Изпрати песен

CNCOPretend

CNCO - Pretend Текст


I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we just pretend

Me avisa' cuando tú quiera'
Ya es como si no existiera
Sigo aquí en tu lista de espera, yey-ieh
Yeah, I gotta love but I'm involved
Yeah, I made a choice so it's my fault
Staring at a problem we can't solve (Uh-uh-uh-uh)

Tal vez es presión (Es presión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor

I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we just pretend
But for now we just pretend

Y solo como si fuera un lobo
Sueño que un beso te robo
Para mí eso sería todo, uh
Always hooking up on the low, low
Never kiss and tell, that’s a no, no
Got it so good I can’t let go, oh-oh

Tal vez es presión (Es presión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor

I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we just pretend

But for now we just pretend
Ah-ah, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
But for now we just pretend

I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Oh-oh-oh)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (Oh-oh-oh)
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we just pretend, oh, no
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight (Oh, no, no)
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Otra vez)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (De mi piel)
No sé qué puedo hacer si estás con él (Él)
But for now we just pretend )

Добавен от Михаела Димитрова  на 16 февруари, 2019, 18:45

Докладвай текста

CNCO - Преструваме се Превод

Български

Обичам те само по средата на нощта.
Защото тогава влизаш в ума ми.
Всеки път получавам чувството, че не мога да се боря и знам, че това не е правилно.
На ръба да те загубя отново.
Сега си влязла под кожата ми.
Не знам какво мога да направя ако си с него.
Но засега просто ще се преструваме.

Кажи ми: "Кога го искаш"?
Изглежда сякаш не е съществувало.
Все още стоя тук, чакайки твоята бележка.
Да, започвам да се влюбвам, но съм замесен.
Да, направих избор, вината е моя.
Нека започнем с проблема, който не можем да разрешим.
Може би е страст. (страст е)
Която не ти дава кондиция. (кондиция)
Успокоява това пристрастяване. (пристрастяване)
Нарича се любов.

Обичам те само по средата на нощта.
Защото тогава влизаш в ума ми.
Всеки път получавам чувството, че не мога да се боря и знам, че това не е правилно.
На ръба да те загубя отново.
Сега си влязла под кожата ми.
Не знам какво мога да направя ако си с него.
Но засега просто ще се преструваме.
Но засега просто ще се преструваме.

И ако можех като един вълк.
Мечтая си как си открадвам една целувка от теб.
За мен това би било всичко.
Винаги се изкачваш до най-ниското стъпало.
Никога не ме целуваш, а ми казваш, не и не.
Разбирам те напълно, но не мога да те пусна.

Може би е страст. (страст е)
Която не ти дава кондиция. (кондиция)
Успокоява това пристрастяване. (пристрастяване)
Нарича се любов.

Обичам те само по средата на нощта.
Защото тогава влизаш в ума ми.
Всеки път получавам чувството, че не мога да се боря и знам, че това не е правилно.
На ръба да те загубя отново.
Сега си влязла под кожата ми.
Не знам какво мога да направя ако си с него.
Но засега просто ще се преструваме.

Но засега ще се преструваме.
Ah-ah, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Но засега ще се преструваме.

Обичам те само по средата на нощта.
Защото тогава влизаш в ума ми.
Всеки път получавам чувството, че не мога да се боря и знам, че това не е правилно.
На ръба да те загубя отново.
Сега си влязла под кожата ми.
Не знам какво мога да направя ако си с него.
Но засега просто ще се преструваме.
Обичам те само по средата на нощта.
Защото тогава влизаш в ума ми.
Всеки път получавам чувството, че не мога да се боря и знам, че това не е правилно.
На ръба да те загубя отново.
Сега си влязла под кожата ми.
Не знам какво мога да направя ако си с него.
Но засега просто ще се преструваме.

Добавен от Михаела Димитрова  на 16 февруари, 2019, 18:56

Докладвай превода
Искам превод Добави превод
vdignat gard textзащо постъпи така с мен песентапрекрасен живот песенbamboleo преводпесента либертеджулия тошич жестоката текстне ме търси текстstrip that down преводswalla prevodcash cash we will live