I used to think one day we'd tell the story of us,
How we met and the sparks flew instantly,
People would say they're the lucky ones.
I used to know my place was a spot next to you,
Now I'm searching the room for an empty seat,
'Cause lately I don't even know what page you're on.
Oh a simple complication,
Miscommunications lead to fall-out.
Too many things that I wish you knew,
So many walls that I can't break through.
[CHORUS:]
Now I'm standing alone in a crowded room and we're not speaking,
And I'm dying to know is it killing you like it's killing me, yeah.
I don't know what to say, it's a twist of fate when it all broke down,
And the story of us looks a lot like a tragedy now.
Next chapter
How'd we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes and trying to look busy,
You're doing your best to avoid me.
I started to think one day I'd tell the story of us,
How I was losing my mind when I saw you here,
But you held your pride like you should've held me.
Oh, I'm scared to see the ending,
Why are we pretending this is nothing?
I'd tell you I miss you but I don't know how,
I've never heard silence quite this loud.
[CHORUS:]
Now I'm standing alone in a crowded room and we're not speaking,
And I'm dying to know is it killing you like it's killing me, yeah.
I don't know what to say, it's a twist of fate when it all broke down,
And the story of us looks a lot like a tragedy now.
This is looking like a contest,
Of who can act like the careless,
But I liked it better when you were on my side.
The battle's in your hands now,
But I would lay my armor down
If you say you'd rather love than fight.
So many things that you wished I knew,
But the story of us might be ending soon.
[CHORUS:]
Now I'm standing alone in a crowded room and we're not speaking,
And I'm dying to know is it killing you like it's killing me, yeah.
I don't know what to say, it's a twist of fate when it all broke down,
And the story of us looks a lot like a tragedy now, now, now.
And we're not speaking,
And I'm dying to know is it killing you like it's killing me, yeah.
I don't know what to say, it's a twist of fate 'cause we're going down,
And the story of us looks a lot like a tragedy now.
The end.
Taylor SwiftThe Story Of Us
Докладвай видеото
Taylor Swift - The Story Of Us Текст
Докладвай текста
Taylor Swift - The Story Of Us Превод
Мислех си, че някой ден ще разкажем нашата история,
как се запознахме и искрите веднага прехвръкнаха,
а хората да казват: "Те са късметлии!".
Знаех, че мястото ми е до теб,
сега търся свободно място в стаята,
защото напоследък незнам на каква вълна си.
О, просто усложнение,
неразбираемост, водят до скарване.
Твърде много неща, които исках да знаеш,
Толкова много стени са издигнати, че не мога да ги разбия.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега.
Следваща глава
Как свършихме така?
Виждаш ме как нервно дърпам дрехите си, опитвайки се да изглеждам заета,
И ти правиш всичко възможно, за да ме отбягваш.
Започнах да мисля, че един ден ще разкажа нашата история,
как аз изгубих ума си щом те видях тук,
но ти държеше гордостта си, точно както трябваше да държиш мен.
О, страх ме е да видя края,
защо се преструваме, че това е нищо?
Бих ти казала, че ми липсваш, но незнам как,
никога не съм чувала тишината толкова силно.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега.
Това изглежда като състезание,
на това, кой може да бъде безгрижен,
но харесвах повече, когато беше на моя страна.
Битката е в ръцете ти сега,
но ще сваля бронята си, ако кажеш,
че предпочиташ да се обичаме,отколкото да се караме.
Толкова много неща, които искаше да знам,
Но нашата история може да свърши скоро.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега, сега, сега.
И ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега..
Докладвай превода Искам превод Добави преводкак се запознахме и искрите веднага прехвръкнаха,
а хората да казват: "Те са късметлии!".
Знаех, че мястото ми е до теб,
сега търся свободно място в стаята,
защото напоследък незнам на каква вълна си.
О, просто усложнение,
неразбираемост, водят до скарване.
Твърде много неща, които исках да знаеш,
Толкова много стени са издигнати, че не мога да ги разбия.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега.
Следваща глава
Как свършихме така?
Виждаш ме как нервно дърпам дрехите си, опитвайки се да изглеждам заета,
И ти правиш всичко възможно, за да ме отбягваш.
Започнах да мисля, че един ден ще разкажа нашата история,
как аз изгубих ума си щом те видях тук,
но ти държеше гордостта си, точно както трябваше да държиш мен.
О, страх ме е да видя края,
защо се преструваме, че това е нищо?
Бих ти казала, че ми липсваш, но незнам как,
никога не съм чувала тишината толкова силно.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега.
Това изглежда като състезание,
на това, кой може да бъде безгрижен,
но харесвах повече, когато беше на моя страна.
Битката е в ръцете ти сега,
но ще сваля бронята си, ако кажеш,
че предпочиташ да се обичаме,отколкото да се караме.
Толкова много неща, които искаше да знам,
Но нашата история може да свърши скоро.
Сега стоя сама в претъпкана стая и ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега, сега, сега.
И ние не си говорим,
и умирам да знам дали те поразява, така както поразява мен.
И незнам какво да кажа, откакто стана обратът на съдбата, когато всичко се разпадна,
И нашата история много прилича на трагедия сега..