Ti na sou pw gia mena
ti me rwtas ki esu
ermitika kleismena
ein'ola stin psixi
Mou les na ta pontarw
ola osa exw egw
ki egw alli mia riskarw
kai as katastrafw
{refrain}
Mi me koitas mes sta matia
8a deis mia ali8eia kommatia
8a deis kai oti sou kruvw
kai to polu kai to ligo
Mi me koitas einai psema
pou moiazei toso me esena
pes mou osa 8es paramu8ia
ma agapise me sta ali8eia}
Dipsaw gia patrida
ki oxi mia apli steria
ki as xanw mia partida
zitaw ki alli mia
Ti na sou pw gia mena
kai na mi fovi8eis
ta fwta einai svismena
de 8elw na me deis
{refrain} x2
Mixalis Xatzigiannis ( Μιχάλης Χατζηγιάννης )Mi me koitas mes ta matia ( Μη με κοιτάς μες στα μάτια )
Докладвай видеото
Mixalis Xatzigiannis ( Μιχάλης Χατζηγιάννης ) - Mi me koitas mes ta matia ( Μη με κοιτάς μες στα μάτια ) Текст
Докладвай текста
Mixalis Xatzigiannis ( Μιχάλης Χατζηγιάννης ) - Mi me koitas mes ta matia ( Μη με κοιτάς μες στα μάτια ) Превод
Какво да ти кажа за мен,
какво пък ме питащ и ти.
Затворено плътно
е всичко в душата.
Не ми казвай да заложа
всичко което имам тук
и аз още един път рискувам
и нищо ако се унищожа
{refrain}
Не ме гледай в очите
ще видиш една истина на парчета,
ще видиш и какво крия от теб
и многото и малкото.
Не ме гледай лъжа е,
която прилича толкова на теб.
Кажи ми колкото искаш приказки
но обикни ме истински.
Жадувам за родина
а не за една проста земя
и ако губя една родина
искам и още една.
Какво да ти кажа за мен
и да не се изплашиш
светлините са угасени,
не искам да ме видиш
{refrain} x2
Докладвай превода Искам превод Добави преводкакво пък ме питащ и ти.
Затворено плътно
е всичко в душата.
Не ми казвай да заложа
всичко което имам тук
и аз още един път рискувам
и нищо ако се унищожа
{refrain}
Не ме гледай в очите
ще видиш една истина на парчета,
ще видиш и какво крия от теб
и многото и малкото.
Не ме гледай лъжа е,
която прилича толкова на теб.
Кажи ми колкото искаш приказки
но обикни ме истински.
Жадувам за родина
а не за една проста земя
и ако губя една родина
искам и още една.
Какво да ти кажа за мен
и да не се изплашиш
светлините са угасени,
не искам да ме видиш
{refrain} x2