E ritorno da te nonostante il mio orgoglio
Io ritorno perché altra scelta non c´è
Ricordando i giorni a un'altra latitudine
Frequentando i posti dove ti vedrei
Recitando i gesti e le parole che ho perso
E ritorno da te dal silenzio che è in me
Tu dimmi se c´è ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Se ancora sei tu
ancora di più un'altra canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi c´è ancora dentro gli occhi tuoi,
Oh no...gli occhi tuoi
E ritorno da te perché ancora ti voglio
E ritorno da te contro il vento che c´è
Io ritorno perché ho bisogno di te
Di respirare fuori da questa inquietudine
E ritrovare mani forti su di me
E non sentirmi sempre così fragile
Tu dimmi solo se c´è ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Dimmi se ancora sei tu
ancora di più la nostra canzone che risuona
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi c´è ancora dentro gli occhi tuoi, oh no...
Se ancora sei tu
Una canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi c´è ancora dentro gli occhi tuoi,
Oh no...gli occhi tuoi
Dimmi solo se c´è e ritorno da te
Laura PausiniE ritorno da te
Добави в любими
1094
Докладвай видеото
Категории: поп Език: Италиански
Laura Pausini - E ritorno da te Текст
Докладвай текста
Laura Pausini - E ritorno da te Превод
И се връщам при теб, въпреки гордостта си
Връщам се, защото нямам друг избор
Спомням си дните пълни със самота
Посещавам местата където бух могла да те видя
Рецитирайки жестовете и думите, които съм изгубила
И се връщам при теб, защото в мен е само тишийна
Кажи ми дали има още за мен.
Още една възможност, още една емоция.
Че нямаш все още друга песен, свежа и нова.
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи.
Оо не.. в тойте очи
И се връщам при теб, защото още те желая
и се връщам при теб, дори срещу вятъра
Връщам се, защото имам нужда от теб.
Да не съм обзета от такова безпокойство
и да съм в силните ти прегръдки, за да
не се чуствам никога така крехка.
Ти само ми кажи, дали има за мен
още една възможност, още една емоция.
Кажи ми, дали слушаш отново и отново нашата песен
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи
За да можем да имаме с теб нова, свежа песен
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи
Оо не... в твойте очи
Докладвай превода Искам превод Добави преводВръщам се, защото нямам друг избор
Спомням си дните пълни със самота
Посещавам местата където бух могла да те видя
Рецитирайки жестовете и думите, които съм изгубила
И се връщам при теб, защото в мен е само тишийна
Кажи ми дали има още за мен.
Още една възможност, още една емоция.
Че нямаш все още друга песен, свежа и нова.
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи.
Оо не.. в тойте очи
И се връщам при теб, защото още те желая
и се връщам при теб, дори срещу вятъра
Връщам се, защото имам нужда от теб.
Да не съм обзета от такова безпокойство
и да съм в силните ти прегръдки, за да
не се чуствам никога така крехка.
Ти само ми кажи, дали има за мен
още една възможност, още една емоция.
Кажи ми, дали слушаш отново и отново нашата песен
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи
За да можем да имаме с теб нова, свежа песен
Кажи ми че още има нещо, нещо за нас,
в твойте очи
Оо не... в твойте очи