Once, far away and
long ago was a tale, my
daddy told to me..
He said there's a
long of fantasy, there's
a prince who'll fight
for me, till the end..
This isn't how I thought
I was supposed to be,
you were the one who I
imagine next to me.
But sometimes love fell
in the hands of wreckless,
this is no fairtale, and
I'm no princess...
No princess...
Now we're living in the strangest
dream, and I don't know what
to believe.. 'Cause when you said
I'm the one who'll fight for you..
I'm the one that you'll never
lose.. That was just to teell..
This isn't how I thought
I was supposed to be,
you were the one who I
imagine next to me.
But sometimes love fell
in the hands of wreckless,
this is no fairtale, and
I'm no princess...
No princess...
If I'm a prisioner and
there is my captor, and
I'll never know happily
ever after I'm no princess..
That is just how it is but now
I'm wiser and next time I'll
write my own last chapter..
This isn't how I thought
I was supposed to be,
you were the one who I
imagine next to me.
But sometimes love fell
in the hands of wreckless,
this is no fairtale, and
I'm no princess...
RihannaNo Princess
Докладвай видеото
Rihanna - No Princess Текст
Докладвай текста
Rihanna - No Princess Превод
Едно време.. Много отдавна..
Имаше приказка, която
баща ми ми разказваше.
Той казваше, че имало
земя на фантазията, там
имало принц, който щял да се бори
за мен до края...
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..
Не съм принцеса..
Сега живеем в най-странният си сън,
и не знам на какво да вярвам..
Защото когато каза:
"Аз съм този който ще се бори за теб
и този който никога няма да загубиш.."
Това беше само театър..
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..
Не съм принцеса..
Ако съм затворник,а
страхът и моя пазител и
никога няма да разбера
"Заживели.. щастливо до края на живота си".
Не съм принцеса..!
Така стоят нещата, но сега съм мъдра
и другият път аз ще напиша
последната глава от приказката..
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..
Докладвай превода Искам превод Добави преводИмаше приказка, която
баща ми ми разказваше.
Той казваше, че имало
земя на фантазията, там
имало принц, който щял да се бори
за мен до края...
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..
Не съм принцеса..
Сега живеем в най-странният си сън,
и не знам на какво да вярвам..
Защото когато каза:
"Аз съм този който ще се бори за теб
и този който никога няма да загубиш.."
Това беше само театър..
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..
Не съм принцеса..
Ако съм затворник,а
страхът и моя пазител и
никога няма да разбера
"Заживели.. щастливо до края на живота си".
Не съм принцеса..!
Така стоят нещата, но сега съм мъдра
и другият път аз ще напиша
последната глава от приказката..
Не стана както си мислех,
а трябваше..
Ти беше точно този, който
си представях до мен..
Но понякога любовта може
да попадне в ръцете на безразсъдието..
Защото това не е приказка..
Аз не съм принцеса..