[Verse 1:]
I rest my hand across your lips
Feel your breath by my fingertips
No longer can I delay what is right
But this love it wont give up without a fight
Id write a note and tear it up
There are no words that could say enough
I know I'm gonna hurt you when l walk out that door
But I swear its gonna hurt me even more
[Chorus:]
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up you even taught me how to try
There's one more thing to learn before I spread my wings and fly
You gonna have to teach me how to say
Goodbye, goodbye
[Verse 2:]
Wish I could see your dreams tonight
Wish I could make them turn out right
Tempted to turn back for just one last kiss
But my heart tells me its better just like this
So this is how the story ends
When love is gone you cant pretend
No matter who else I give my heart to
There's a part of it that still belongs to you
[Chorus:]
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up you even taught me how to try
There's one more thing to learn before I spread my wings and fly
You gonna have to teach me how to say
Goodbye, goodbye
[Bridge:]
You made me strong when I was weak
Gave my heart a voice to speak
You mustve known this day will come
When the lessons are all done
All except for one, no
[Chorus:]
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up you even taught me how to try
There's one more thing to learn before I spread my wings and fly
You gonna have to teach me how to say
Goodbye
You gonna have to teach me how to say
Goodbye
RihannaGoodbye
Докладвай видеото
Език: Английски
Rihanna - Goodbye Текст
Докладвай текста
Rihanna - Goodbye Превод
Спуснах ръката си по устните ти,
чуствам дъхът ти по пръстите ми.
Не мога да отлагам повече,
но за тази любов не бих се предала без битка.
Пиша следващото писмо, но и него късам,
нямам думи, които казват ''достатъчно''.
Знам, че ще те нараня щом изляза,
но кълна се, мен ще ме боли още повече.
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
Иска ми се да видя сънят ти тази вечер,
иска ми се да ги осъществя.
Изгарям да се обърна и да те целуна за последно,
но сърцето ми казва, че така е по-добре.
И ето така приключва историята,
когато любовта я няма, не можем да се преструваме.
Независимо на кого ще дам сърцето си,
една малка частичка от него винаги ще принадлежи на теб.
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
[Bridge:]
Ти ме направи силна, когато бях слаба.
Даде на сърцето ми говор.
Рано или късно това щеше да се случи.
Щом уроците свършиха,
очаквам само едно...
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
Трябва да ме научиш да казвам,
Сбогом!
Трябва да ме научиш да казвам,
Сбогом!
Докладвай превода Искам превод Добави преводчуствам дъхът ти по пръстите ми.
Не мога да отлагам повече,
но за тази любов не бих се предала без битка.
Пиша следващото писмо, но и него късам,
нямам думи, които казват ''достатъчно''.
Знам, че ще те нараня щом изляза,
но кълна се, мен ще ме боли още повече.
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
Иска ми се да видя сънят ти тази вечер,
иска ми се да ги осъществя.
Изгарям да се обърна и да те целуна за последно,
но сърцето ми казва, че така е по-добре.
И ето така приключва историята,
когато любовта я няма, не можем да се преструваме.
Независимо на кого ще дам сърцето си,
една малка частичка от него винаги ще принадлежи на теб.
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
[Bridge:]
Ти ме направи силна, когато бях слаба.
Даде на сърцето ми говор.
Рано или късно това щеше да се случи.
Щом уроците свършиха,
очаквам само едно...
[Chorus:]
Ти ме научи как да се смея,
ти ме научи да плача.
Когато се предавах, ти ме насърчаваше да пробвам отново.
Но трябва да науча още нещо преди да разперя криле,
ти трябва да ме научиш как да казвам
Сбогом, сбогом.
Трябва да ме научиш да казвам,
Сбогом!
Трябва да ме научиш да казвам,
Сбогом!