Qui dit étude dit travail,
Qui dit taf te dit les thunes,
Qui dit argent dit dépenses,
Qui dit crédit dit créance,
Qui dit dette te dit huissier,
Oui dit assis dans la merde.
Qui dit Amour dit les gosses,
Dit toujours et dit divorce.
Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul.
Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers- monde.
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille,
Alors on sort pour oublier tous les problèmes.
Alors on danse... (X9)
Et la tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort.
Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors quand y en a plus et ben y en a encore!
Ecstasy dis problème les problèmes ou bien la musique.
Ca t'prends les trips ca te prends la tête et puis tu prie pour que ça s'arrête.
Mais c'est ton corps c'est pas le ciel alors tu t'bouche plus les oreilles.
Et là tu cries encore plus fort et ca persiste...
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala,
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala
Alors on chante (x2)
Et puis seulement quand c'est fini, alors on danse.
Alors on danse (x7)
Et ben y en a encore (X5)
StromaeAlors on danse
Добави в любими
2776
Докладвай видеото
Stromae - Alors on danse Текст
Докладвай текста
Stromae - Alors on danse Превод
Който казва учене, той казва работа,
който казва работа, той казва пари.
Който казва пари, той казва и спестяване,
който казва кредит, казва и връщане.
Който казва дълг, казва и съдията-изпълнител,
да, казва той заседнал си в лайната.
Който казва любов, казва деца,
казва завинаги, значи казва развод.
Който казва роднини, казва мъка, защото проблемите не идват от само себе си.
Който казва криза, казва в света, който казва, глад се казва в страните от третия свят.
Който казва умора, казва направи го отново, вцепенен от предишния ден.
След това те излизат, да забравим всички проблеми.
И после ние танцуваме... (х9)
И след това си казваш, че най-лошото свърши, както ако е било смърт.
Когато най-накрая мисля, че след като вече не са там, те са там.
Екстазито казва проблеми или хубава музика.
Ще отнеме пътуването, което отнема от вас главата и ще се молите да спрете.
Но това е твоето тяло, не е небето, дръте ушите си широко отворени.
И сега доти крещят по-силно и продължава...
И след това ние пеем.
Лалалалала, лалалалалала,
и след това ние пеем
лалалалала, лалалалалала.
И след това ние пеем. (х2)
И само тогава, когато всичко свърши и после танцуваме.
И после ние танцуваме. (х7)
Това е, което е сега. (х5)
Докладвай превода Искам превод Добави преводкойто казва работа, той казва пари.
Който казва пари, той казва и спестяване,
който казва кредит, казва и връщане.
Който казва дълг, казва и съдията-изпълнител,
да, казва той заседнал си в лайната.
Който казва любов, казва деца,
казва завинаги, значи казва развод.
Който казва роднини, казва мъка, защото проблемите не идват от само себе си.
Който казва криза, казва в света, който казва, глад се казва в страните от третия свят.
Който казва умора, казва направи го отново, вцепенен от предишния ден.
След това те излизат, да забравим всички проблеми.
И после ние танцуваме... (х9)
И след това си казваш, че най-лошото свърши, както ако е било смърт.
Когато най-накрая мисля, че след като вече не са там, те са там.
Екстазито казва проблеми или хубава музика.
Ще отнеме пътуването, което отнема от вас главата и ще се молите да спрете.
Но това е твоето тяло, не е небето, дръте ушите си широко отворени.
И сега доти крещят по-силно и продължава...
И след това ние пеем.
Лалалалала, лалалалалала,
и след това ние пеем
лалалалала, лалалалалала.
И след това ние пеем. (х2)
И само тогава, когато всичко свърши и после танцуваме.
И после ние танцуваме. (х7)
Това е, което е сега. (х5)