да бъде откъснат,хайде,пусни ме на свобода
PRE
Хайде,напълни си чашата
Търсейки добър късмет
Добър късмет,добър късмет ти желая
Вися като плод
готов,да бъде изстискан
Изстискан,изстискан....
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
V3
Скъпи,аз съм набъбнала и узряла
По-розова съм от залеза
Сладка,като "орлови нокти",късно вечер
V4
Ако ти отнеме много време,аз ще изгния
Като ябълка,която си забравил
Птички и червеи ще дойдат за мен
Кръговратът на живота е изпълнен
INTERLUDE
Аз съм твоето цвете от плът,твоята кървава роза
Откъсни листенцата ми и накарай сърцето ми да избухне
Аз съм твоята смъртоносна къпина,твоето черешово дърво
Ти си моята единствена,истинска любов,а аз - твоята съдба
Хайде,напълни си чашата
Търсейки добър късмет
Добър късмет,добър късмет ти желая
Есента,мен няма да ме има
Птиците ще пеят своята траурна песен.
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
M8
О,тялото ми е подготвено
Да,готово е,готово е за твоята любов
О,клоните ми са тежки
Те са тежки,много тежки...
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
Живея "La Dolce Vita"
Влюбена съм
Живея "La Dolce Vita"
Влюбена съм
Влюбена съм....
Докладвай превода Искам превод Добави преводВиждала съм сезоните да идват и отминават
От зимно слънце до летен сняг
Това не е първия ми опит в родеото
V2
Природата не е плодова слот машина
Трябва да си пази репутацията
Хубави неща идват,за тези които чакат
но на мен не ми е до това.
INTERLUDE
Лятно време е и аз си вися на лозата
Ще ме направят на сладко,червено вино
Вися като плод на дърво
Чакащ,да бъде откъснат,хайде,пусни ме на свобода
PRE
Хайде,напълни си чашата
Търсейки добър късмет
Добър късмет,добър късмет ти желая
Вися като плод
готов,да бъде изстискан
Изстискан,изстискан....
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
V3
Скъпи,аз съм набъбнала и узряла
По-розова съм от залеза
Сладка,като "орлови нокти",късно вечер
V4
Ако ти отнеме много време,аз ще изгния
Като ябълка,която си забравил
Птички и червеи ще дойдат за мен
Кръговратът на живота е изпълнен
INTERLUDE
Аз съм твоето цвете от плът,твоята кървава роза
Откъсни листенцата ми и накарай сърцето ми да избухне
Аз съм твоята смъртоносна къпина,твоето черешово дърво
Ти си моята единствена,истинска любов,а аз - твоята съдба
Хайде,напълни си чашата
Търсейки добър късмет
Добър късмет,добър късмет ти желая
Есента,мен няма да ме има
Птиците ще пеят своята траурна песен.
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
M8
О,тялото ми е подготвено
Да,готово е,готово е за твоята любов
О,клоните ми са тежки
Те са тежки,много тежки...
CHORUS
Живея "La Dolce Vita" (Сладкия живот)
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай твоята причина
че не е правилния сезон
Скъпи,обичам те много
ще ти дам всичко,което имам
Да,знаеш че е така
Запазвах всичките си лета за теб
Запазвах всичките си лета за теб
Като плод,като плод
Живея "La Dolce Vita"
Влюбена съм
Живея "La Dolce Vita"
Влюбена съм
Влюбена съм....