There was a time I was happy in my life
There was time I believed I'd live forever
There was a time that I prayed to Jesus Christ
There was a time I had a mother
It was nice
Nobody else would ever take the
place of you
Nobody else could do the things
that you could do
No one else I guess could hurt me like you did
I didn't understand
I was just a kid
Oh mother why aren't you here with me
No one else saw the things that you could see
I'm trying hard to dry my tears
Yes father you know I'm not so
free
I got to give it up
Find someone to love me
I got to let it go
Find someone that I can
care for
I got to give it up
Find someone to love me
I got to let it go
Find someone that I can care for
There was a time I was happy in my life
There was time I believed I'd live forever
There was a time that I prayed to Jesus Christ
There was a time I had a mother
It was nice
Oh mother why aren't you here with me
No one else saw the things that you could see
I'm trying hard to dry my tears
Yes father you know I'm not so free
I got to give it up
Find someone to love me
I got to let it go
Find someone that I can care for
I got to give it up
Find someone to love me
I got to let it go
Find someone that I can care for
My mother died when I was five
And all I did was sit and cry
I cried and cried and cried all day
Until the neighbours went away
They couldn't take my loneliness
I couldn't take their phoniness
My father had to go to work
I used to think he was a jerk
I didn't know his heart was broken
And not another word was spoken
He became a shadow of
The father I was dreaming of
I made a vow that I would never need another person ever
Turned my heart into a cage a victim of a kind of rage
I gotta give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
I've got to give it up
Find someone to love me
I've got to let it go
Find someone that
I can care for
I got to give it up
Find someone to love me
I got to let it go
Find someone that I can care for
Find someone that I can care for
Find someone that I can care for
I got to give it up
I got to give it up
I got to give it up
I got to give it up
I got to give it up
I got to give it up
I got to let it go
I got to give it up
Oh mother
Oh father
I give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
I gotta give it up
MadonnaMother and Father
Докладвай видеото
Madonna - Mother and Father Текст
Докладвай текста
Madonna - Mother and Father Превод
Имаше времена, когато имах щастлив живот
Имаше времена, когато вярвах, че ще живея вечно
Имаше времена, когато се молех на Исус Христос
Имаше времена, когато имах майка
Беше хубаво
Никой никога не би заел твоето място
Никой не би се справял като теб
Никой, предполагам, не би могъл да ме нарани както теб
Не разбрах
Бях само дете
О, мамо, защо не си тук до мен?
Никой не забелязва, нещата, които ти виждаш
Опитвам да избърша сълзите си
Да, татко, ти знаеш, че не съм свободна
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Имаше времена, когато имах щастлив живот
Имаше времена, когато вярвах, че ще живея вечно
Имаше времена, когато се молех на Исус Христос
Имаше времена, когато имах майка
Беше хубаво
О, мамо, защо не си тук до мен?
Никой не забелязва, нещата, които ти виждаш
Опитвам да избърша сълзите си
Да, татко, ти знаеш, че не съм свободна
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Майка ми почина, когато бях на пет
И всичко, което направих, беше да седя и плача
Плаках, плаках, плаках цял ден
Докато съседите не си тръгнаха
Те не можеха да понесат самотата ми
Аз не можех да понеса тяхното отношение
Баща ми трябваше да работи
Смятах го за мижитурка
Не знаех, че сърцето му бе разбито
И нито дума не си казвахме
Той се превърна в сянка на бащата, за който мечтаех
Обещах си, че никога няма да се нуждая от друг човак
Превърнах сърцето си ж клетка, в жертва на гнева
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Да намеря някои, за когото да се грижа
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да дам воля
Да се откажа
О, мамо
О, татко
Отказах се
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=37652
Докладвай превода Искам превод Добави преводИмаше времена, когато вярвах, че ще живея вечно
Имаше времена, когато се молех на Исус Христос
Имаше времена, когато имах майка
Беше хубаво
Никой никога не би заел твоето място
Никой не би се справял като теб
Никой, предполагам, не би могъл да ме нарани както теб
Не разбрах
Бях само дете
О, мамо, защо не си тук до мен?
Никой не забелязва, нещата, които ти виждаш
Опитвам да избърша сълзите си
Да, татко, ти знаеш, че не съм свободна
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Имаше времена, когато имах щастлив живот
Имаше времена, когато вярвах, че ще живея вечно
Имаше времена, когато се молех на Исус Христос
Имаше времена, когато имах майка
Беше хубаво
О, мамо, защо не си тук до мен?
Никой не забелязва, нещата, които ти виждаш
Опитвам да избърша сълзите си
Да, татко, ти знаеш, че не съм свободна
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Майка ми почина, когато бях на пет
И всичко, което направих, беше да седя и плача
Плаках, плаках, плаках цял ден
Докато съседите не си тръгнаха
Те не можеха да понесат самотата ми
Аз не можех да понеса тяхното отношение
Баща ми трябваше да работи
Смятах го за мижитурка
Не знаех, че сърцето му бе разбито
И нито дума не си казвахме
Той се превърна в сянка на бащата, за който мечтаех
Обещах си, че никога няма да се нуждая от друг човак
Превърнах сърцето си ж клетка, в жертва на гнева
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да му дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Да намеря някой, който да ме обича
Трябва да дам воля
Да намеря някои, за когото да се грижа
Да намеря някои, за когото да се грижа
Да намеря някои, за когото да се грижа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да дам воля
Да се откажа
О, мамо
О, татко
Отказах се
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
Трябва да се откажа
източник: otkrovenia.com
http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=37652