Born to the false world the wanderer
Storyteller the pied piper ...
On a quest for immortality
Gathering a troop to find the fantasy
Lead by a maid queen of the night
Voice of angel such a divine sight
An amazon to fight and cure
This reality with her feline lure
Patriotic to the promised land
Of never-waking dream
Nightquest a quest not for the past
But for tomorrow to make it last
Simply the best way to walk this life
Hand in hand with a dreamer's mind
Enter the realm don't stay awake
The dreams remain they only break
Forget the task enjoy the ride
And follow us into the night
A merry minstrel with his fingers fast
Playing his Flute charming every lass
Joins the troop with a glitter in his eye
"Shall I find fame - or shall I die?"
Warrior with power along the path
A hammerheart his gallantry to last
Rhythm of sirens enemies take heed
For in this war laws are in silent sleep
Patriotic to the promised land
Of never-waking dream
Nightquest a quest not for the past...
Come to the Elfland the eldest said
In my guidance you shall not be afraid
I am the mastermind the wizard to show the way...
Nightquest a quest not for the past...
First ones to walk this path of night
Lady in black lady in white
Followed by legions of night-time wanderers
Guardians of the halls of heart
When we from my homeland depart
To challenge the gods of emptiness
May the quest begin!
NightwishNightquest
Докладвай видеото
Nightwish - Nightquest Текст
Докладвай текста
Nightwish - Nightquest Превод
Роден от лъжливият свят на скитникът.
Разказвач на историите за старият гайдар.
В търсенето на безсмъртие.
Събрани са войски, които трябва да намерят фантазията.
Водени от една девойка - кралицата на нощта.
Глас на Ангел, такава божествена гледка.
Една амазонка за борба и лечение.
Тази реалност е като котешка примамка.
Патриот към обитованатa земя.
От непробуждащата мечта.
Нощното търсене е диренето към миналото,
но утре ще го направи за последно.
Това е най-лесният начин да извървиш този живот
Ръка за ръка с умът на един сънуващ
Влез във царството, за да не останеш буден.
Мечтите остават в застой.
Забрави за задачата и се наслади на ездата
и ни последвай в нощта.
Веселият свирач си подсвирква с пръстите.
Играе си с флейтата и омагьосва всяка мома.
Присъединява се към войската с блясък в очите.
"Трябва да намери славата ли - или да умре?"
Войн с мощност голяма колкото дължината на пътят.
Силното му сърце ще надделее.
Ритъмът на сирените ще завладее враговете,
защото в тази война, законите са в тихото спане.
Патриот към обитованатa земя.
От непробуждащата мечта.
Нощното търсене е диренето към миналото...
Ела в земята на елфите, каза най-възрастният.
Под моята закрила няма да има от какво да се страхуваш.
Аз съм мъдрият ръководител, който ще ти покаже пътят...
Нощното търсене е диренето към миналото...
Първите, които ходят по този път на нощта.
Жената в черно, дамта в бяло.
Следени от нощните легиони на скитникът.
Пазител на залите на сърцето.
Когато за моята родина умрем.
Ще оспорим боговете на пустотата.
Моето търсене започва!
Докладвай превода Искам превод Добави преводРазказвач на историите за старият гайдар.
В търсенето на безсмъртие.
Събрани са войски, които трябва да намерят фантазията.
Водени от една девойка - кралицата на нощта.
Глас на Ангел, такава божествена гледка.
Една амазонка за борба и лечение.
Тази реалност е като котешка примамка.
Патриот към обитованатa земя.
От непробуждащата мечта.
Нощното търсене е диренето към миналото,
но утре ще го направи за последно.
Това е най-лесният начин да извървиш този живот
Ръка за ръка с умът на един сънуващ
Влез във царството, за да не останеш буден.
Мечтите остават в застой.
Забрави за задачата и се наслади на ездата
и ни последвай в нощта.
Веселият свирач си подсвирква с пръстите.
Играе си с флейтата и омагьосва всяка мома.
Присъединява се към войската с блясък в очите.
"Трябва да намери славата ли - или да умре?"
Войн с мощност голяма колкото дължината на пътят.
Силното му сърце ще надделее.
Ритъмът на сирените ще завладее враговете,
защото в тази война, законите са в тихото спане.
Патриот към обитованатa земя.
От непробуждащата мечта.
Нощното търсене е диренето към миналото...
Ела в земята на елфите, каза най-възрастният.
Под моята закрила няма да има от какво да се страхуваш.
Аз съм мъдрият ръководител, който ще ти покаже пътят...
Нощното търсене е диренето към миналото...
Първите, които ходят по този път на нощта.
Жената в черно, дамта в бяло.
Следени от нощните легиони на скитникът.
Пазител на залите на сърцето.
Когато за моята родина умрем.
Ще оспорим боговете на пустотата.
Моето търсене започва!