It started out as a feeling.
Which then grew into a hope.
Which then turned into a quiet thought.
Which then turned into a quiet word.
And then that word grew louder
and louder.Until it was a battle cry.
I'll come back. When you call me.
No need to say goodbay.
Just because everything's changing.
Doesn't mean it's never been this way before.
All you can do is try to know,
who your friends are as you head off to the war.
Pick a star on the dark horizon
and follow the light.
You'll come back.When it's over.
No need to say goodbay./2
Now we're back to the beginning.
It's just a feeling and on one knows yet.
But just because they can't feel it too.
Doesn't mean that you have to forget.
Let your memories grow stronger and stronger.
Until they're before your eyes.
You'll come back.When thay call you.
No need to say goodbay./2
Regina SpektorThe Call
Докладвай видеото
Език: Английски
Regina Spektor - The Call Текст
Докладвай текста
Regina Spektor - The Call Превод
Започна като чувство,
което тогава прерасна в надежда,
което после се превърна в тиха мисъл,
което после се превърна в тиха дума.
И тогава тази дума стана по-шумна и по шумна,
докато стана боен плач.
Ще се върна, когато ме повикаш.
Няма нужда да оставам. Довиждане.
Само защото всичко се променя,
не означава, че преди не е било така.
Всичко, което можеш да направиш
е да се опиташ да разбереш
кои са ти приятели,
докато се втурваш към войната.
Избери една звезда от тъмния хоризонт
и последвай светлината.
Ще се върнеш, когато всичко свърши.
Няма нужда да казваш Довиждане.
Ще се върнеш, когато свърши.
Няма нужда да казваш Довиждане,
сега сме обратно в началото.
Това е чувство и още никой не знае.
Но само защото и те могат да го почувстват,
не означава, че трябва да го забравиш.
Остави спомените ти да станат по силни
и по силни, докато те са пред очите ти.
Ти ще се върнеш,
когато те повикат.
Няма нужда да казваш довиждане.
Докладвай превода Искам превод Добави преводкоето тогава прерасна в надежда,
което после се превърна в тиха мисъл,
което после се превърна в тиха дума.
И тогава тази дума стана по-шумна и по шумна,
докато стана боен плач.
Ще се върна, когато ме повикаш.
Няма нужда да оставам. Довиждане.
Само защото всичко се променя,
не означава, че преди не е било така.
Всичко, което можеш да направиш
е да се опиташ да разбереш
кои са ти приятели,
докато се втурваш към войната.
Избери една звезда от тъмния хоризонт
и последвай светлината.
Ще се върнеш, когато всичко свърши.
Няма нужда да казваш Довиждане.
Ще се върнеш, когато свърши.
Няма нужда да казваш Довиждане,
сега сме обратно в началото.
Това е чувство и още никой не знае.
Но само защото и те могат да го почувстват,
не означава, че трябва да го забравиш.
Остави спомените ти да станат по силни
и по силни, докато те са пред очите ти.
Ти ще се върнеш,
когато те повикат.
Няма нужда да казваш довиждане.