Acordate Moralito de aquel día
que estuviste en Urumita
y no quisiste hacer parranda.
Te fuiste de mañanita
sería de la misma rabia ( BIS )
En mis notas soy extenso
a mí nadie me cottige ( BIS )
Para tocar con Lorenzo
mañana Sábado día e' la Virgen ( BIS )
Me lleva el o me lo llevo yo
pa' que se acabe la vaina ( BIS )
Ay Morales a mí no me lleva
porque no me da la gana.
Moralito a mí no me lleva
porque no me da la gana.
Que cultura que cultura va a tener
un indio churreca
como Lorenzo Morales.
Que cultura va a tener
si nació en los cardonales ( BIS )
Morales mienta a mi mama
solamente pa' ofender ( BIS )
Pa' que el también se ofenda
ahora le miento a la de él ( BIS )
Me lleva el o me lo llevo yo
pa' que se acabe la vaina ( BIS )
Ay Morales a mí no me lleva
porque no me da la gana.
Moralito a mí no me lleva
porque no me da la gana.
Moralito, Moralito se creía
que él a mí, que él a mí
me iba a ganar
Y cuando me oyo tocar
le cayo la gota fría ( BIS )
Al cabo e' la compartía
el tiro le salió mal
Julio IglesiasLa Gota Fría
Добави в любими
1016
Докладвай видеото
Категории: латиноамерисканска Език: Испански
Julio Iglesias - La Gota Fría Текст
Докладвай текста
Julio Iglesias - La Gota Fría Превод
Спомни си, Моралито,
за онзи ден в Урумита,
в който не поиска да свириш.
...Тръгна си рано сутринта,
май беше побеснял.
Моите ноти са богати
и никой не ме поправя.
За да свиря с Лоренцо
Утре, събота, в деня на Богородица,
ще свиря с Лоренсо.
Или той ще ме победи мен, или аз него,
за да приключим с тази история.
Ай, Моралес няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Каква култура може да има
един индианец чумека
като Лоренсо Моралес?
Каква култура може да има,
щом е роден сред въглищата?
Моралес ругае майка ми
само за да я обиди,
защото и той е обиден.
Сега аз ще го наругая него.
Или той ще ме победи мен, или аз него,
за да приключим с тази история.
Ай, Моралес няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито, Моралито си повярва,
че мен ще победи,
че мен ще победи,
но когато ме чу да свиря,
му капна студена капка.
Накрая той разбра,
че не му се е получила играта.
Докладвай превода Искам превод Добави преводза онзи ден в Урумита,
в който не поиска да свириш.
...Тръгна си рано сутринта,
май беше побеснял.
Моите ноти са богати
и никой не ме поправя.
За да свиря с Лоренцо
Утре, събота, в деня на Богородица,
ще свиря с Лоренсо.
Или той ще ме победи мен, или аз него,
за да приключим с тази история.
Ай, Моралес няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Каква култура може да има
един индианец чумека
като Лоренсо Моралес?
Каква култура може да има,
щом е роден сред въглищата?
Моралес ругае майка ми
само за да я обиди,
защото и той е обиден.
Сега аз ще го наругая него.
Или той ще ме победи мен, или аз него,
за да приключим с тази история.
Ай, Моралес няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито няма да ме победи,
защото аз не го искам.
Моралито, Моралито си повярва,
че мен ще победи,
че мен ще победи,
но когато ме чу да свиря,
му капна студена капка.
Накрая той разбра,
че не му се е получила играта.