Como poder recuperar tu amor,
como sacar la tristeza de mi corazon,
mi mundo solo gira por ti.
Como sanar este profundo dolor,
siento correr por mis venas tu respiracion;
estoy tan conectada a ti,
que hasta en mis sueсos te veo,
sin ti yo me muero.
Y este corazon que te robaste
cuando te marchaste,
y te marchaste con mis besos,
con mis besos y mis sueсos.
Y este corazon estб latiendo
cada vez mas lento,
y estoy sintiendo en mis adentros
como el fuego no se apago,
no se apago.
Cуmo calmar esta profunda obsesiуn,
cуmo le explico a mi alma, que se terminу.
Me estoy volviendo loco por ti,
que hasta en mi sueсos te veo,
sin ti yo me muero.
Y este corazon que te robaste
cuando te marchaste,
y te marchaste con mis besos,
con mis besos y mis sueсos.
Y este corazon estб latiendo
cada vez mas lento,
y estoy sintiendo en mis adentros
como el fuego no se apago,
no se apago.
Sigue ardiendo,
mientras exista el amor, no se apago el amor.
uooo, uooo
Y este corazon
Y este corazon que te robaste
cuando te marchaste,
y te marchaste con mis besos,
con mis besos y mis sueсos.
Y este corazon estб latiendo
cada vez mas lento,
y estoy sintiendo en mis adentros
como el fuego no se apago,
no se apago.
RBDEste Corazon
Добави в любими
176
Докладвай видеото
Език: Испански
RBD - Este Corazon Текст
Докладвай текста
RBD - Este Corazon Превод
Este Corazon-Това Сърце
Крис:Как да върна твоята любов?
Как да накарам моето сърце да спре да страда
Моя свят е така съмотен без теб
Крис и Дул:Как да излекувам тази дълбока рана?
Аз тъгувам,че в моите вени бяга твоето дихание
Дул:Така искам да бъда с теб
Крис и Дул:Аз те виждам в моите сънища
Аз умирам без теб
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...
Ани и Пончо:Как да прекратя тази безумна сдържимост?
Как да обясня на душата ми,че всичко е свършило
Пончо:Не мога да спра да мисля за теб
Ани:Аз даже и в съня си те виждам
Без теб аз умирам
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...
Всички:То продължава да гори
Откакто съществува нашата любов
Не угасвай любов........
Ани:И това сърце
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...
Докладвай превода Искам превод Добави преводКрис:Как да върна твоята любов?
Как да накарам моето сърце да спре да страда
Моя свят е така съмотен без теб
Крис и Дул:Как да излекувам тази дълбока рана?
Аз тъгувам,че в моите вени бяга твоето дихание
Дул:Така искам да бъда с теб
Крис и Дул:Аз те виждам в моите сънища
Аз умирам без теб
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...
Ани и Пончо:Как да прекратя тази безумна сдържимост?
Как да обясня на душата ми,че всичко е свършило
Пончо:Не мога да спра да мисля за теб
Ани:Аз даже и в съня си те виждам
Без теб аз умирам
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...
Всички:То продължава да гори
Откакто съществува нашата любов
Не угасвай любов........
Ани:И това сърце
Припев:И това сърце,ти открадна от мен
Когато изчезна
Ти изчезна с моите целувки
С моите целувки и с мечтите ми
И това сърце,този пулс
Всеки път бие все по-бавно
И чувствам в моите очи,
но като огън аз не угасвам
Не угасвам...