Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable,
J'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Eh, l'bébé, oups : mademoiselle,
Je vais pas vous draguer, promis, juré,
J'suis célibataire et depuis hier - putain,
J'peux pas faire d'enfants, mais bon, c'est pas... eh, reviens !
5 minutes quoi, j't'ai pas insulté, j'suis poli, courtois,
Et un peu fort bourré et pour les mecs comme moi
Vous avez autre chose à faire, vous m'pourriez vu hier
Où j'étais
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Eh tu t'es regardé, tu t'crois beau
Parce que tu t'es marié ?!
Mais c'est qu'un anneau, mec, t'emballes pas,
Elle va t'larguer comme elles font chaque fois,
Et puis l'autre fille, tu lui en a parlé ?
Si tu veux je lui dis, comme ça c'est réglé,
Et au p'tit aussi, enfin si vous en avez,
Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez
Si c'est
Formidable, formidable,
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable, et j'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Et, petite, oh, pardon : petit,
Tu sais dans la vie y'a ni méchant ni gentil,
Si maman est chiante, c'est qu'elle a peur d'être mamie,
Si papa trompe maman, c'est parce que maman vieillit, tiens !
Pourquoi t'es tout rouge? Beh, reviens, gamin,
Et qu'est-ce que vous avez tous
A me regarder comme un singe, vous ?
Ah, oui, vous êtes saints, vous,
Bande de macaques !
Donnez moi un bébé singe, il sera
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables
StromaeFormidable
Добави в любими
8040
Докладвай видеото
Език: Френски
Stromae - Formidable Текст
Докладвай текста
Stromae - Formidable Превод
Чудесно, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, бебе, упс , госпожице,
Аз няма да ви свалям, обещавам, заклевам се,
Аз не съм женен, от вчера, мамка му,
Аз не мога да имам деца, но добре, това не е... Ей, върни се
5 минути, какво толкова, не съм те обидил, аз съм любезен, уважителен
И малко повече пиян и с пичове като мен,
Ти не общуваш, но ако можеше да ме видиш вчера
Когато аз бях
Чудесен, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, ти виждал си се, ти се намираш хубав нали,
защото си женен ?!
Но това е просто един пръстен пич, не те грее.
Тя ще те остави, както те (жените) всеки път правят.
И после другото момиче, а ти спомена ли й(на жена си) за нея ?
И ако искаш аз ще и кажа, така всичко ще се изясни.
И на детето също, ако имате такава,
Изчакай, нека позная то е на 3 или може би на 7 години, и тогава вие ще видите
Дали това е
Чудесно, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, малката, о извинявай малкия
Ти знаеш ли в живота няма нито лошо нито добро.
Ако мама е досадна, то е защото се страхува да не бъде като баба,
Ако татко изневерява на мама, то е защото мама остарява
Защо целия почервеня, върни се бе хулиган!
И какво толкова имате всичките, че да ме гледате като една маймуна ?
О, да вие сте светци,
Банда макаци (маймуна от вида макак)!
Дайте ми едно бебе маймуна, то ще бъде
Чудесно, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Докладвай превода Искам превод Добави преводТи беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, бебе, упс , госпожице,
Аз няма да ви свалям, обещавам, заклевам се,
Аз не съм женен, от вчера, мамка му,
Аз не мога да имам деца, но добре, това не е... Ей, върни се
5 минути, какво толкова, не съм те обидил, аз съм любезен, уважителен
И малко повече пиян и с пичове като мен,
Ти не общуваш, но ако можеше да ме видиш вчера
Когато аз бях
Чудесен, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, ти виждал си се, ти се намираш хубав нали,
защото си женен ?!
Но това е просто един пръстен пич, не те грее.
Тя ще те остави, както те (жените) всеки път правят.
И после другото момиче, а ти спомена ли й(на жена си) за нея ?
И ако искаш аз ще и кажа, така всичко ще се изясни.
И на детето също, ако имате такава,
Изчакай, нека позная то е на 3 или може би на 7 години, и тогава вие ще видите
Дали това е
Чудесно, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.
Ей, малката, о извинявай малкия
Ти знаеш ли в живота няма нито лошо нито добро.
Ако мама е досадна, то е защото се страхува да не бъде като баба,
Ако татко изневерява на мама, то е защото мама остарява
Защо целия почервеня, върни се бе хулиган!
И какво толкова имате всичките, че да ме гледате като една маймуна ?
О, да вие сте светци,
Банда макаци (маймуна от вида макак)!
Дайте ми едно бебе маймуна, то ще бъде
Чудесно, чудесно
Ти беше чудесна, аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни,
Чудесно,
Ти беше чудесна,
Аз бях много жалък,
Ние бяхме чудесни.