Hay tantos caminos, tanta gente y lugares,
Aunque me desvie todos llevan a ti.
Voy dejando huellas para que no te pierdas,
Aunque tu no quieras siempre vuelves a mí.
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel.
S-oh-oh somos sinfonia,
Este amor no tiene fin.
Por eso
Sabes que es cierto,
Con solo un beso,
Rompemos el silencio.
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo.
Creo que estamos hechos en la misma sustancia
Aunque nos separen somos como un iman
Siento que vibramos en la misma frecuencia
Esta conexion rebasa la realidad
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel.
S-oh-oh somos sinfonia,
Este amor no tiene fin.
Por eso
Sabes que es cierto,
Con solo un beso,
Rompemos el silencio.
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo.
I Know You Love Me
No me olvidaras
Aunque estes con alguien más
Tantos sueños por cumplir
Tantas cosas por decir.
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel.
S-oh-oh somos sinfonia,
Este amor no tiene fin.
Por eso
Sabes que es cierto,
Con solo un beso,
Rompemos el silencio.
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo.
Dulce MariaLuna
Докладвай видеото
Dulce Maria - Luna Текст
Докладвай текста
Dulce Maria - Luna Превод
Толкова много пътища, толкова хора и места,
въпреки че се отклонявам всички водят при теб.
Оставям следи, за да не се изгубиш,
въпреки че не винаги искаш да се връщаш при мен.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
Мисля, че сме направени от едно и също вещество,
въпреки че сме отделени, ние сме като магнит.
Чувствам, че вибрираме на една и съща честота,
тази връзка задминава реалността.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
Знам, че ме обичаш...
Не ме забравяй,
въпреки, че си с друг...
Толкова мечти за сбъдване,
толкова неща за казване.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
ПС. Извинявам се ако има грешки в превода. :)
Докладвай превода Искам превод Добави преводвъпреки че се отклонявам всички водят при теб.
Оставям следи, за да не се изгубиш,
въпреки че не винаги искаш да се връщаш при мен.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
Мисля, че сме направени от едно и също вещество,
въпреки че сме отделени, ние сме като магнит.
Чувствам, че вибрираме на една и съща честота,
тази връзка задминава реалността.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
Знам, че ме обичаш...
Не ме забравяй,
въпреки, че си с друг...
Толкова мечти за сбъдване,
толкова неща за казване.
Това е твоя начин
да бъдеш близо до мен.
Н-ни-ни ние сме симфония,
за това тази любов няма край.
Знаеш, че е вярно,
само с целувка
разчупваме тишината.
Знаеш, че е вярно,
че с една целувка
времето е без значение.
ПС. Извинявам се ако има грешки в превода. :)