I know what you think in the morning,
When the sun shines on the ground,
And shows what you have done,
It shows where your mind has gone,
And you swear to your parents,
That it will never happen again,
I know, I know what that means, I know.
That you all have guns,
And you never put the safety on,
And you all have plans,
To take it, to take it,
Don't take it, take it, take it.
I'm trying, I'm trying to sleep,
I'm trying, I'm trying to sleep,
But I can't, but I can't when you all have,
Guns for hands, yeah
I'm trying, I'm trying to sleep,
I'm trying, I'm trying to sleep,
But I can't, but I can't when you all have,
Guns for hands, yeah
Let's take this a second at a time,
Let's take this one song, this one rhyme,
Together, let's breathe,
Together, to the beat,
But there's hope out the window,
So that's where we'll go,
Let's go outside and all join hands,
But until then you'll never understand.
That you all have guns,
And you never put the safety on,
And you all have plans,
To take it, to take it,
Don't take it, take it, take it.
I'm trying, I'm trying to sleep,
I'm trying, I'm trying to sleep,
But I can't, but I can't when you all have,
Guns for hands, yeah.
(hey, hey, hey, hey, hey, hey,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey,
Hey, hey, hey ,hey, hey, hey,)
(la da da da da)
[4x]
We've turned our hands to guns, trade in our thumbs for ammunition,
I must forewarn you, of my disorder, or my condition,
'Cause when the sun sets, it upsets what's left of my invested interest,
Interested in putting my fingers to my head,
The solution is, I see a whole room of these mutant kids,
Fused at the wrist, I simply tell them they should shoot at this,
Simply suggest my chest and this confused music,
It's obviously best for them to turn their guns to a fist.
I'm trying, I'm trying to sleep,
I'm trying, I'm trying to sleep,
But I can't, but I can't when you all have,
Guns for hands, yeah.
I'm trying, I'm trying to sleep,
I'm trying, I'm trying to sleep,
But I can't, but I can't when you all have,
Guns for hands, yeah.
twenty one pilotsGuns For Hands
Докладвай видеото
twenty one pilots - Guns For Hands Текст
Докладвай текста
twenty one pilots - Guns For Hands Превод
Знам какво си мислиш сутрин,
Когато слънцето блести над Земята,
И показва какво си направила,
Показва на къде е отишъл умът ти
И се кълнеш на родителите си,
Че никога няма да се случи отново,
Знам, знам какво значи това, знам.
Значи, че всички вие имате пистолети
И никога безопастността не е приоритет
И всички вие имате планове,
Да го вземете, да го вземете,
Не го взимайте, взимайте, взимайте.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Нека да го погледнем за втори път,
Нека вземем тази точно тази песен, точно тази рима,
Заедно, нека дишаме,
Заедно, в ритъма,
Но това е надежда на вятъра,
Затова там е където ще отидем,
Нека отидем навън и всички да се хванем за ръце,
Но дотогава никога няма да разбереш.
Че всички вие имате пистолети
И никога безопастността не е приоритет
И всички вие имате планове,
Да го вземете, да го вземете,
Не го взимайте, взимайте, взимайте.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
(Хей, хей, хей, хей, хей, хей,
Хей, хей, хей, хей, хей, хей,
Хей, хей, хей, хей, хей, хей)
(Ла да да да да)
[x4]
Превърнали сме ръцете си в пистолети, разменили палците ни за амуниции,
Трябва да те предопредя за моето заболяване, за моето състояние
Защото, когато слънцето залезе, то разтройва каквото е останало от вложения ми интерес,
Заинтересован да сложа пръсти до главата ми,
Решемието е, виждам стая пълна с тези деца мутанти,
Затоплени в китките, просто им казвам, че трябва да стрелят към това
Просто предлавам гърдите си и тази объркана музика,
Очевидно по-добре е за тях да превърнат пистолетите си в юмруци.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Докладвай превода Искам превод Добави преводКогато слънцето блести над Земята,
И показва какво си направила,
Показва на къде е отишъл умът ти
И се кълнеш на родителите си,
Че никога няма да се случи отново,
Знам, знам какво значи това, знам.
Значи, че всички вие имате пистолети
И никога безопастността не е приоритет
И всички вие имате планове,
Да го вземете, да го вземете,
Не го взимайте, взимайте, взимайте.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Нека да го погледнем за втори път,
Нека вземем тази точно тази песен, точно тази рима,
Заедно, нека дишаме,
Заедно, в ритъма,
Но това е надежда на вятъра,
Затова там е където ще отидем,
Нека отидем навън и всички да се хванем за ръце,
Но дотогава никога няма да разбереш.
Че всички вие имате пистолети
И никога безопастността не е приоритет
И всички вие имате планове,
Да го вземете, да го вземете,
Не го взимайте, взимайте, взимайте.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
(Хей, хей, хей, хей, хей, хей,
Хей, хей, хей, хей, хей, хей,
Хей, хей, хей, хей, хей, хей)
(Ла да да да да)
[x4]
Превърнали сме ръцете си в пистолети, разменили палците ни за амуниции,
Трябва да те предопредя за моето заболяване, за моето състояние
Защото, когато слънцето залезе, то разтройва каквото е останало от вложения ми интерес,
Заинтересован да сложа пръсти до главата ми,
Решемието е, виждам стая пълна с тези деца мутанти,
Затоплени в китките, просто им казвам, че трябва да стрелят към това
Просто предлавам гърдите си и тази объркана музика,
Очевидно по-добре е за тях да превърнат пистолетите си в юмруци.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.
Опитвам се, опитвам се да спя,
Опитвам се, опитвам се да спя,
Но не мога, но не мога, когаво всички имате
Пистолети за ръце, да.