All at once,
I finally took a moment and I'm realizing that
Your not coming back
And it finally hit me all at once
All at once,
I started counting teardrops and at least a million fell
My eyes began to swell,
And all my dreams were shattered all at once
[Chorus:]
Ever since I met you
You're the only love I've known
And I can't forget you
Though I must face it all alone
All at once, I'm drifting on a lonely see
Wishing you'd come back to me
And that's all that matters now
All at once, I'm drifting on a lonely sea
Holding on to memories
And it hurts me more than you know
So much more than it shows
All at once
All at once,
I looked around and found that you were with another love
In someone else's arms,
And all my dreams were shattered, all at once
All at once
The smile that used to greet me brightened someone else's day
She took your smile away
And left me with just memories, all at once
Whitney HoustonAll At Once
Добави в любими
176
Докладвай видеото
Whitney Houston - All At Once Текст
Докладвай текста
Whitney Houston - All At Once Превод
И изведнъж .Аз най-накрая грабнах мига и
осъзнах че,ти няма да се върнеш.
И най-накрая ми се стовари всичко наведнъж.
И изведнъж,започнах да броя сълзите си
И най-малко един милион паднаха ,очите ми започнаха да се набъбват.
И всичките ми мечти са разбити всички наведнъж
Oт както те срещнах ,ти си единствената любов,която познавам.
И аз не мога да те забравя въпреки че трябва да се изправя
съвсем сама ...
Припев:
Изведнъж ,аз съм разсеяна на самота,виж.
В желанието ми да се върнеш
при мен,и това е всичко което има значение сега
Изведнъж ,аз съм разнесена в самотното море.
Държа се за спомените,и това ме боли още повече
от колкото предполагаш
Толкова много повече от това което показвам ,изведнъж
Изведнъж огледах се и видях ,че си с друга любов
В нечий други прегръдки,и
всичките ми мечти се разбиха,всички наведнъж
Изведнъж усмивката която я използва
за да ме поздравиш,светна някой друг ден
Пое усмивката ти далеч,и ме остави
само в спомени ,всичките изведнъж
Oт както те срещнах ,ти си
единствената любов,която познавам
И аз не мога да те забравя,въпреки
че трябва да се изправя съвсем сама ...
Изведнъж ,аз съм разнесена на самота,виж.
В желанието ми да се върнеш при мен,
и това е всичко което има значение сега
Изведнъж ,аз съм разнесена в самотното море.
Държа се за спомените,и това ме боли още повече,
от колкото предполагаш...
Толкова много повече от това което показвам ,изведнъж
Докладвай превода Искам превод Добави преводосъзнах че,ти няма да се върнеш.
И най-накрая ми се стовари всичко наведнъж.
И изведнъж,започнах да броя сълзите си
И най-малко един милион паднаха ,очите ми започнаха да се набъбват.
И всичките ми мечти са разбити всички наведнъж
Oт както те срещнах ,ти си единствената любов,която познавам.
И аз не мога да те забравя въпреки че трябва да се изправя
съвсем сама ...
Припев:
Изведнъж ,аз съм разсеяна на самота,виж.
В желанието ми да се върнеш
при мен,и това е всичко което има значение сега
Изведнъж ,аз съм разнесена в самотното море.
Държа се за спомените,и това ме боли още повече
от колкото предполагаш
Толкова много повече от това което показвам ,изведнъж
Изведнъж огледах се и видях ,че си с друга любов
В нечий други прегръдки,и
всичките ми мечти се разбиха,всички наведнъж
Изведнъж усмивката която я използва
за да ме поздравиш,светна някой друг ден
Пое усмивката ти далеч,и ме остави
само в спомени ,всичките изведнъж
Oт както те срещнах ,ти си
единствената любов,която познавам
И аз не мога да те забравя,въпреки
че трябва да се изправя съвсем сама ...
Изведнъж ,аз съм разнесена на самота,виж.
В желанието ми да се върнеш при мен,
и това е всичко което има значение сега
Изведнъж ,аз съм разнесена в самотното море.
Държа се за спомените,и това ме боли още повече,
от колкото предполагаш...
Толкова много повече от това което показвам ,изведнъж