How can I just let you walk away,
just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all
How can you just walk away from me,
when all I can do is watch you leave
Cos we've shared the laughter and the pain,
and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all
So take a look at me now,
'cos there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
'cos there's just an empty space
And you coming back to me
is against all odds and that's what I've got to face
I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry
There's so much I need to say to you,
so many reasons why
You're the only one who really knew me at all
So take a look at me now,
'cos there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
'cos there's just an empty space
But to wait for you,
well that's all I can do and that's what I've got to face
Take a good look at me now,
'cos I'll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
That's the chance I've got to take, oh, oho
Just take a look at me now
Phil CollinsAgainst All Odds
Добави в любими
1704
Докладвай видеото
Phil Collins - Against All Odds Текст
Докладвай текста
Phil Collins - Against All Odds Превод
Извън всякаква вероятност
Как мога да те пусна да си тръгнеш
Да ти позволя да си отидеш без следа
Когато стоя тук поемайки всеки дъх със теб, ооо
Ти единствена ме познаваше истински
Как можеш просто да си тръгнеш
Когато мога само да те гледам как си отиваш
Защото сме споделяли смеха и болката,
Дори споделихме сълзите
Ти единствена ме познаваше истински
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И няма нищо останало тук да ми напомня,
Само споменът за твоето лице
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И да се завърнеш при мен
Е извън всякаква вероятност и трябва да го приема
Искам да мога да те накарам да се обърнеш,
Да се обърнеш и да ме видиш как плача
Имам толкова много да ти кажа,
Толкова много причини "защо"
Ти единствена ме познаваше истински
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И няма нищо останало тук да ми напомня,
Само споменът за твоето лице
Погледни ме сега
Защото има само празнота
Но да те чакам
Това е всичко, което мога да направя и трябва да го приема
Погледни ме много добре сега
Защото аз ще стоя тук
И да се завърнеш при мен е извън всякаква вероятност
Това е шансът, който трябва да получа
Просто ме погледни сега
Докладвай превода Искам превод Добави преводКак мога да те пусна да си тръгнеш
Да ти позволя да си отидеш без следа
Когато стоя тук поемайки всеки дъх със теб, ооо
Ти единствена ме познаваше истински
Как можеш просто да си тръгнеш
Когато мога само да те гледам как си отиваш
Защото сме споделяли смеха и болката,
Дори споделихме сълзите
Ти единствена ме познаваше истински
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И няма нищо останало тук да ми напомня,
Само споменът за твоето лице
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И да се завърнеш при мен
Е извън всякаква вероятност и трябва да го приема
Искам да мога да те накарам да се обърнеш,
Да се обърнеш и да ме видиш как плача
Имам толкова много да ти кажа,
Толкова много причини "защо"
Ти единствена ме познаваше истински
Погледни ме сега
Защото има само празнота
И няма нищо останало тук да ми напомня,
Само споменът за твоето лице
Погледни ме сега
Защото има само празнота
Но да те чакам
Това е всичко, което мога да направя и трябва да го приема
Погледни ме много добре сега
Защото аз ще стоя тук
И да се завърнеш при мен е извън всякаква вероятност
Това е шансът, който трябва да получа
Просто ме погледни сега